Wanandoa wa Carbondale daima hushukuru kwa Zawadi ya Maisha

Written by

Dombroskys wanashiriki hadithi yao ya mchango wa chombo kwa Siku ya Wafadhili wa PA mnamo Agosti 1.

Mnamo msimu wa 2013, Steve Dombrosky alikuwa akiishiwa na pumzi wakati wote. Akiwa na umri wa miaka 57, alitatizika kuamka kitandani na kwenda kufanya kazi yake kama fundi wa vifaa vya elektroniki katika Bohari ya Jeshi ya Tobyhanna. Dalili zake hazikuwa bora zaidi kazini.

“Ilikuwa kazi ngumu kwenda chooni tu,” anakumbuka. "Wakati narudi, nilikuwa karibu na kupumua. sikuwa nikitembea; Nilikuwa nikichanganya miguu yangu.

Dombrosky na mke wake, Pam, ambao walikuwa wametumia miaka 18 kufanya kazi kama muuguzi aliyesajiliwa, walijua kuwa kuna kitu hakikuwa sawa. Uchunguzi wa awali wa daktari ulifunua utambuzi wa ini yenye mafuta. Baada ya kupimwa zaidi, aligunduliwa na NASH: Steatohepatitis isiyo ya kileo. NASH ndiyo aina kali zaidi ya ugonjwa wa ini usio na ulevi na inahusiana kwa karibu na unene wa kupindukia, ugonjwa wa kisukari kabla na kisukari.

Steve na Pam Dombrosky ni watetezi hodari wa uchangiaji wa viungo na tishu baada ya kupata zawadi ya uhai. Mnamo mwaka wa 2018, alipata upandikizaji wa ini uliookoa maisha kutokana na ugonjwa wa steatohepatitis usio na ulevi. Leo, wanandoa wanaishi maisha kwa ukamilifu, kama inavyoonekana kwenye picha hii kwenye harusi ya hivi karibuni.

Ugonjwa ulipokuwa ukiendelea, alipata damu ya ndani na kusababisha hesabu ya chini ya damu. “Nilitiwa damu nyingi na chuma. Kila mara tulikuwa tukikimbia mahali fulani kwa matibabu,” alisema. 

Angeweza kupata karibu pauni 25 kila wakati mwili wake ulihifadhi maji, na kufanya kazi za kila siku kuwa ngumu sana kukamilisha. Wakati wa ziara moja ya hospitali, madaktari walitoa chupa nane za lita mbili za maji kutoka kwa tumbo lake. Mnamo Aprili 2018, aliwekwa kwenye orodha ya kupandikiza ini wakati wa kukaa kwa siku 15 katika Mfumo wa Afya wa Geisinger huko Danville.

"Nilipigana nayo kwa miaka mitano. Lazima uwe mgonjwa sana ili uingie kwenye orodha ya kupandikiza. Lazima uwe kwenye makali ya kuaga kabla ya kuwekwa kwenye orodha,” alisema. 

Steve aliwekwa kwenye orodha ya kupandikiza na kupelekwa nyumbani siku ya Alhamisi. Siku iliyofuata alipokea simu yenye habari za ajabu: Walikuwa na ini kwa ajili yake. 

"Nilikuwa nikirudi nyumbani, na akanipigia simu, naye alikuwa akilia," Pam alikumbuka. "Nilisema, 'mbona unalia?' na aliendelea kusema tu, 'Nilipata ini, nilipata ini.' Hatukuweza kuamini jinsi ilivyokuwa haraka.”

Mfadhili huyo alikuwa mwanamume mwenye umri wa miaka 24 ambaye alikuwa amechagua kuwa mtoaji wa viungo. Uamuzi wa mtu huyo uliokoa maisha ya watu wengi. Ni kitu ambacho Dombroskys hawatasahau kamwe.

“Tulimlilia na kumlilia; tulimhuzunika kila siku,” Pam alisema huku akiingiwa na hisia. "Watu wanahitaji kuwa wafadhili wa viungo. Hakuna mengi kwake, angalia tu kisanduku kwenye leseni yako ya udereva."

