The Wright Center for Community Health participates in ribbon-cutting ceremony to celebrate new primary health care center in Tunkhannock

Tunkhannock location ribbon-cutting

The Wright Center for Community Health participated in a ribbon-cutting ceremony on Oct. 3 at the Wyoming County Healthcare Center, 5950 U.S. Route 6 in Tunkhannock. The celebration marked the opening of the facility, which formerly housed Tyler Memorial Hospital. The Wright Center’s primary care center is located on the fourth floor.

The Wright Center for Community Health participated in a ribbon-cutting ceremony on Oct. 3 to celebrate the opening of the Wyoming County Healthcare Center in Tunkhannock – and The Wright Center’s first primary care center in Wyoming County.

The Wright Center’s new full-service, family-friendly office opened Sept. 9 on the fourth floor of the new health care center at 5950 U.S. Route 6, Suite 401. The building formerly housed Tyler Memorial Hospital.

Wyoming County businessman Bill Ruark bought the building through a limited family partnership in 2023 and began developing it as a nonprofit medical facility. The Ruark family approached leadership at The Wright Center last fall to discuss adding more whole-person primary health services at the facility.

During the facility-wide ribbon cutting, Dr. Linda Thomas-Hemak, president and CEO of The Wright Centers for Community Health and Graduate Medical Education, spoke about how the new primary care center will aid in transforming the Tunkhannock region’s health and wellness.

“Together with our esteemed partners, we are deeply honored to embrace the noble goal of addressing Wyoming County’s health and social needs as we advance on our mission-driven journey,” Dr. Thomas said. “On this momentous occasion, we celebrate the transformative power of community, compassion, and collaboration. Together, we are opening doors to a brighter, healthier future.

د. ليندا توماس-هيماك

Dr. Linda Thomas-Hemak, president and CEO of The Wright Centers for Community Health and Graduate Medical Education, delivers remarks after the ribbon cutting ceremony for the Wyoming County Healthcare Center.

The Wright Center’s new location in Tunkhannock offers whole-person primary health services, including checkups, physicals, screenings, and treatment of common illnesses and injuries, to people of all ages, income levels, and insurance statuses. It is open Monday through Friday, 8:30 a.m. to 5 p.m. To schedule an appointment, go to TheWrightCenter.org or call 570-591-5299.

The Wright Center for Community Health accepts all insurance plans and offers a sliding-fee discount program based on federal poverty guidelines. Based on a family’s size and income, the program reduces barriers to care and ensures everyone has access to affordable, nondiscriminatory whole-person primary health services.

The Wright Center for Community Health has 12 locations in Lackawanna, Luzerne, Wayne, and Wyoming counties, including a mobile medical and dental unit called Driving Better Health.

For more information about The Wright Center for Community Health’s integrated whole-person primary health services or for the nearest location, visit TheWrightCenter.org or call 570-591-5299.

مركز رايت لصحة المجتمع معترف به على المستوى الوطني لجهوده في تحسين التحكم في ضغط الدم

تم تكريم مركز رايت لصحة المجتمع من قِبل جمعية القلب الأمريكية والجمعية الطبية الأمريكية لالتزامه بتحسين معدلات التحكم في ضغط الدم (BP)، حيث حصل على تقدير المستوى الفضي كجزء من برنامج Target: BP.

تُمنح الجائزة الفضية تقديرًا للممارسات التي أظهرت التزامًا بتحسين التحكم في ضغط الدم من خلال دقة القياس.

ارتفاع ضغط الدم أو ارتفاع ضغط الدم هو عامل خطر رئيسي للنوبات القلبية والسكتات الدماغية والوفيات التي يمكن الوقاية منها في الولايات المتحدة. ولسوء الحظ، فإن ربعهم فقط تحت السيطرة على ضغط الدم، مما يجعل التشخيص والإدارة الفعالة أمرًا بالغ الأهمية. في الولايات المتحدة، تُعد أمراض القلب والسكتة الدماغية السبب الأول والخامس للوفاة، والسكتة الدماغية هي السبب الرئيسي للإعاقة.

