Abakozi bashinzwe ubuzima bwabaturage umwuga wingenzi, utera imbere mumajyaruguru yuburasirazuba bwa Pennsylvania

Abakozi bashinzwe ubuzima bwabaturage ba Wright Centre

Abakozi bashinzwe ubuzima bw’abaturage bafite uruhare runini mu kuzamura ubuzima n’imibereho myiza y’ikigo cyita ku buzima bw’abaturage. Abakozi bashinzwe ubuzima bwabaturage mu kigo cya Wright, harimo, umurongo wa mbere uhereye ibumoso, Bonnie Dunleavy, CCHW; Amanda Vommaro, CCHW; na Julie Makhoul; umurongo wa kabiri, Nick Sardo, Michelle Kobeski, Scarlet Pujols Recio na Stacey Major.

Wright Centre ikoresha urwego rwumwuga rugaragara kugirango ikemure abarwayi

Imwe mu nshingano ziyongera cyane, zikenewe cyane mubuvuzi muri iki gihe ni abantu benshi batigeze bumva: Umukozi w’ubuzima rusange cyangwa CHW.

Uruhare rw’umukozi w’ubuzima rushobora gusobanurwa neza nkumukozi ushinzwe imibereho myiza y’abaturage, umujyanama w’igice ndetse n’uwunganira igice, hamwe wenda no kuminjagira abapfumu, ibyo bikaba byasobanura ubushobozi bwabo bwo gukemura ibibazo byinshi by’umurwayi.

Kurugero, abashinzwe ubuzima bwabaturage bamenyereye cyane imiyoboro yimibereho mugace runaka kandi barashobora gufasha umurwayi kubona ibikenerwa mubuzima - nkamazu yigihe gito, ubufasha bwingirakamaro, ubwikorezi kubashinzwe kwa muganga, ubwishingizi, ibiryo cyangwa imyambaro - mugihe umurwayi mbere yari atazi neza aho agomba guhindukira cyangwa guhagarara kuri bariyeri muri sisitemu.

Umuyobozi wa serivisi zishingiye ku barwayi akaba n'umugenzuzi w'abakozi bashinzwe ubuzima bw'abaturage mu kigo cyita ku buzima bw'abaturage, Amanda Vommaro yagize ati: "Iyi ni intambwe nziza ya mbere ku mwuga w'ubuvuzi." Ati: “Birasa n'umukozi ushinzwe imibereho myiza. Ufasha abantu kwita ku mibereho yabo kugira ngo barusheho gushyira imbere no kwita ku byo bakeneye. ”

Ikigo cy’Abanyamerika gishinzwe ibarurishamibare muri Leta zunze ubumwe z’Amerika kivuga ko akazi k’abakozi bashinzwe ubuzima bw’abaturage muri Leta zunze ubumwe za Amerika kaziyongera ku gipimo cya 12 ku ijana hagati ya 2021 na 2031 - byihuta cyane ugereranyije n’indi mirimo.

Bonnie Dunleavy, CCHW, umukozi w’ubuzima rusange mu kigo cya Wright Centre for Community Health Mid Valley Practice afasha umurwayi.

Bonnie Dunleavy, CCHW, umukozi ushinzwe ubuzima bw’abaturage mu kigo cya Wright Centre for Health Health Mid Valley Practice, afasha umurwayi.

Kugira ngo dufashe gukemura ikibazo cy’ibura, Ikigo cyita ku buzima cy’ubuzima cya Pennsylvania (AHEC) gitanga gahunda y’amahugurwa y’amasaha 100 yagenewe gutanga ubushobozi bwibanze bukenewe mu mirimo ishingiye ku baturage no mu bitaro by’abarwayi. Abakozi bashinzwe ubuzima bwabaturage bakeneye byibura impamyabumenyi y'amashuri yisumbuye. Bagomba kurangiza amahugurwa asabwa yatanzwe nikigo nka AHEC kimwe n’amahugurwa menshi ku kazi ku kigo nka kimwe mu bikorwa by’ibanze byita ku kigo cya Wright.