Steve hakuwa mtu wa kwanza kwenye orodha ya upandikizaji. Mgonjwa wa kwanza alikuwa mgonjwa sana kwa ajili ya upasuaji, na mgonjwa wa pili alikataa kutokana na uwezekano wa maambukizi ya hepatitis kutokana na umri wa wafadhili. Madaktari walimweleza Steve kwamba uwezekano wa kuambukizwa ulikuwa mdogo na kwamba walikuwa tayari kumtibu ugonjwa wa ini ikihitajika.

“Watu hawapati nafasi niliyoipata. Siku zote nimekuwa mcheza kamari. Nilijua hii ilikuwa risasi yangu. Nikisema hapana, nitakuwa mtoro,” alisema. "Jina langu halitarudi tena kwenye orodha hiyo kabla sijaaga dunia. Kuna siku ninahisi umri wa miaka 24 tena, na ninaamini hiyo ni kutoka kwa wafadhili wetu.

Wana Dombrosky wanahimiza kila mtu kuwa wafadhili wa chombo. 

“Mawazo yangu ni kwamba, Bwana mwema akija kwa ajili yako, hataki mwili wako; anakuja kwa ajili ya roho yako tu,” alisema Steve. “Kwa nini usitoe zawadi ya uhai? Ikiwa ningeweza kumpa mtu macho, moyo, figo, au kipandikizi cha ngozi, basi kuna sehemu yangu bado inaishi, na nadhani hiyo ni nzuri sana.”

Steve na Pam wote wanashukuru kwa mtoaji na familia yake, pamoja na wataalamu wote wa matibabu na mashirika ambayo yamewasaidia katika safari hii. 

Walikuwa miongoni mwa wapokeaji wa kwanza wa usaidizi wa kifedha kutoka The Cody Barrasse Memorial Foundation, shirika lisilo la faida lililoanzishwa na familia na marafiki wa Cody Barrasse, mkazi wa Moosic mwenye umri wa miaka 22 ambaye alikufa baada ya kugongwa na gari. Barrasse alikuwa mfadhili wa viungo; watu wanane walipokea viungo vyake vya kuokoa maisha. Wakfu huo husaidia kufidia gharama ambazo wapokeaji wengi wa wafadhili wa viungo hukabiliana nazo na kuunga mkono ufadhili wa masomo kwa jina lake katika Shule ya Maandalizi ya Scranton.

Steve na Pam Dombrosky wanashukuru kwa zawadi ya uhai baada ya Steve kupokea upandikizaji wa ini uliookoa maisha mwaka wa 2018 kutokana na ugonjwa wa steatohepatitis usio na kileo. Wanandoa hao walipokea usaidizi kutoka kwa The Cody Barrasse memorial Foundation, shirika lisilo la faida ambalo husaidia kulipia gharama za upandikizaji wa chombo.

Steve, ambaye sasa ana umri wa miaka 62, amechanganya mapenzi yake ya magari na kazi ya muda, akifanya kazi kwa rafiki mwenye biashara ndogo ya magari. Yeye hutunza zaidi kila kitu karibu na nyumba yao, pamoja na kuandaa chakula cha jioni Pam anaporudi kutoka kazini kwake katika idara ya uhasibu katika Vituo vya Wright vya Afya ya Jamii na Elimu ya Uzamili ya Matibabu huko Scranton, ambapo alianza kufanya kazi wakati wa janga la COVID-19.

"Kila mtu amekuwa mzuri - katika CMC, huko Danville, na hapa katika Kituo cha Wright," Pam alisema. "Niliposoma barua pepe (katika Kituo cha Wright) kuhusu Mwezi wa Uhamasishaji wa Wafadhili wa Organ, nilitaka kushiriki hadithi yetu."