“Optimal blood pressure management is key for better cardiovascular health and critical today, when heart disease and stroke continue to be leading causes of death for adults in the U.S.,” said Jignesh Y. Sheth, M.D., FACP, MPH, senior vice president and chief medical and information officer at The Wright Centers for Community Health and Graduate Medical Education. “High blood pressure is a leading risk factor of heart disease and stroke that can often be prevented or managed if diagnosed and treated properly.”

Target: BP is a national initiative formed by the American Heart Association and American Medical Association in response to the high prevalence of uncontrolled blood pressure, the initiative aims to help health care organizations and care teams, at no cost, improve blood pressure control rates through an evidence-based quality improvement program and recognizes organizations, such as The Wright Center for Community Health, that are committed to improving blood pressure control.

“By committing to helping more people in Northeast Pennsylvania control their blood pressure and reduce their risks for future heart disease and stroke, The Wright Center for Community Health is taking a key step to helping more people live longer, healthier lives,” said Yvonne Commodore-Mensah, Ph.D., MHS, RN, FAHA, Target: BP advisory group volunteer and associate professor at Johns Hopkins School of Nursing. “The Wright Center for Community Health’s participation in the Target: BP initiative shows its dedication to turning clinical guidelines into lifelines for patients and their families.”

To learn more about the initiative, go to TargetBP.org.

As a nonprofit Federally Qualified Health Center Look-Alike and safety-net provider, The Wright Center serves vulnerable and medically underserved populations, regardless of age, ethnic background, ZIP code, insurance status, or ability to pay. It accepts all insurance plans and offers a sliding-fee discount program based on federal poverty guidelines that consider family size and income. No patient is ever turned away due to an inability to pay.

Headquartered in Scranton, The Wright Center operates 11 primary and preventive care community health centers in Lackawanna, Luzerne, Wayne, and Wyoming counties, as well as a mobile medical and dental unit called Driving Better Health, that deliver whole-person primary health services. Patients typically have the convenience of going to a single location to access integrated medical, dental, and behavioral health care, as well as community-based addiction treatment and recovery services.

مركز رايت لصحة المجتمع يرحب بالطبيب الذي تربطه علاقات محلية في مركز الرعاية الأولية الجديد في تونخانوك

سينضم طبيب محلي له علاقات بالمستشفيات في سكرانتون وويلكس بار إلى مركز الرعاية الأولية الجديد التابع لمركز رايت لصحة المجتمع في تونخانوك، والذي تم افتتاحه في 9 سبتمبر.

هنري س. نوفروسكي، طبيب جراحة العظام، د.


Dr. Henry C. Novroski will provide whole-person primary health services for people of all ages, including checkups, physicals, screenings, and treatment of common illnesses and injuries at The Wright Center’s new location in the Wyoming County Healthcare Center in Tunkhannock, 5950 U.S. Route 6, Suite 401. The office is open Monday through Friday from 8:30 a.m. to 5 p.m., offering access to integrated medical and behavioral health care, as well as community-based addiction treatment and recovery services.

وسينضم إلى طاقم من أخصائيي الرعاية الصحية في مركز الرعاية الأولية الجديد التابع لمركز رايت في مستشفى تايلر التذكاري السابق، بما في ذلك مساعد الطبيب مالوري راكوسكي. لحجز موعد، اذهب إلى TheWrightCenter.org أو اتصل بالرقم 570-591-5299.

يعمل الدكتور نوفروسكي طبيبًا لطب الأسرة في دنمور منذ عام 2021. لديه أيضًا خبرة كطبيب في قسم الطوارئ في مستشفى موسى تايلور في سكرانتون ومستشفى ويلكس بار العام.

حصل المقيم في شافرتاون على درجة البكالوريوس في علم الأحياء في كلية ويلكس آنذاك وشهادته الطبية من كلية فيلادلفيا للطب التقويمي. ثم أكمل بعد ذلك إقامته في كلية طب الأسرة بوادي وايومنغ فالي وعمل بعد ذلك عضوًا في هيئة التدريس في الكلية لأكثر من عامين.