Wright Center yahaye akazi abakozi batanu bashinzwe ubuzima mu 2022, abandi bakandida batatu ba CHW kuri ubu barangije amahugurwa.

Amahugurwa atanga amakuru yuzuye yukuntu wahuza neza abarwayi nubuvuzi bukwiye hamwe nubundi buryo bw’imibereho n’umuganda bwihariye aho amahugurwa azabera, haba mu cyaro nka Jermyn cyangwa ikigo cy’umujyi nka Wilkes-Barre.

Vommaro yagize ati: "Dukorana na banki z’ibiribwa n’aho kuba, serivisi zitwara abantu n’imiturire, n’indi miryango kugira ngo dufashe abantu mu gace kacu."

The Wright Center and The Northeast Pennsylvania Area Health Education Center have formed a strong collaborative relationship to continue to recruit, train, and certify community health workers from the region to serve the local community. Candidates are being sought from across The Wright Center’s five-county service area, including places such as Greater Scranton, the Wilkes-Barre area and Hazleton. Professionals who are bilingual are especially in demand.

These front-line public health workers assist in improving the quality of care and breaking down common barriers to treatment. Overall, they can improve health outcomes and save money by acting as a bridge between patients and the health care and social service systems. By building trust with patients, they learn about their lives, their resources and needs, and the barriers they face to being as healthy as possible.

Kurugero, abashinzwe ubuzima bwabaturage barashobora gufasha abarwayi gusobanukirwa nuburyo bwubwishingizi bwubuzima bwabo no kuyobora inzira yo gusaba, cyangwa gufasha abarwayi bageze mu zabukuru kubona ibikoresho byubuvuzi bikenerwa igihe kirekire batabishoboye.

Bonnie Dunleavy, CCHW, yamaze imyaka irenga 20 akora mu buvuzi mbere yo kuba umukozi w’ubuzima rusange mu 2018. Ati: "Natangiye kubikora mbere yuko biba umwanya". “Mu byukuri ndi umuntu-muntu. Nahoraga nkunda gufasha abantu, kugerageza gushaka ibisubizo by'ibibazo byabo no kugira icyo bahindura mubuzima bwabo. ”

Imwe mu mbogamizi zikomeye Dunleavy na Vommaro babona mu barwayi babo ni ukubona amazu ahendutse.

Dunleavy, ukoresha ibikoresho byose afite kugira ngo abone uburiri butekanye kandi bushyushye nijoro ku barwayi be, yagize ati: "Hano harabura amazu rusange." Ati: “Hamwe n'ikiguzi cy'ubukode, ikiguzi cy'ifaranga, abantu benshi cyane usanga birukanwa cyangwa bahitamo kwibera mu modoka zabo.”

Dunleavy yavuze ko abantu benshi bahuye n'iki kibazo bazagerageza kubana n'umuryango cyangwa inshuti igihe gito, bakava mu rugo ku rundi. Abandi bajya mu buhungiro, butangira kuzura mugihe cyubukonje. Ati: "Dukeneye ibikoresho byinshi mu baturage kugira ngo dufashe abantu". Ati: “Ariko dukora ibyiza hamwe nibyo dufite.”

Dunleavy na Vommaro kuri ubu bari mu bakozi bashinzwe ubuzima bw’abaturage barenga 500 bakoreshwa muri Leta ya Keystone, nk’uko amakuru yashyizwe ahagaragara muri Nzeri 2022 mu nama yatangijwe ku mugaragaro n’umuganda w’ubuzima w’abaturage wa Pennsylvania yabereye i Boalsburg.

Nick Sardo, umukozi w’ubuzima bw’abaturage mu kigo cyitwa Wright Centre for Community Health Mid Valley Practice, yandika inyandiko ubwo yavuganaga n’umurwayi mu ruzinduko ruherutse.