Kwa yeyote asiye na uhakika wa kuwa mtoaji wa viungo, Steve ana jambo moja la kusema: “Unaweza kujiona kuwa shujaa; ulimpa mtu mwingine maisha bora, na hiyo inasema mengi kuhusu wewe ni nani. Ni vita isiyoisha kwa watu hawa wanaosubiri kwenye orodha za upandikizaji, na unaweza kusaidia kwa njia nyingi sana,” alisema.

Kwa habari zaidi kuhusu mchango wa chombo na jinsi ya kuwa mtoaji wa chombo, tembelea tovuti ya PA Donate Life au Idara ya Usafiri ya Pennsylvania ( PennDOT ).

Kituo cha Wright kusaidia malengo ya afya ya kitaifa kama Bingwa mpya aliyeteuliwa wa Afya ya Watu 2030

Written by

Vituo vya Wright vya Afya ya Jamii na Elimu ya Matibabu ya Waliohitimu hivi majuzi vimeteuliwa na ofisi ya Idara ya Afya na Huduma za Kibinadamu ya Marekani kuwa Bingwa wa Watu Wenye Afya 2030.

Utambuzi huo rasmi ulifanywa na Ofisi ya shirikisho ya Kuzuia Magonjwa na Ukuzaji wa Afya (ODPHP) na inathibitisha dhamira ya The Wright Center ya kuendeleza juhudi za taifa kuboresha afya na ustawi wa watu wote.

Laura Spadaro

"Tuna furaha kutambuliwa kama mabingwa wa mpango wa Healthy People 2030 na mfumo wake wa kufikia jamii yenye afya bora ifikapo 2030," alisema Laura Spadaro, makamu wa rais wa huduma ya msingi na sera ya afya ya umma katika Kituo cha The Wright. "Shughuli za shirika letu lisilo la faida zinapatana kikamilifu na dira ya kampeni ya Healthy People, ambayo ni kwa ajili ya watu wote kufikia uwezo wao kamili wa afya na ustawi katika muda wote wa maisha."

Mpango huo, unaosasishwa kila muongo, huweka malengo ya kitaifa yanayotokana na data katika aina mbalimbali, ikiwa ni pamoja na hali za afya (kama vile shida ya akili, kisukari, na magonjwa ya kupumua), tabia za afya na makundi maalum.

Kwa jumla, mpango huo unafuatilia malengo makuu 358. Lengo moja, kwa mfano, ni kupunguza matumizi ya sasa ya tumbaku miongoni mwa watu wazima kutoka 21.3% hadi 17.4% au chini. Watetezi wa lengo hili wanabainisha kuwa matumizi ya tumbaku yanasalia kuwa sababu kuu ya magonjwa na vifo vinavyoweza kuzuilika nchini Marekani.

"ODPHP inafuraha kutambua Kituo cha Wright kwa kazi yake ya kusaidia maono ya Healthy People 2030," alisema Admiral wa Nyuma Paul Reed, MD, mkurugenzi wa ODPHP. "Ni kwa kushirikiana na washirika kote nchini ndipo tunaweza kufikia malengo na malengo makuu ya Health People 2030."

Mpango wa Watu Wenye Afya Bora ulianza mwaka wa 1979 wakati Daktari Mkuu wa Upasuaji wa Marekani Julius Richmond alipotoa ripoti ya kihistoria, "Watu Wenye Afya: Ripoti ya Daktari Mkuu wa Upasuaji kuhusu Ukuzaji wa Afya na Kuzuia Magonjwa."

Watu Wenye Afya 2030 ni marudio ya tano ya mpango huo. Hujengwa juu ya maarifa yaliyopatikana na mafunzo yaliyopatikana kushughulikia vipaumbele vya hivi punde vya afya ya umma.

Applicants are selected to become Healthy People 2030 Champions if they have a demonstrated interest in and experience with disease prevention, health promotion, health literacy, or well-being.

