Nouvèl
Sant Wright pou Sante Kominotè ki aksepte randevou vaksinasyon COVID-19 pou timoun ki gen laj 5-11
Scranton, Pa. (3 novanm 2021) – Sant Wright pou Sante Kominotè a te kòmanse pwograme ak administre dòz vaksen Pfizer-BioNTech pou COVID-19 pou timoun ki gen laj 5-11 nan Mèkredi 3 novanm. nan kat pratik swen prensipal rejyonal nan konte Lackawanna ak Luzerne apre Sant federal pou Kontwòl ak Prevansyon Maladi (CDC) te rekòmande vaksen yo pou gwoup laj pedyatrik la.
Desizyon inanim CDC la 2 novanm pèmèt nouvo gwoup laj sa a resevwa 10-mikwogram vaksen Pfizer la - yon tyè nan kantite lajan yo bay adolesan ak granmoun. Avèk konsantman paran yo, timoun ki elijib yo pral resevwa de vaksen, twa semèn apa. Administrasyon Manje ak Medikaman te bay otorizasyon pou itilize vaksen an nan ijans 29 oktòb.
"Apwobasyon CDC pou vaksen pedyatrik la se yon devlopman enpòtan pandan n ap travay ansanm pou mete fen nan pandemi mondyal la atravè vaksen, mask ak distans sosyal," te di Dr Jignesh Y. Sheth, ofisye medikal anchèf ak vis prezidan ansyen nan Sant Wright. pou Sante Kominotè. “Vaksen an pral ofri yon wo nivo pwoteksyon pou timoun ki gen laj 5-11 e li pral ralanti pwopagasyon viris la pami lòt moun nan kominote nou an, espesyalman pandan sezon fèt k ap vini an. Se yon lòt etap tou pi pre nòmal pou sosyete a epi ede timoun ki gen laj lekòl nou yo rete lekòl pou aprann an pèsòn.”
Due to the CDC’s recommendation, about 28 million children in the new age group will be eligible to receive a vaccination. The CDC recommended vaccinations for children, ages 12-15, in May.
“N ap kontinye ankouraje tout Pennsilvani yo pou yo pran vaksen COVID-19 yo, e nou trè kontan dèske nou kapab kounye a mete timoun ki gen laj 5 an oswa plis nan efò sa a,” Sekretè Sante enterimè Pennsylvania Alison Beam te di nan Depatman Sante eta a. lage laprès. "Pou paran parèy mwen di yo: Si w gen yon timoun ki gen ant 5 ak 11 an, pran vaksen an epi bay pitit ou pouvwa pou l aprann, jwe ak vin timoun san danje."
Yo ka pran randevou pou resevwa vaksen pedyatrik la nan klinik Wright Center for Community Health sa yo: Scranton Practice, 501 S. Washington Ave.; Mid Valley Practice, 5 S. Washington Ave., Jermyn; South Franklin Street Practice, 335 S. Franklin St., Wilkes-Barre, ak West Scranton Intermediate School-Based Health, 1401 Fellows St., Scranton. Pou pran yon randevou, vizite TheWrightCenter.org oswa rele 570-230-0019.
Sant Wright pou Sante Kominotè te administre twazyèm dòz ak vaksen rapèl vaksen Pfizer ak Moderna pou gwoup laj ki kalifye yo dapre direktiv CDC yo. Moun yo ta dwe pale ak founisè swen sante yo sou kondisyon medikal yo epi si yo ta dwe pran yon lòt dòz oswa yon rapèl ki apwopriye pou yo.