Nick Sardo, umukozi w’ubuzima bw’abaturage mu kigo cyitwa Wright Centre for Community Health Mid Valley Practice, yandika inyandiko ubwo yavuganaga n’umurwayi mu ruzinduko ruherutse.

Dr. Linda Thomas-Hemak, president and CEO of The Wright Centers for Community Health and Graduate Medical Education, views community health workers as a key to providing whole-person primary health services because they help to identify and resolve social and economic issues a patient might be experiencing outside the clinic, such as food insecurity or lack of adequate housing. Through their efforts, the CHWs are helping entire families and connecting formerly marginalized populations to the affordable, high-quality health services they deserve.

“Community health workers are essential members of our provider care teams who elevate our efforts to promote wellness and resiliency; to increase utilization of preventive services; and to better manage chronic illnesses,” Thomas-Hemak said. “These passionate and talented, front-line public health workers are trusted members of our team and the communities they serve.”

Ukeneye ibisobanuro birambuye kubyerekeye uruhare rw'abakozi bashinzwe ubuzima cyangwa gusaba amasomo y'amahugurwa, sura kuri www.pachw.org/uburezi-gutoza . Abakozi bashinzwe ubuzima muri iki gihe barashobora gusaba imyanya ifunguye muri Wright Centre yubuzima bwabaturage basura TheWrightCenter.org/ careers.

Wright Centre yubuzima bwabaturage iteza imbere Garvin kubuzima bwiza bwa MOMS Uyobora Urubanza

Ikigo cyitwa Wright Centre for Health Community cyazamuye Marcella Garvin, Shavertown, kuyobora umuyobozi ushinzwe ibibazo bya gahunda ifatanije n’ubuzima bwiza bw’ubuzima bwiza (MOMS). Garvin yinjiye mu karere kidaharanira inyungu n’ibanze mu kwita ku barwayi mu mwaka wa 2020 nk'umuyobozi ushinzwe ibibazo muri gahunda nziza ya MOMS.

Marcella Garvin

Mu nshingano zabanje, Garvin yita ku nkunga n’inkunga ku babyeyi kugira ngo bakire indwara ziterwa n’ibiyobyabwenge. Yibanze ku guteza imbere no kwagura gahunda nziza ya MOMs mu ntara za Luzerne na Wyoming, gukusanya no gusesengura amakuru ajyanye na gahunda.

Nkumuyobozi uyobora gahunda ya Healthy MOMs, Garvin ashinzwe gutanga serivisi zinoze zo gucunga ibibazo kugirango ikemure icyorezo cya opioid kuko yibasira abagore batwite, impinja n'imiryango yabo. Uyu mwanya uzafatanya nabafatanyabikorwa kugirango bafashe mubibazo bijyanye no gutwita no gukorana bya hafi nabafatanyabikorwa ba gahunda. Inshingano zinyongera za Garvin zirimo serivisi zitandukanye zishingiye ku barwayi zihuza abakiriya na serivisi zivura imiti n’ibiyobyabwenge, ubujyanama, ubuvuzi bwibanze, ubuvuzi bwa OB-GYN, hamwe n’izindi nkunga.

Garvin yabonye impamyabumenyi ihanitse y’ubuhanzi mu bijyanye n’indimi yakuye muri kaminuza ya Pittsburgh na MBA mu micungire y’ubucuruzi n’ikoranabuhanga yakuye muri kaminuza ya Carlow. Byongeye kandi, ni inzobere yemewe yo gukira kandi ni umujyanama wemewe w’ibiyobyabwenge. Garvin, umwe mu bagize ihuriro ry’ibere ry’ibere rya Luzerne na Care Care, Garvin na we akurikirana icyemezo cye nk'umujyanama wera wemewe.