Baada ya kukubaliwa, kila bingwa anaweza kuonyesha beji ya kidijitali yenye alama ya biashara kwenye tovuti yake na chaneli za mitandao ya kijamii. Mabingwa pia hupokea taarifa, zana na nyenzo za kuwasaidia kukuza mpango huo miongoni mwa mitandao yao. 

Beji ya Bingwa wa HP2030

As a Healthy People 2030 Champion, The Wright Center joins the ranks of an array of public and private organizations that impact health outcomes at the state, tribal, and local levels.

Current champions include the American College of Lifestyle Medicine, the Council on Black Health, the Health Care Improvement Foundation, the National Kidney Foundation, the Rosalynn Carter Institute for Caregivers, Trust for America’s Health, and the Susan G. Komen Breast Cancer Foundation.

Ili kupata maelezo zaidi kuhusu Healthy People 2030, tembelea health.gov/healthypeople .

Healthy People 2030 Champion ni alama ya huduma ya Idara ya Afya na Huduma za Kibinadamu ya Marekani. Imetumika kwa ruhusa.
Ushiriki wa Kituo cha Wright cha Afya ya Jamii haimaanishi kuidhinishwa na HHS/ODPHP.

Hifadhi ya 'Paddy O'Basket' inanufaisha wagonjwa wa Kliniki ya VVU ya Ryan White

Written by

Kliniki ya VVU ya Ryan White ya Kituo cha Afya ya Jamii ya Ryan White imekuwa ikihudumia Northeast Pennsylvania kwa zaidi ya miaka 20 kwa kutoa huduma za kina kwa watu wanaoishi na au walio katika hatari ya VVU/UKIMWI. Hivi karibuni wafanyakazi walikusanya vikapu vya nguo vilivyojazwa vifaa vya kusafishia ili kuwagawia wagonjwa. Shukrani kwa "Paddy O'Basket Cleaning Drive" wagonjwa walipokea taulo za karatasi, sifongo, sabuni ya kufulia, bidhaa za usafi na zaidi.

Wafanyakazi wanaoshiriki katika mpango wa The Wright Center, walioketi kutoka kushoto, ni Joe Farley, msaidizi wa mpango wa VVU; Kimberly Simon, mfanyakazi wa kijamii aliye na leseni; Marah Lettieri, meneja wa kesi ya matibabu; Shauna Havirlak, meneja wa kesi ya matibabu; Daniel Hammer, meneja wa kesi; Judith Chavez, mratibu wa kliniki; na Sharon Whitebread, mratibu wa elimu ya uhamasishaji na utunzaji wa PrEP; amesimama, Kevin Tonic, Mdogo, meneja wa kesi ya matibabu; Michael Zrile, msaidizi wa utawala; Keisha Holbeck, meneja wa kesi ya matibabu; Karen McKenna, RN, BSN; Dada Ruth Neely, CRNP; Dk Mary Louise Decker, mkurugenzi, Ryan White HIV Clinic; na Roman Ealo, meneja wa kesi.

Dk. Pancholy wa Kituo cha Wright cha Elimu ya Udaktari wa Wahitimu apokea shahada ya Uzamili ya Angiografia ya Mishipa ya Moyo na Afua.

Written by

The Society for Cardiovascular Angiography & Interventions (SCAI) imemtaja Dk. Samir B. Pancholy, mkurugenzi wa programu wa The Wright Center for Graduate Medical Education Cardiovascular Disease Fellowship, Mtafiti Mkuu wa SCAI kwa kumpa jina, "Master of the Society for Cardiovascular Disease Fellowship". Angiografia na Hatua za Kuingilia (MSCAI)," jina linaloshikiliwa na madaktari wa moyo wasiopungua 100 ulimwenguni kote.

Uteuzi wa MSCAI hutambua madaktari ambao wameonyesha umahiri katika matibabu ya moyo na moyo na kujitolea kwa viwango vya juu vya utunzaji wa kimatibabu, uvumbuzi, machapisho na ufundishaji. 

