SCHEDULE YOUR PRIMARY CARE OR Psychiatry APPOINTMENT TODAY.

Actualités

Le Wright Center for Community Health accepte les rendez-vous pour la vaccination COVID-19 des enfants âgés de 5 à 11 ans.


Scranton, Pa. (3 novembre 2021) - Le Wright Center for Community Health a commencé à programmer et à administrer des doses de vaccin COVID-19 de Pfizer-BioNTech pour les enfants âgés de 5 à 11 ans le mercredi 3 novembre dans quatre cabinets de soins primaires régionaux des comtés de Lackawanna et Luzerne après que les Centres fédéraux de contrôle et de prévention des maladies (CDC) ont recommandé les vaccins pour le groupe d'âge pédiatrique.

La décision unanime prise par les CDC le 2 novembre permet à cette nouvelle tranche d'âge de recevoir 10 microgrammes du vaccin de Pfizer, soit un tiers de la quantité administrée aux adolescents et aux adultes. Avec l'accord des parents, les enfants éligibles recevront deux injections à trois semaines d'intervalle. La Food and Drug Administration a autorisé l'utilisation d'urgence du vaccin le 29 octobre.

"L'approbation du vaccin pédiatrique par le CDC est un développement important alors que nous travaillons ensemble pour mettre fin à la pandémie mondiale par la vaccination, le masquage et la distanciation sociale", a déclaré le Dr Jignesh Y. Sheth, médecin-chef et premier vice-président du Wright Center for Community Health. "Le vaccin offrira un niveau élevé de protection aux enfants âgés de 5 à 11 ans et ralentira la propagation du virus au sein de notre communauté, en particulier pendant la période des fêtes de fin d'année. C'est aussi un pas de plus vers la normalité pour la société et pour aider nos enfants d'âge scolaire à rester à l'école pour apprendre en personne."

Due to the CDC’s recommendation, about 28 million children in the new age group will be eligible to receive a vaccination. The CDC recommended vaccinations for children, ages 12-15, in May. 

"Nous continuerons à encourager tous les habitants de la Pennsylvanie à se faire vacciner contre le virus COVID-19, et nous sommes très heureux de pouvoir désormais inclure les enfants de 5 ans et plus dans cet effort", a déclaré Alison Beam, secrétaire intérimaire à la santé de la Pennsylvanie, dans un communiqué de presse du ministère de la santé de l'État. À tous les parents, je dis : "Si vous avez un enfant âgé de 5 à 12 ans, vous devez le vacciner : Si vous avez un enfant âgé de 5 à 11 ans, faites-le vacciner et donnez-lui le pouvoir d'apprendre, de jouer et d'être un enfant en toute sécurité.

Les rendez-vous pour recevoir le vaccin pédiatrique peuvent être pris dans les cliniques suivantes du Wright Center for Community Health : Scranton Practice, 501 S. Washington Ave. ; Mid Valley Practice, 5 S. Washington Ave., Jermyn ; South Franklin Street Practice, 335 S. Franklin St., Wilkes-Barre, et West Scranton Intermediate School-Based Health, 1401 Fellows St. Pour prendre rendez-vous, visitez le site TheWrightCenter.org ou appelez le 570-230-0019. 

Le Wright Center for Community Health a administré des troisièmes doses et des rappels des vaccins Pfizer et Moderna aux groupes d'âge éligibles, conformément aux directives du CDC. Il est conseillé aux personnes de discuter avec leur prestataire de soins de santé de leur état de santé et de savoir si l'administration d'une dose supplémentaire ou d'une injection de rappel est appropriée dans leur cas.

Nous sommes fiers d'être le partenaire de

Nous sommes fiers d'être membre de