Gahunda ya Healthy MOMs yatanzwe nyuma ya gahunda nk'iyi muri Ohio, ikoresheje uburyo bwo gufatanya, kuvura itsinda kubabyeyi bafite ikibazo cyo gukoresha ibiyobyabwenge muburyo bwuzuye. Iyi gahunda yatangijwe mu 2018, itangwa mu ntara za Lackawanna, Luzerne, Monroe, Pike, Schuylkill, Susquehanna, Wayne na Wyoming.

Kugeza ubu, abana 199 bavukiye muri gahunda nziza ya MOMs kandi ababyeyi 149 barabigizemo uruhare. Ukeneye ibisobanuro birenzeho, hamagara 570-955-7821 cyangwa usure HealthyMOMS.org .

Wright Centre yita Dr. Gill nk'umuyobozi wungirije wa porogaramu n’ishami ry’abaganga bo mu karere k’ubuvuzi bw’imiryango 

Umuganga w’ubuvuzi w’umuryango wemejwe n’inama, ashishikajwe cyane no kwinjiza ubuzima bwo mu kanwa mu buvuzi bw’ibanze, yinjiye mu kigo cyitwa Wright Centre for Health Health and Graduate Medical Education aho azahugura kandi yigisha igisekuru kizaza cy’abaganga kandi afatanyije gutanga ubuvuzi bwibanze kubantu bakuru hamwe nabana bingeri zose nkumuyobozi hamwe nitsinda ryiza ryo mu rwego rwo hejuru ryita kubaganga bahatuye.

Dr. Stephanie A. Gill

Dr. Stephanie A. Gill yakiriye Dogiteri w’Ubuvuzi yakuye mu Ishuri Rikuru ry’Ubuvuzi rya Jefferson muri kaminuza ya Thomas Jefferson i Philadelphia, muri Pennsylvania, arangiza gutura mu buvuzi bw’umuryango mu bitaro by’ubuvuzi bya kaminuza ya Pittsburgh by’ibitaro byitiriwe Mutagatifu Margaret i Aspinwall, muri Pennsylvania. Gill yarangije ubusabane mu iterambere ry’abarimu muri kaminuza y’ubuvuzi ya kaminuza ya Pittsburgh, ari naho yakuye impamyabumenyi ihanitse y’icyiciro cya kabiri cy’ubuzima rusange.

Nkumuyobozi wungirije wa gahunda akaba numunyamuryango wishami ryabaganga ryikigo cya Wright Centre for Graduate Medical Education's Regional Family Medicine Residency, Gill azatanga ubuyobozi nubuvuzi kuri gahunda yuburezi, atange ubuvuzi bw’abarwayi, ategeke abatuye imiti y’umuryango, kandi yigishe kandi agenzure. abaganga baho hamwe nabanyeshuri biga mubuvuzi. Yakira abarwayi mu myitozo ya Kingston, 2 Sharpe St.

Muri rusange, abaganga barenga 250 batuye biyandikishije mu kigo cya Wright Centre for Graduate Medical Education atuye hamwe na gahunda eshatu zo gusabana.

Mu myaka 10 ishize, Gill yabaye umwarimu w’umuganga ndetse anaba umwungirije wungirije mu ishami ry’umuryango n’ubuvuzi bw’abaturage mu kigo cy’ubuvuzi cya Leta ya Penn Milton S. Hershey n’ikigo cy’ubuvuzi cya Penn (PSCOM).

Akomeje gukora nk'umunyeshuri wungirije muri PSCOM. Yabaye kandi umuganga mu kigo cy’ubuvuzi cya Leta cya Penn Camp Hill aho yatanze ubuvuzi bwuzuye bw’ubuvuzi bw’umuryango kandi yari umuganga witabiriye ikigo nderabuzima cya Penn State Health Hershey aho yatangaga serivisi z’indwara z’ubuvuzi bw’umuryango n’abaturage.