SCAI ilianzishwa katika 1978 na dhamira ya kuongoza jumuiya ya kimataifa ya moyo na mishipa kupitia elimu, utetezi, utafiti, na ubora wa huduma ya wagonjwa. SCAI imejitolea kazi yake kuendeleza taaluma na ni jumuiya iliyoteuliwa kwa mwongozo, uwakilishi, utambuzi wa kitaaluma, elimu, na fursa za utafiti kwa wataalamu wa magonjwa ya moyo vamizi na wanaoingilia kati. Jumuiya ina zaidi ya wanachama 4,500, kulingana na SCAI.

Dk. Samir B. Pancholy

Dk. Pancholy ameandika zaidi ya nakala 150 zilizopitiwa na rika katika majarida maarufu ya kimataifa, amechapisha majaribio kadhaa yaliyodhibitiwa bila mpangilio, na ameunda mbinu nyingi za kiutaratibu ili kuongeza usalama na ufanisi wa utaratibu wa utiaji wa moyo na uingiliaji kati wa katheta. . Utafiti wake na mipango ya elimu katika eneo la upatikanaji wa transradial (catheterization kutoka kwa ateri katika mkono) imepewa sifa ya kupitishwa kwa mbinu hiyo nchini Marekani na duniani kote. 

Pia alivumbua vifaa kadhaa vinavyofanya taratibu za moyo na mishipa kuwa salama, zenye ufanisi zaidi, za starehe, na za gharama nafuu. Dk. Pancholy ana zaidi ya hataza 70 zilizotolewa na ofisi ya Patent na Alama ya Biashara ya Marekani, pamoja na Ulaya. 

SCAI itamtambua Dk. Pancholy katika Vikao vya Kila Mwaka vya Kisayansi vya SCAI huko Phoenix, Arizona, Mei. 

“Dk. Pancholy anastahili sana heshima hii ya kifahari kutoka kwa SCAI,” alisema Dk. Jumee Barooah, Afisa Mteule wa Kitaasisi wa Kituo cha Wright cha Elimu ya Uzamili ya Matibabu. "Anashiriki utaalam wake na wenzetu wanaosafiri kutoka kote ulimwenguni kujifunza kutoka kwake. Ameboresha ufikiaji na ubora wa huduma ya moyo kwa watu wengi kutokana na wenzake 26 ambao wamehitimu kutoka kwa programu yetu ya ushirika tangu 2009.

Pia anatumika kama mkurugenzi wa maabara ya utiaji wa moyo katika Kituo cha Utawala cha Veterans, Wilkes-Barre, na kama profesa wa dawa katika Shule ya Tiba ya Jumuiya ya Madola ya Geisinger, Scranton.

Dk. Pancholy ameidhinishwa na bodi ya matibabu ya ndani, na vyeti vya ziada vya magonjwa ya moyo na mishipa, magonjwa ya moyo ya kuingilia kati, kushindwa kwa moyo kwa hali ya juu, na kupandikiza moyo. Alipata digrii yake ya matibabu kutoka Chuo cha Matibabu cha BJ nchini India, na akamaliza ukaaji wake katika Chuo Kikuu cha Jimbo la New York, Stony Brook. Dk. Pancholy alikamilisha ushirika katika magonjwa ya moyo na mishipa ya kuingilia kati katika Chuo cha Matibabu cha Hospitali ya Pennsylvania na Kituo cha Matibabu cha Presbyterian huko Philadelphia, Pennsylvania.

Kituo cha Wright cha Elimu ya Utibabu ya Waliohitimu hutoa Tiba ya Kimwili na Urekebishaji, Dawa ya Ndani, Dawa ya Familia ya Kikanda, Dawa ya Kitaifa ya Familia, na mipango ya ukaaji wa Saikolojia na ushirika katika Magonjwa ya Moyo na Mishipa, Gastroenterology, na Geriatrics.