مركز رايت هو مركز صحي مؤهل فيدراليًا يشبه المركز الصحي مع شبكة متنامية من مراكز الرعاية الأولية في جميع أنحاء مقاطعات لاكاوانا ولوزرن وواين ووايومنغ. يقع مقره الرئيسي في سكرانتون، ويدير مركز رايت 12 مركزًا صحيًا مجتمعيًا، بما في ذلك وحدة طبية متنقلة ووحدة طب أسنان متنقلة تسمى Driving Better Health. تخدم المواقع المرضى من جميع الأعمار ومستويات الدخل وحالات التأمين. لا يتم رفض أي مريض بسبب عدم القدرة على الدفع.


مركز رايت يسلط الضوء على تأثير مشروع PROGRESS، وهي مبادرة إقليمية لزيادة توظيف الأشخاص في مرحلة التعافي

يقيم مركز رايت للصحة المجتمعية، بالتعاون مع شركاء المجتمع الإقليمي، حفل عشاء احتفالي يوم الأربعاء 25 سبتمبر لتسليط الضوء على نجاح مشروع ممول بمنحة أتاح لأكثر من 100 شخص إمكانية الوصول إلى أكثر من 100 شخص ليصبحوا أخصائيين معتمدين في مجال التعافي مع تحدي وصمة العار المرتبطة بتوظيف الأشخاص الذين يعانون من اضطراب تعاطي المخدرات.


سيتضمن الحدث في فندق Radisson Lackawanna Station Hotel، 138 Jefferson Ave., Scranton، من الساعة 5:30-7:30 مساءً، تعليقات موجزة من منظمي المشروع بالإضافة إلى سكان المنطقة الذين أكملوا برنامج التدريب المهني واستفادوا منه.

مشروع PROGRESS، الممول جزئيًا من خلال منحة INSPIRE من لجنة أبالاتشيان الإقليمية، كان جهدًا مدته ثلاث سنوات بقيادة مركز رايت بالتعاون مع شركاء عبر منطقة متعددة المقاطعات تأثرت بشدة بأزمة المواد الأفيونية المستمرة. يرمز الاختصار PROGRESS إلى توفير فرص التعافي من أجل النمو والتعليم والنجاح المستدام.

د. ميجان رودي

ميجان ب. رودي، دكتوراه، دكتوراه، نائب الرئيس الأول ورئيس قسم الأبحاث الاستراتيجية والتطوير
في
مركز رايت لصحة المجتمع.

قالت ميجان ب. رودي، دكتوراه، نائبة الرئيس الأولى وكبيرة مسؤولي البحث والتطوير الاستراتيجي في مركز رايت: "من خلال هذا المشروع المؤثر، قدمنا تدريبًا ودعمًا وظيفيًا مهمًا لـ 76 شخصًا تمكنوا من متابعة العمل في هذا المجال". "كان مشروع PROGRESS أيضًا بمثابة دعوة مهمة لمجتمعاتنا للاعتراف بالإدمان كمرض مزمن والعمل عبر القطاعات لخلق نظام بيئي للتعافي يتم فيه دعم الأشخاص الذين ينتقلون من العلاج إلى الحياة في مرحلة التعافي بتعاطف.

"هذا النظام البيئي يتطلب منا بناء روابط ليس فقط بين مجتمعات التعافي وبرامج الخدمات الصحية والبشرية، ولكن أيضًا بين العديد من البرامج الأخرى، بما في ذلك النقل والسلامة العامة والإسكان والتعليم ومقدمي خدمات التوظيف."

تنتهي فترة منحة مشروع PROGRESS رسميًا في سبتمبر. ومع ذلك، سيظل موقع الويب على ProjectProgressNEPA.org نشطًا لمدة ثلاث سنوات على الأقل، حيث يوفر روابط لموارد مفيدة حول موضوعات مثل التغلب على وصمة العار والبحث عن وظيفة أثناء التعافي وإيجاد أماكن عمل صديقة للتعافي.

