Nouvèl
Depatman Sheriff Konte Lackawanna òganize konkou jwèt pou Sant Wright pou Patient ak Angajman Kominotè.

Manm biwo cherif la ak PCE poze devan kamyonet transpò yo vize ranpli ak jwèt pou timoun yo. Patisipe nan pwogram nan, premye ranje apati goch, se Gerri McAndrew, ko-direktè, PCE; Depite Bob Moore; Cpl. Brenda Goosley; Holly Przasnyski, direktè PCE; Cpl. Ryan Deluccie; K-9 Minisyon; Adjwen David Pascolini; Depite Lisa Deustachio; ak Cpl. Joe George; dezyèm ranje, Lt. John T. Padula; Depite Jason Gilbert; Cpl Kerry MgHugh; ak Sheriff Mark McAndrew.
Depite Cherif Konte Lackawanna pral asire timoun lokal yo gen yon sezon fèt yo lè yo òganize yon konkou jwèt ki benefisye Sant Wright pou Patient ak Patisipasyon Kominotè (PCE).
Depite yo ap mande piblik la pou ede ranpli kamyon transpò depatman an ak nouvo jwèt ki pa vlope nan dat 2-4 desanm pandan Mache ivè Lackawanna sou Courthouse Square, 200 N. Washington Ave., Scranton. Mache deyò a pral prezante machann atizanal, mizik ap viv, manje, ak ekleraj pye bwa Nwèl konte a.
Kondwi a benefisye PCE, yon sipòtè Sant Wright pou Sante Kominotè, ki konsantre sou amelyore sante ak byennèt rezidan yo atravè Nòdès Pennsylvania. Pandan tout ane a, PCE òganize kado manje nan klinik yo epi li bay bon transpò pou pasyan ki gen pwoblèm pou ale ak pou soti nan randevou doktè yo. Anplis de sa, PCE distribye sakado ki ranpli ak founiti lekòl epi li òganize kado inifòm lekòl yo ak klozèt rad pou rezidan ki nan bezwen yo.
Ane pase a, depite cherif yo te fè yon konkou manje pou PCE, dapre Cpl. Joe George. Yo te kolekte epi bay plis pase 12 ka manje ki pa gate. Yo espere bati sou siksè sa a ak kondwi jwèt kap vini an. Asosyasyon Sheriff Konte Lackawanna ak Sheriff Mark McAndrew te bay $250 chak pou achte jwèt pou kondwi a.
"Genyen anpil moun nan Konte Lackawanna ki bezwen yon koutmen, epi nou vle asire fanmi yo - sitou timoun yo - gen yon sezon fèt yo kontan," li te di.
Gerri McAndrew, ko-direktè PCE, te mansyone tou gwo bezwen nan kominote a, espesyalman pandan jou ferye yo. "Ane pase a, nou te ede 60 fanmi nan klinik nou yo ak jwèt ak rad, anplis nou adopte fanmi atravè Lame Salvation," li te di, e li ajoute ke PCE sèvi apeprè 900 timoun chak ane. "Kondwi sa a pral pèmèt nou ede plis fanmi."
Pandan ke kolekte jwèt pou timoun yo ta ka pa sanble ijan tankou kèk lòt inisyativ PCE, McAndrew panse sou pwòp timoun li yo ak jan yo santi yo nan Nwèl la.
"Mwen pa vle kè okenn timoun kraze nan maten Nwèl la," li te di. "Yo ta dwe resevwa omwen yon kado."
Depite yo pral aksepte don nouvo jwèt ki pa vlope nan tout Mache ivè konte a vandredi 1ye desanm ant 5è ak 9è nan aswè; Samdi 2 desanm, soti 11 am jiska 7 pm; ak Dimanch 3 Desanm, soti 11 am jiska 4 pm Chèche depite cherif yo ak kamyon transpò yo toupre antre prensipal Tribinal Konte Lackawanna.
Pou plis enfòmasyon sou fason pou fè don, kontakte Adjwen Morgan Holmes nan [email protected] oswa 570.963.6719 x 4857.