Новости
Центр общественного здоровья Райта принимает заявки на вакцинацию COVID-19 для детей 5-11 лет
Скрэнтон, штат Пенсильвания (3 ноября 2021 г.) - Центр общественного здоровья Райта начал планировать и вводить детские дозы вакцины COVID-19 компании Pfizer-BioNTech для детей в возрасте 5-11 лет в среду, 3 ноября в четырех региональных первичных медицинских учреждениях в округах Лакаванна и Лузерн после того, как федеральный Центр по контролю и профилактике заболеваний (CDC) рекомендовал вакцины для этой детской возрастной группы.
Единогласное решение CDC, принятое 2 ноября, позволяет этой новой возрастной группе получать 10 микрограмм вакцины Pfizer - треть от того количества, которое получают подростки и взрослые. С согласия родителей дети, имеющие на это право, получат две прививки с интервалом в три недели. Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов выдало разрешение на экстренное использование вакцины 29 октября.
"Одобрение педиатрической вакцины Центром по контролю и профилактике заболеваний является важным событием, поскольку мы вместе работаем над тем, чтобы положить конец глобальной пандемии с помощью вакцинации, маскировки и социального дистанцирования", - сказал доктор Джигнеш Й. Шет, главный врач и старший вице-президент Центра общественного здоровья Райта. "Вакцина обеспечит высокий уровень защиты для детей в возрасте 5-11 лет и замедлит распространение вируса среди других людей в нашем сообществе, особенно в предстоящий праздничный сезон. Это также еще один шаг к нормальной жизни общества и помощь нашим детям школьного возраста, чтобы они могли оставаться в школе для очного обучения".
Due to the CDC’s recommendation, about 28 million children in the new age group will be eligible to receive a vaccination. The CDC recommended vaccinations for children, ages 12-15, in May.
"Мы продолжаем призывать всех жителей Пенсильвании сделать прививку от COVID-19, и мы очень рады, что теперь мы можем включить в эту работу детей в возрасте от 5 лет и старше", - заявила исполняющая обязанности министра здравоохранения Пенсильвании Элисон Бим в пресс-релизе Министерства здравоохранения штата. "Я обращаюсь к родителям: Если у вас есть ребенок в возрасте от 5 до 11 лет, сделайте ему прививку и дайте ему возможность безопасно учиться, играть и быть ребенком".
Записаться на получение детской вакцины можно в следующих клиниках Wright Center for Community Health: Практика в Скрэнтоне, 501 S. Washington Ave.; Практика в Средней долине, 5 S. Washington Ave., Джермин; Практика на Южной Франклин-стрит, 335 S. Franklin St., Уилкс-Барре, и Промежуточная школьная поликлиника Западного Скрэнтона, 1401 Fellows St., Скрэнтон. Чтобы записаться на прием, посетите сайт TheWrightCenter.org или позвоните по телефону 570-230-0019.
Центр общественного здоровья Райта проводит третью дозу и ревакцинацию вакцин Pfizer и Moderna среди возрастных групп, имеющих на это право, в соответствии с рекомендациями CDC. Люди должны обсудить со своим медицинским работником состояние своего здоровья и то, подходит ли им дополнительная доза или ревакцинация.