تعاون مركز رايت مع كلية المجتمع في مقاطعة لوزيرن ومركز التعليم الصحي في شمال شرق بنسلفانيا والمعهد وتحالف واين بايك للقوى العاملة لتقديم مبادرة التعافي إلى العمل في مقاطعات لاكاوانا ولوزرن وبايك وسوسكوهانا وواين ووايومنغ.

قالت سوزان سبري، نائبة الرئيس المساعدة للشؤون الأكاديمية في كلية مجتمع مقاطعة لوزيرن: "هناك حاجة كبيرة لدعم الأقران في خدمات التعافي من الإدمان ونقص في أخصائيي التعافي المعتمدين في شمال شرق بنسلفانيا". "يقدم أخصائيو التعافي المعتمدون دعمًا وموارد حاسمة لأولئك الذين يسعون إلى عيش حياة التعافي. لقد لعب مشروع PROGRESS وشركاؤنا المجتمعيون دورًا حيويًا في معالجة وصمة العار المرتبطة بالتعافي وخلق مسار للأفراد للوصول إلى التدريب الذي يحتاجونه لشغل هذه المناصب المهنية المهمة."

وأضافت ماري ك. مورفي، مدربة أخصائيي التعافي المعتمدين في كلية المجتمع في مقاطعة لوزيرن: "يلعب أخصائيو التعافي المعتمدون دورًا قيمًا في خدمات التعافي من الإدمان في شمال شرق بنسلفانيا". "إن خبرتهم وقوتهم وأملهم، جنبًا إلى جنب مع الأدوات والتعليم الذي يوفره مشروع PROGRESS، تمكن أخصائيي التعافي المعتمدين من مساعدة الأفراد في رحلتهم للتعافي من الإدمان."

كما تم تقديم المساعدة والتوجيه من قبل مؤسسة AllOne Foundation، وغرفة تجارة سكرانتون الكبرى، وتحالف شمال شرق بنسلفانيا، ومفوضي مقاطعة واين، ومؤسسة واين للتنمية الاقتصادية، ومكتب عضو الكونجرس مات كارترايت.

الأفراد الذين استوفوا متطلبات الأهلية للتسجيل في تدريب أخصائي التعافي المعتمد تمكنوا من حضور الفصل مجانًا. كما غطى مشروع المنحة أيضًا تكلفة رسوم امتحان الشهادة.

أخصائي التعافي المعتمد هو شخص تغلب على اضطراب تعاطي المخدرات ويعمل كجزء من فريق رعاية متعدد التخصصات لمساعدة الأفراد الآخرين على تحقيق الرصانة على المدى الطويل والحفاظ عليها. وباستخدام خبراتهم الحياتية الخاصة، يقوم أخصائيو التعافي المعتمدون بتوجيه وتحفيز ومناصرة المرضى لضمان دعم المرضى في رحلتهم نحو العافية.

"كان مركز التثقيف الصحي لمنطقة شمال شرق بنسلفانيا (NE PA AHEC) متحمسًا للمشاركة في مشروع PROGRESS"، قالت ديبرا يونغفيلت، المديرة التنفيذية لمركز التثقيف الصحي لمنطقة شمال شرق بنسلفانيا. "من خلال تقديم تدريب العاملين الصحيين المجتمعيين، قدمنا للأفراد المتعافين فرصة لاكتساب مهارات جديدة وتوسيع خياراتهم الوظيفية. لا يمكن المبالغة في أهمية أخصائيي التعافي المعتمدين والعاملين الصحيين المجتمعيين في مجتمعاتنا، إلى جانب الخبرات الحية التي لا تقدر بثمن التي يجلبونها لمن هم في مرحلة التعافي، حيث يستمر الطلب على هذه الأدوار في النمو.

"حقق مشروع PROGRESS نجاحًا هائلاً، ليس فقط من خلال توفير فرص التدريب والتوظيف للكثيرين في مرحلة التعافي، ولكن أيضًا من خلال سد فجوة في سلسلة الرعاية المستمرة للأفراد الذين يعانون من اضطرابات تعاطي المخدرات."

