Mientras los miembros del Comité de Artes Murales de Scranton Tomorrow y sus socios se preparan para desvelar la última de una serie de obras de arte público en el centro de Scranton, dos próximos eventos mostrarán el mensaje que hay detrás del mural "The Good of the Hive" de Matthew Willey: Una clase magistral y una conferencia con el artista el 14 de octubre y una dedicación al mural en el Primer Viernes el 4 de noviembre.

Willey está instalando el mural "The Good of the Hive" (El bien de la colmena) en el edificio de la Compañía de Ballet de la Ciudad de Scranton, Rear 234 Mifflin Ave., Scranton. Un proyecto de Scranton Tomorrow, presentado por The Wright Center for Patient & Community Engagement, "The Good of the Hive" es posible gracias al apoyo de los patrocinadores de la comunidad, incluidos los Comisionados del Condado de Lackawanna, Lackawanna Heritage Valley, la Universidad de Scranton, Space Time Mead and Cider Works, Terrana Law Firm y Lackawanna College.

Como regalo a la comunidad, Willey presentará una clase magistral y una conferencia, "El bien de la colmena", el viernes 14 de octubre, a las 18 horas, en el Lackawanna College, 501 Vine Street, Scranton. El acto es gratuito y está abierto al público. El aforo es por orden de llegada. El Lackawanna College es el patrocinador académico de este evento.

"Nos sentimos honrados de ser el principal patrocinador de este proyecto de mural único que se exhibirá en nuestra ciudad durante años", dijo Kara Seitzinger, directora de asuntos públicos y asesora de enlace del presidente y director general de The Wright Centers for Community Health and Graduate Medical Education. "El trabajo de Matt está inspirando a comunidades de todo el mundo a pensar colectivamente, del mismo modo que lo hacen las abejas. La salud de una colmena es la metáfora perfecta de la salud de una comunidad.

"Animamos a la comunidad a asistir a su conferencia para escuchar su fascinante historia y sus conocimientos", añadió. 

El mural terminado se inaugurará en una ceremonia de dedicación en el edificio de la Compañía de Ballet Cívico de Scranton, en la avenida Mifflin 234, el viernes 4 de noviembre a las 17:00. Todos los miembros de la comunidad están invitados a la celebración.

Willey ha compartido las historias de "El bien de la colmena" a través de charlas en todo el mundo, en las Naciones Unidas, la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, las embajadas de Alemania y Francia en Washington, D.C., el Zoológico Nacional del Smithsonian, la Universidad de Duke, la Universidad de Georgetown, la reunión anual de la Alianza de Salud Planetaria 2018 en Escocia, muchos podcasts, incluida la Asociación Nacional de Educación, e instituciones educativas en todo Estados Unidos.

Su trabajo ha aparecido en The New York Times, Reuters Londres, The Today Show, The Huffington Post, The Washington Post y en innumerables publicaciones y medios de comunicación.

La misión de Willey es despertar la curiosidad radical y el compromiso activo en torno a los problemas de salud del planeta a través del arte, las abejas y la narración de historias. Su visión es un mundo lleno de personas que ven y experimentan la belleza y la conexión de todas las cosas.

“The hive I’m creating is a metaphor for us all: no matter your color, nationality, religion, age or economic status. This piece of art is an idealized picture of health to focus on as we work toward solutions,” Willey said.

El proyecto mundial de murales demuestra la perseverancia frente a la adversidad. Tras seis años de un proyecto que se calcula que dura 20 años, Willey ha creado 35 murales e instalaciones con más de 8.600 abejas pintadas a mano. Ha llegado a cientos de miles de personas y ha creado obras a gran escala en el Zoológico Nacional del Smithsonian en Washington D.C., en la Plaza Dag Hammarskjold de Nueva York y en la sede mundial de Burt's Bees en Durham, Carolina del Norte.

