SCHEDULE YOUR PRIMARY CARE OR Psychiatry APPOINTMENT TODAY.

Amakuru

Ikigo cya Wright cyubuzima bwabaturage cyemera gahunda yo gukingira COVID-19 kubana bafite imyaka 5-11


Scranton, Pa. mu bikorwa bine by’ubuvuzi bwibanze mu karere ka Lackawanna na Luzerne nyuma y’ikigo gishinzwe kurwanya no gukumira indwara (CDC) gisabye inkingo z’itsinda ry’abana bato.

Icyemezo cyafashwe na CDC ku ya 2 Ugushyingo gifasha iri tsinda rishya kwakira mikorobe 10 z'urukingo rwa Pfizer - kimwe cya gatatu cy'amafaranga ahabwa ingimbi n'abakuru. Ababyeyi babyumvikanyeho, abana bujuje ibisabwa bazahabwa amafuti abiri, ibyumweru bitatu bitandukanye. Ubuyobozi bushinzwe ibiryo n'ibiyobyabwenge bwatanze uruhushya rwo gukoresha byihutirwa urukingo ku ya 29 Ukwakira.

Dr. Jignesh Y. Sheth, umuyobozi mukuru w’ubuvuzi akaba na visi perezida mukuru mu kigo cya Wright, yagize ati: "Kwemeza urukingo rw’abana na CDC ni iterambere ry’ingenzi kuko dufatanyiriza hamwe guca icyorezo ku isi binyuze mu gukingira, guhisha no gutandukanya imibereho." kubuzima bwabaturage. Ati: “Urukingo ruzatanga uburinzi buhanitse ku bana bafite imyaka 5-11 kandi bidindiza ikwirakwizwa rya virusi mu bandi baturage bacu, cyane cyane mu gihe cy'ibiruhuko biri imbere. Ni n'indi ntambwe yegereye ibisanzwe muri sosiyete no gufasha abana bacu biga mu ishuri kuguma mu ishuri kugira ngo bige ku muntu. ”

Due to the CDC’s recommendation, about 28 million children in the new age group will be eligible to receive a vaccination. The CDC recommended vaccinations for children, ages 12-15, in May. 

Umunyamabanga w’agateganyo w’ubuzima muri Pennsylvania, Alison Beam, mu ishami ry’ubuzima rya Leta yagize ati: "Tuzakomeza gushishikariza abanya Pennsylvaniya bose kubona urukingo rwabo rwa COVID-19, kandi twishimiye cyane ko ubu dushobora gushyiramo abana bafite imyaka 5 n’imyaka irenga muri iyo mbaraga." itangazo rigenewe abanyamakuru. Ati: “Ku babyeyi bagenzi banjye ndababwira nti: Niba ufite umwana uri hagati ya 5 na 11, ubakingire kandi uhe umwana wawe imbaraga zo kwiga neza, gukina no kuba umwana.”

Abashyizweho kugirango bakire urukingo rwabana barashobora gukorerwa mu kigo gikurikira cy’amavuriro y’ubuzima rusange: Scranton Practice, 501 S. Washington Ave.; Imyitozo yo mu kibaya cyo hagati, 5 S. Washington Ave., Jermyn; Imyitozo yo mu majyepfo ya Franklin, 335 S. Franklin St., Wilkes-Barre, hamwe n’ubuzima bushingiye ku ishuri ryisumbuye rya West Scranton, 1401 Fellows St., Scranton. Kugira ngo usabe gahunda, sura TheWrightCenter.org cyangwa uhamagare 570-230-0019. 

Ikigo cya Wright Centre for Health Community cyagiye gitanga inshuro ya gatatu hamwe na booster yinkingo za Pfizer na Moderna kumatsinda yujuje ibyangombwa nkuko amabwiriza ya CDC abiteganya. Abantu bagomba kuvugana nabashinzwe ubuzima kubijyanye nubuzima bwabo kandi niba batabonye cyangwa bongerewe urugero cyangwa booster ibakwiriye.

Turi umufatanyabikorwa wishimye

Turi umunyamuryango wishimye