وبفضل الشراكة مع تحالف واين بايك للقوى العاملة، تمكن مشروع PROGRESS من توسيع نطاق وصوله إلى المقاطعات الريفية، وبالتالي جذب المزيد من المرشحين إلى برنامج التدريب.

"لقد غيرت علاقتنا الفريدة مع مشروع PROGRESS حياة الناس، وعززت مجتمعاتنا، وعالجت وصمة العار التي تمنع في كثير من الأحيان الناس من جميع مناحي الحياة من معالجة اضطراب تعاطي المخدرات والعيش حياة في التعافي". "أنا فخورة للغاية بالشراكات الدائمة التي أقمناها مع العديد من المنظمات المجتمعية وأفراد مجتمعاتنا الذين أصبحوا الآن قدوة يحتذى بها في أدوارهم كأخصائيين معتمدين في التعافي."

اليوم، يسعى أصحاب العمل في ولاية بنسلفانيا إلى شغل هذه الوظائف المهنية في مجموعة من أماكن العمل، مثل مراكز التعافي والعلاج والسجون والمستشفيات وأماكن الخدمات الإنسانية والرعاية الصحية.

ينضم الدكتور ستيفن لونج، طبيب الطب الباطني وطب الأطفال، إلى مراكز رايت لصحة المجتمع والتعليم الطبي العالي في رايت لتقديم الرعاية الصحية للمرضى والتعليم الطبي

انضم مؤخرًا الدكتور ستيفن س. لونج جونيور، طبيب الطب الباطني وطب الأطفال (Med-Peds)، إلى مراكز رايت لصحة المجتمع والتعليم الطبي العالي. وهو الآن يقبل الآن المرضى من جميع الأعمار في اثنين من مراكز الرعاية الصحية المجتمعية للرعاية الأولية التابعة لمركز رايت لصحة المجتمع.

الدكتور لونج متاح للمواعيد في مركز الرعاية الأولية في كلاركس ساميتالتابع لمركز رايت لصحة المجتمع في 1145 Northern Blvd. في بلدة أبينجتون الجنوبية يومي الاثنين والثلاثاء ومركز الرعاية الأولية في ميد فالي في 5 S. Washington Ave. في جيرمين، من الأربعاء إلى الجمعة.

لتحديد موعد مع الدكتور لونج، قم بزيارة TheWrightCenter.org أو اتصل بموقع Clarks Summit على 570-585-1300 أو موقع Mid Valley على 570- 230-0019.

الطبيب ستيفن س. لونج جونيور، دكتوراه في الطب

Dr. Long received his medical degree from the Geisinger Commonwealth School of Medicine. He returned to Northeast Pennsylvania after completing his Med-Peds residency at MaineHealth Maine Medical Center in Portland. A Bethlehem, Pennsylvania native, he earned his Bachelor of Science in biochemistry, cell and molecular biology, and philosophy from the University of Scranton.

Dr. Long has also embraced an institutional academic leadership role in faculty development which will allow him to thoughtfully guide and contribute to the professional growth and development of his physician colleagues, while fostering an environment of continuous lifelong learning and improvement.

Dr. Long lives in Moscow with his wife, Juliette Meyers, an Archbald native recently hired by The Wright Centers for Community Health and Graduate Medical Education as an art therapist. A Valley View High School graduate, she received a master’s degree in art therapy and a bachelor’s degree in communications and media studies from Marywood University.

As a nonprofit Federally Qualified Health Center Look-Alike and safety-net provider of whole-person primary health services, The Wright Center for Community Health serves vulnerable and medically underserved populations of all ages, regardless of ethnic background, ZIP code, insurance status, or ability to pay. It accepts all insurance plans and offers a sliding-fee discount program based on federal poverty guidelines that consider family size and income. No patient is ever turned away due to an inability to pay.

Headquartered in Scranton, The Wright Center for Community Health operates 11 comprehensive primary and preventive care community health centers in Lackawanna, Luzerne, Wayne, and Wyoming counties, as well as a mobile medical and dental unit called Driving Better Health. Patients typically have the convenience of going to a single location to access integrated medical, dental, and behavioral health care, as well as community-based addiction treatment and recovery services, including medication-assisted therapy. For more information, go to TheWrightCenter.org or call 570-230-0019.