Ibyifuzo bye byubushakashatsi birimo kwinjiza ubuzima bwo mu kanwa no kwirinda indwara z’abana mu buvuzi bwibanze. Gill ni umuyobozi w’umuryango w’abarimu b’ubuvuzi bw’umuryango Ubuzima bwo mu kanwa, umwe mu bagize inama ngishwanama y’umushinga w’iminwa ijana ya kaminuza ya Harvard akaba n'umwe mu bagize komite nyobozi ya Smiles for Life: Gahunda y’ubuzima bwo mu kanwa.

Abarwayi barashobora guteganya gahunda ahantu heza cyane bakoresheje serivise yihuse yo kumurongo kuri TheWrightCenter.org. Kugira ngo umenye byinshi ku butumwa bwa Wright Centre hamwe na serivisi zita ku buzima, hamagara 570-230-0019 cyangwa usure urubuga rwa TheWrightCenter.org .

Wright Centre yemera gahunda kubangavu nabana biga mumashuri abanza kugirango bakire COVID-19 ivugurura.

Abana bafite imyaka 5 y'amavuko barashobora guhabwa inkingo zavuguruwe za coronavirus booster kuri byinshi mu kigo cyitwa Wright Centre for Health Health primaire primaire, bifasha kwirwanaho, imiryango yabo ndetse n’abaturage benshi indwara.

Boosters ivuguruye, nanone yitwa inkingo zingana, zitanga uburinzi kuri variant ya omicron yiganje muri iki gihe ifite ubwandu bushya bwa COVID-19 muri kano karere ndetse no muri Amerika.

Abashinzwe ubuzima muri Leta zunze ubumwe za Amerika bari barahaye uburenganzira bwo gukoresha amafuti mashya mu bantu bakuru ndetse n’ingimbi, maze ku ya 12 Ukwakira bagura abemerewe no gushyiramo abana bo mu mashuri abanza. Imipaka yimyaka iratandukanye kubicuruzwa.

Iterambere ry’abana ryakozwe na Pfizer ryemewe ku bana bafite hagati y’imyaka 5 na 11, mu gihe Moderna y’abana bato iraboneka ku bantu bafite hagati y’imyaka 6 na 17. Ibigo byita ku bana by’ibigo byombi byemewe gukoreshwa nibura amezi abiri umwana arangije intangiriro y'amasasu abiri.

Boosters ivuguruye - urukingo rwa mbere rwongeye gushyirwaho urukingo rwa coronavirus rwasohowe muri Amerika kuva rwatangira gutangira mu mpera za 2020 - rugamije gufasha kwirinda ubwiyongere bw’imanza nshya muri iyi mpeshyi nimbeho. Inkingo zagaragaye ko ari igikoresho gikomeye cyo kurwanya virusi yandura cyane, hamwe n’ingirakamaro mu gihe cy’icyorezo mu kugabanya indwara zikomeye, ibitaro n’urupfu.

Dr. Jignesh Sheth

Dr. Jignesh Sheth

Dr. Jignesh Sheth, umuyobozi mukuru w’ubuvuzi mu kigo cy’ubuzima cya Wright, yagize ati: Ati: “Mugihe ikiruhuko cyegereje, kandi ibikorwa byinshi bigakorerwa mu ngo, turizera ko imiryango myinshi ifata umwanya wo kubungabunga ubuzima bwabo, cyane cyane ko ubu abantu bakuru ndetse n’abana benshi bemerewe kubona iterambere rigezweho.”

Abantu barashobora guteganya gahunda basura urubuga rwa Wright Centre kuri TheWrightCenter.org kandi bagakoresha serivise yo gutondekanya kumurongo. Ibibanza bitanga ubuvuzi bushya bwabana harimo imyitozo ya Kingston, imyitozo yo mu kibaya cyo hagati muri Jermyn hamwe na Scranton. Umurwayi arashobora guhitamo kwakira isasu rya booster hamwe cyangwa atabanje gusuzuma ibimenyetso byingenzi cyangwa / cyangwa gusura ibiro byubuvuzi bwibanze, aho amafaranga aturuka mu mufuka ashobora kwishyurwa n’ushinzwe ubwishingizi bw’ubuzima bw’umurwayi.