En 2021, Scranton Tomorrow lanzó su Programa de Artes Murales. Diseñados para transformar el paisaje del centro y conectar a las comunidades, los murales reflejan la historia de la ciudad y las cualidades que hacen que Scranton sea única. Con códigos QR en cada sitio, se anima a los visitantes a utilizar sus teléfonos inteligentes para embarcarse en breves visitas de vídeo autoguiadas para aprender más sobre la historia y el tema de cada pieza. Gracias a la colaboración con artistas profesionales especializados en arte mural y conservación, se ha desarrollado un conjunto de directrices para proyectos de arte público como parte del programa. Para saber más, visite https://www.scrantontomorrow.org/muralart.

Para más información sobre el Wright Center, visite TheWrightCenter.org o llame al 570-230-0019.

Este otoño se celebrará una cena de homenaje al Dr. Robert E. Wright, médico pionero y líder de la comunidad desde hace mucho tiempo, y a su difunta esposa, Carole, en beneficio de una de las causas benéficas favoritas de la pareja: la escuela gratuita NativityMiguel School of Scranton.

Los patrocinadores del evento y los asientos reservados para la cena están disponibles para la recaudación de fondos de la Cena Homenaje 2022, que se celebrará el jueves 27 de octubre a las 17:30 horas en el Centro DeNaples de la Universidad de Scranton.

También se aceptan donaciones en honor a los Wright por parte de quienes no puedan asistir a la cena. La recaudación de la campaña apoyará la misión de la escuela de "romper el ciclo de la pobreza, un estudiante a la vez".

Carole Wright apoyó estos proyectos monumentales, que en conjunto sirven a la región como fuente de trabajo para los médicos, para ayudar a satisfacer la necesidad continua de médicos de atención primaria y otros profesionales de la salud. Como gestora de la consulta, Carole Wright también fue vital para el establecimiento y el crecimiento de la consulta de hematología/oncología de su marido, la primera de este tipo en la región. Además, fue una líder servicial constante, ayudando a muchas organizaciones sin ánimo de lucro de la zona como voluntaria, miembro de la junta directiva y benefactora.

Puede encontrar más información sobre la Cena Homenaje 2022 en la página web del Wright Center, TheWrightCenter.org, o contactar directamente con el NativityMiguel School of Scranton. Para más detalles sobre el evento, oportunidades de patrocinio y regalos deducibles de impuestos, contacte con Ron Prislupski, presidente y director de desarrollo del NativityMiguel School, enviando un correo electrónico a [email protected] o llamando al 570-955-5176.

El Wright Center for Patient & Community Engagement organiza dos eventos seguros y divertidos de Trunk-N-Treat para pequeños superhéroes, figuras del deporte y princesas, así como fantasmas y duendes en las consultas de Mid Valley y North Pocono en octubre.

Los pacientes pueden programar sus citas visitando el sitio web de The Wright Center en TheWrightCenter. org y utilizando el servicio de programación exprés en línea. Para saber más sobre la misión del Centro Wright y los servicios sanitarios integrados, llame al 570-230-0019 o visite TheWrightCenter.org.

La unidad médica móvil Driving Better Health del Wright Center for Community Health lleva servicios sanitarios de alta calidad, no discriminatorios y asequibles, directamente a las poblaciones más vulnerables y carentes de servicios médicos del noreste de Pensilvania. Driving Better Health ofrece clínicas de vacunación de rutina en septiembre para garantizar que la región esté preparada para la temporada de gripe y los meses de otoño e invierno. Para ver la lista más actualizada de las clínicas de las unidades médicas móviles, visite TheWrightCenter.org/events.

La unidad médica móvil del Centro Wright para la Salud de la Comunidad está visitando numerosos distritos escolares y agencias de servicios sociales en septiembre en los condados de Lackawanna y Luzerne para garantizar que los estudiantes, las personas y las familias reciban las vacunas que necesitan para la escuela y la temporada de gripe que se acerca rápidamente en otoño.