The Wright Center for Graduate Medical Education was established in 1976 as the Scranton-Temple Residency Program, a community-based internal medicine residency. Today, The Wright Centers for Community Health and Graduate Medical Education are one of the largest U.S. Health Resources and Services Administration-funded Teaching Health Center Graduate Medical Education Safety-Net Consortiums in the nation.

Together with consortium stakeholders, The Wrights Centers for Community Health and Graduate Medical Education train residents and fellows in a community-based, community-needs-responsive primary care workforce development model to advance their shared mission.

The Wright Center for Graduate Medical Education’s residency and fellowship programs are accredited by the Accreditation Council for Graduate Medical Education. The Wright Center for Community Health’s Advanced Education General Dentistry Residency under New York University Langone is accredited by the Commission on Dental Accreditation. For more information, go to TheWrightCenter.org or call 570-866-3017.

مركز رايت لصحة المجتمع في ويلكس بار يستضيف برنامج دعم سرطان الثدي للنساء الرائعات

منظمو اللجنة، من اليسار، هم كارين كيس، هيلينا سزيسيلا، نائبة رئيس الحوكمة في مركز رايت؛ كيميث روبنسون، مديرة مركز رايت للصحة المجتمعية في ويلكس بار؛ د. ليندا توماس-هيماك، الرئيسة والمدير التنفيذي لمركز رايت للصحة المجتمعية والتعليم الطبي للخريجين والرئيسة المشاركة لمجلس إدارة مركز رايت لإشراك المرضى والمجتمع؛ كارا سيتزينغر، المديرة التنفيذية للشؤون العامة/مستشارة الاتصال للرئيس والمدير التنفيذي لمركز رايت; ماري مارارا، الرئيس المشارك لمجلس إدارة مركز رايت لإشراك المرضى والمجتمع؛ ولورين لوبيني، عضو مجلس إدارة مركز رايت لإشراك المرضى والمجتمع؛ وإلين والكو، سكرتيرة مجلس إدارة مركز رايت لإشراك المرضى والمجتمع. الغائبون عن الصورة هم جيرالدين ماكأندرو، مديرة التطوير والعلاقات للتواصل المجتمعي، مركز رايت؛ وهولي برزاسنيسكي، مديرة مركز رايت لإشراك المرضى والمجتمع؛ وكاثلين دويل، مديرة الخدمات المتمحورة حول المريض، مركز رايت.

يستضيف مركز رايت لإشراك المرضى والمجتمع برنامجًا خاصًا لدعم النساء المصابات بسرطان الثدي الرائع يوم الأربعاء 16 أكتوبر من الساعة 5 إلى 7 مساءً في مركز رايت لصحة المجتمع التابع لمركز رايت للرعاية الصحية المجتمعية للرعاية الأولية في ويلكس باري، 169 N. Pennsylvania Ave, مع المتحدثة الرئيسية د. ليزا توماس من مؤسسة أمراض الدم والأورام في شمال شرق بنسلفانيا.

كما ستتحدث جولي روتكوفسكي من مؤسسة سترونج وكوراس عن المؤسسة التي تساعد النساء المصابات بأمراض مميتة على التواصل مع الموارد التي يمكن أن تساعد صحتهن العقلية والروحية والجسدية أثناء العلاج. تم تسمية المؤسسة غير الربحية تكريما لابنتها جيسيكا روتكوفسكي، وهي أم لثلاثة أطفال توفيت في عام 2021 من المرحلة الرابعة من سرطان الثدي الثلاثي السلبي.

البرنامج مجاني، ولكن يُطلب الحجز عن طريق الاتصال بهولي برزاسنييسكي على الرقم 570-209-3275 أو مراسلتها عبر البريد الإلكتروني على [email protected]. للمزيد من المعلومات حول مركز رايت لإشراك المرضى والمجتمع، يرجى زيارة TheWrightCenter.org/patient-and-community-engagement.