Ikigo cyitwa Wright Centre for Health Community, gifite icyicaro i Scranton, ni Ikigo Nderabuzima cyujuje ubuziranenge Reba-Alike gikora ibikorwa umunani by’ubuvuzi bwibanze mu ntara za Lackawanna, Luzerne na Wayne.

Ikigo cya Wright gitanga serivisi zubuzima zibanze kandi zikumira - zirimo ubuvuzi, amenyo, ubuzima bwimyitwarire, ibiyobyabwenge no gukira, hamwe na serivisi zandura zanduza - bikubiyemo ubuzima bwose kuva mubuvuzi bwabana kugeza kubuvuzi bukuru. Gahunda yo kugabanya ibiciro bya Wright Centre yerekana ko ubuvuzi buhendutse kubantu bose bakeneye, hatitawe ku bushobozi bw’umurwayi bwo kwishyura. Nta murwayi wanze kubera kutabasha kwishyura.

Wright Centre yise Dr. Shah nk'umuyobozi wubuvuzi bwubuzima bwimyitwarire, umuyobozi wa gahunda wungirije, ishami ryabaganga ryubuzima bwo mu mutwe

Umuganga w’indwara zo mu mutwe wemewe n’inama ufite uburambe bwimyaka irenga 35 ku mavuriro yo mu majyaruguru y’amajyaruguru ya Pennsylvania yinjiye mu kigo cyitwa Wright Centre for Community Health and Graduate Medical Education aho azahugura kandi akigisha ab'igihe kizaza cy’abaganga b’indwara zo mu mutwe kandi agatanga serivisi z’ubuzima bw’imyitwarire ku barwayi bakuze.

Dr. Jyoti R Shah

Dr. Jyoti R. Shah

Dr. Jyoti R. Shah wahawe impamyabumenyi mu ishuri rikuru ry'ubuvuzi rya Leta ya Shah mu Buhinde, Dr. Jyoti R. Shah ni Ishyirahamwe ry’Abanyamerika ryita ku barwayi bo mu mutwe. Yarangije gutura mu mutwe, harimo no kuzunguruka mu mitsi, mu bitaro bya St. Vincent no ku kigo nderabuzima i New York. Azatanga ubuvuzi, n'uburere n'ubuyobozi bw'ubuyobozi nk'umuyobozi w'ubuvuzi w'ikigo cyita ku buzima bw’imyitwarire y’ubuzima rusange. Azatangira kubona abarwayi bafite imyaka 18 nayirenga kuri Scranton Practice, 501 S. Washington Ave., Scranton, ku ya 1 Ugushyingo.

Byongeye kandi, azakorera ikigo kidaharanira inyungu nkumunyeshuri w’umuganga w’umuganga w’indwara zo mu mutwe ndetse n’umuyobozi wungirije wa gahunda y’indwara zo mu mutwe. Shah azagenzura ubuyobozi nubuvuzi gahunda yuburezi, yizere ko abarwayi bafite ubuvuzi bwiza, kwigisha no kugenzura abaganga bahatuye. Muri rusange, abaganga barenga 250 batuye biyandikishije mu kigo cya Wright Centre for Graduate Medical Education atuye hamwe na gahunda eshatu zo gusabana.

Mu myaka ibiri ishize, Shah yabaye umuyobozi w’ubuvuzi wa serivisi zita ku buzima bw’imyitwarire mu bitaro bya mbere by’ubuzima bwa Commonwealth i Kingston nyuma y’imyaka icyenda yungirije umuyobozi w’ubuvuzi. Yatangiye umwuga we muri sisitemu yubuzima bwaho ku kigo nderabuzima cya VA i Wilkes-Barre nk'umuganga w’indwara zo mu mutwe, mbere yo gutangira imirimo y’umuyobozi w’agateganyo akaba n’umuyobozi w’umurongo w’ubuvuzi bwo mu mutwe imyaka 20.