La unidad médica móvil de 34 pies, conocida como "Driving Better Health", proporcionará vacunas de rutina, vacunas contra la gripe y pruebas, vacunas y refuerzos de COVID-19 en los siguientes lugares:

• 12 de septiembre: Centro de apoyo a la recuperación New Roots, 100 S. Wyoming St., Hazleton, de 10 a 14 horas.
• 14 de septiembre: Proyecto de Integración de Hazleton: 225 E. 4 th St., Hazleton, de 10 a 14 horas.
• 16 de septiembre: Centro de Intervención Comunitaria, 445 N. 6 th Ave., Scranton, 10 a.m. a 2 p.m.
• 19 de septiembre: Keystone Mission, 290 Parkview Circle, Wilkes-Barre, de 10 a 14 horas.
• 21 de septiembre: Wyoming Valley West Middle School, 201 Chester St., Kingston, de 10 a 14 horas.
• 23 de septiembre: Despensa de alimentos de San Francisco de Asís, 500 Penn Ave., de 10 a.m. a 2 p.m.
• 28 de septiembre: Distrito Escolar del Área de Hazleton, 1515 W. 23 rd St., Hazleton, 10 a.m. a 2 p.m.

Impulsar una mejor salud permite a The Wright Center for Community Health ofrecer una atención sanitaria de alta calidad y no discriminatoria en los lugares donde los pacientes viven y trabajan en el noreste de Pensilvania. Las vacunas y refuerzos de COVID-19 están disponibles para cualquier niño de 5 años en adelante. Un tutor debe acompañar a los pacientes menores de 17 años. Las citas sin cita previa son bienvenidas dependiendo de la disponibilidad de las vacunas, pero se anima a pedir cita para la comodidad de los pacientes. Por favor vaya a TheWrightCenter.org para usar el sistema de programación en línea o llame al 570-230-0019 para programar una cita.

Se ruega a los visitantes que observen las medidas de seguridad pública, como el enmascaramiento y el distanciamiento social, durante las clínicas de vacunación y que lleven consigo sus documentos de identidad y tarjetas de seguro.

El Centro Wright para la Salud de la Comunidad es un Centro de Salud Federalmente Calificado. Los centros de salud comunitarios ofrecen servicios de atención sanitaria de alta calidad, asequibles y no discriminatorios, y son los mayores proveedores de atención primaria para las poblaciones más vulnerables y carentes de servicios médicos del país. Los centros de salud comunitarios, que se encuentran tanto en entornos urbanos como rurales, están situados en regiones con altos índices de pobreza y/o con un número reducido de sistemas de salud y hospitales privados o sin ánimo de lucro.

La Administración de Recursos y Servicios Sanitarios (HRSA), que forma parte del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU., ha concedido recientemente dos premios de Reconocimiento a la Calidad de la Salud Comunitaria al Centro Wright para la Salud Comunitaria, afirmando así sus esfuerzos por avanzar en la calidad de la atención en la región y conectar a sus pacientes con los servicios habilitados.

El distintivo reconoce los esfuerzos de la organización en los ámbitos de la telesalud, la participación de los pacientes y la interoperabilidad, esta última referida a su capacidad para intercambiar datos e información con otras organizaciones relacionadas con la atención sanitaria y/o agencias estatales y federales.

El recién introducido distintivo "Addressing Social Risk Factors to Health" reconoce a los "centros de salud que administran herramientas de detección estandarizadas para recopilar datos sobre los factores de riesgo social y aumentan los servicios de habilitación ofrecidos durante años consecutivos", según la HRSA.

The Wright Center uses a screening tool at its primary care practices to ensure patients’ needs, such as food insecurity, homelessness, and poverty, are addressed. The organization’s community health workers and other members of its care team can then talk with a patient and offer various forms of assistance tailored to meet the individual’s short- and long-term needs, including transportation assistance, nutritious food, legal aid, educational opportunities and connections to social service agencies.

El Centro Wright ofrece servicios de salud primaria y preventiva integrales y de red de seguridad -incluyendo servicios médicos, dentales, de salud conductual, de adicción y recuperación, y de enfermedades infecciosas- que cubren toda la vida, desde la pediatría hasta la geriatría. Se hace especial hincapié en los grupos de población carentes de servicios médicos, y no se rechaza a ningún paciente por no poder pagar.