Klinik Vaksinasyon COVID-19
Tès COVID-19 disponib tou
Thursday, May 27
9am-3pm
Hawley Silk Mill, 8 Silk Mill Drive, Hawley
Vaksen ak tès mobil COVID-19:
- Walk-ups akeyi. Randevou pi pito (Rele 570.230.0019 )
- Mask obligatwa/distans sosyal obsève
- Tanpri pote kat idantite ak asirans
- Dwe gen 18 ak plis pou vaksen
Nou aksepte tout asirans ki gen ladan
Medicare/Medicaid/CHIP. Pa gen asirans?
Mande sou pwogram rabè frè glisman nou an.

Ou gen opsyon pou resevwa vaksen COVID-19 AK oswa SAN yon vizit biwo.
Ou ka chwazi:
- Vaksen sèlman
- Vaksen ak evalyasyon siy vital
- Vaksen ak evalyasyon siy vital ak vizit nan biwo swen prensipal
- Si w chwazi fè yon evalyasyon siy vital ak/oswa yon vizit nan biwo swen prensipal, w ap fè w peye pou vizit la, y ap faktire w bay founisè asirans sante w la. Tou depan de plan asirans sante w, ou ka oblije peye yon depans ki soti nan pòch tankou yon ko-peman, ko-asirans ak/oswa yon franchiz.
*Se Administrasyon Resous ak Sèvis Sante (HRSA) Depatman Sante ak Sèvis Imen (HHS) ki sipòte resous sa a kòm yon pati nan yon prim asistans finansye ki totalize $372,002.00 ak 0% finanse ak sous non-gouvènmantal. Se yon òganizasyon swen sante ki jere resous la epi li pa nesesèman reprezante opinyon ofisyèl yo, ni yon andòsman, pa HRSA/HHS, oswa Gouvènman Ameriken an. Pou plis enfòmasyon, tanpri vizite HRSA.gov.