Shah kandi akora cyane mu mwuga we no mu baturage. Ni umunyamuryango w’ishyirahamwe ry’abanyamerika ryita ku barwayi bo mu mutwe, kandi yabaye umuyobozi wungirije akaba n’umuyobozi w’ishyirahamwe ry’igihugu gishinzwe uburwayi bwo mu mutwe Ill Keystone Pennsylvania akaba na perezida w’umuryango w’indwara zo mu mutwe wa Pennsylvania. Muri King's College i Wilkes-Barre na Penn State School of Science and Science muri Williamsport, yashyizeho amasomo mu buvuzi.

Abarwayi barashobora guteganya gahunda ya serivisi zubuzima bwimyitwarire bahamagara ubuvuzi bwibanze. Kugirango ubone ahantu heza, jya kurubuga rwa Wright Centre kuri TheWrightCenter.org . Ushaka kumenya byinshi kubyerekeye ubutumwa bwa Wright Centre hamwe na serivisi zita kubuzima, hamagara 570-230-0019 .

Wright Centre for Patient & Community Engagement gahunda ikoti yimbeho hamwe nimpano zitangwa mu Gushyingo

Igihe cy'itumba cyegereje, Wright Centre for Patient & Community Engagement igamije gufasha abantu batishoboye ndetse nimiryango yo mubaturage kwitegura ubushyuhe bukonje batanga amakoti yubusa, imyenda ishyushye nibikoresho byo kwita kubantu.

Ibiteganijwe bibiri biteganijwe mu Gushyingo mu Ntara ya Lackawanna. Muri ibi birori byo kwambika umuganda, abarwayi nabaturage barahamagarirwa guhitamo ibintu byabana nabakuru kuva mubice bitandukanye byamakoti mashya kandi akoreshwa neza, ingofero, inkweto, gants nizindi myenda yo hanze.

Ibikorwa byo gufunga umuganda birateganijwe ahabigenewe imyitozo kumatariki yanditse:

  • Wright Centre yubuzima bwabaturage Hagati yimyitozo
    5 S. Washington Ave., Jermyn
    Ku wa kane, 3 Munyonyo, guhera 11h00 kugeza 7h00
  • Ikigo cya Wright gishinzwe ubuzima bwabaturage Scranton
    501 S. Washington Ave., Scranton
    Ku wa mbere, 14 Ugushyingo, guhera 11h00 kugeza 7h00

Buri wese mu bitabiriye amahugurwa azahabwa “amanota” 10 yo guhana imyenda na “amanota” 5 yo guhana ibintu by’isuku bizarangwa n’amanota, aho kuba ibiciro. Umubare uzaba muto kandi uraboneka kubanza kuza, kubanza gutangwa.

Byateguwe na Wright Centre for Patient & Community Engagement, uyu mwaka kugabura imyenda birashoboka nimpano zitangwa nabakozi ba Wright Centre, abagize inama y'ubutegetsi ndetse n'abashyigikiye agaciro nka Operation Warm.

Ikigo cya Wright Centre for Patient & Community Engagement cyibanze ku kunoza uburyo bwo kwivuza mu gihe gikemura ibibazo by’imibereho n’ubukungu by’ubuzima bishobora kugira ingaruka ku barwayi batishoboye, harimo kwihaza mu biribwa, amahirwe make yo kwiga, kutagira aho baba n'ubukene.

Ukeneye ibisobanuro birambuye kubyerekeye ibikorwa byo gufunga umuganda, hamagara Gerri McAndrew, umuyobozi ushinzwe kwegera abaturage no gusezerana, kuri 570-591-5273 .

Umugozi wo gufunga imitako ishushanyije