Kituo cha Wright kinatoa miadi ya chanjo ya COVID-19 kwa watoto wachanga zaidi, wenye umri wa miezi 6 hadi miaka 5

Written by

Dk. Jignesh Sheth

Dk. Jignesh Y. Sheth,
Mganga Mkuu

Watoto wachanga na wanaosoma chekechea sasa wanaweza kupokea chanjo ya COVID-19, na miadi inaweza kuratibiwa kwa watoto katika kundi hili la umri (wenye umri wa miezi 6 hadi miaka 5) katika mazoea kadhaa ya utunzaji wa msingi wa The Wright Center for Community Health huko Northeast Pennsylvania.

Watoto wadogo walistahiki kupata chanjo wiki iliyopita, baada ya wasimamizi wa shirikisho kutoa idhini ya kutumia dozi ndogo za bidhaa za Pfizer-BioNTech au Moderna ambazo zimethibitisha kuwa na ufanisi katika kulinda watoto wakubwa na watu wazima.

Uidhinishaji huo unamaanisha kuwa takriban watoto milioni 18 wa ziada wa Marekani wanaweza kupata chanjo dhidi ya virusi vinavyoambukiza na vinavyoweza kusababisha vifo. Watoto wote, wakiwemo watoto ambao tayari wameambukizwa COVID-19, wanapaswa kupata chanjo, kulingana na Vituo vya Marekani vya Kudhibiti na Kuzuia Magonjwa.

"Wazazi na walezi wenye wasiwasi kuhusu usalama au ufanisi wa chanjo kwa watoto wadogo wanapaswa kuwasiliana na mtoaji wao wa huduma ya afya ili kuwa na mazungumzo ya msingi, yasiyo ya hukumu," alisema Dk. Jignesh Sheth, afisa mkuu wa matibabu wa Kituo cha Wright cha Afya ya Jamii. "Katika Kituo cha Wright, tunataka wagonjwa wetu wafanye maamuzi sahihi kuhusu utunzaji ambao wao na watoto wao wanapokea."

Miadi kwa watoto wa shule ya mapema kupokea chanjo inaweza kufanywa katika kliniki zozote za utunzaji wa msingi za Kituo cha Wright:

  • Kingston Practice, 2 Sharpe St., Kingston: 570.491.0126
  • Mid Valley Practice, 5 S. Washington Ave., Jermyn: 570.230.0019
  • Mazoezi ya Scranton, 501 S. Washington Ave., Scranton: 570.941.0630

Chanjo ya Pfizer imeidhinishwa kwa vijana wenye umri wa miezi 6 hadi miaka 4. Picha zake kwa kundi hili la umri ni sehemu moja tu ya kumi ya kipimo chake cha watu wazima na zitatolewa katika mfululizo wa picha tatu.

Chanjo ya Moderna imekusudiwa watoto wenye umri wa miezi 6 hadi miaka 5. Picha zake za kikundi hiki cha umri zina robo ya dozi ya chanjo ya watu wazima ya kampuni. Itasimamiwa katika mfululizo wa dozi mbili, na kampuni inatarajia baadaye kutoa nyongeza.

Wafamasia huko Pennsylvania wanaruhusiwa kutoa chanjo ya COVID-19 kwa watoto walio na umri wa miaka 3 na zaidi pekee, kulingana na Idara ya Afya ya serikali. Wazazi na walezi wanaotafuta miadi kwa watoto chini ya umri wa miaka 3 wanapaswa kuwasiliana na daktari wa watoto, daktari wa familia au daktari mwingine aliyehitimu.

Kwa maelezo zaidi kuhusu huduma za The Wright Center, ikijumuisha chanjo yake ya COVID-19, upimaji na huduma za matibabu, piga 570.230.0019 au tembelea TheWrightCenter.org .

Kituo cha Wright cha Afya ya Jamii kinakubali miadi ya chanjo ya COVID-19 kwa watoto wa miaka 5-11

Written by

Scranton, Pa. (Nov. 3, 2021) - Kituo cha Wright cha Afya ya Jamii kilianza kuratibu na kusimamia vipimo vya watoto vya chanjo ya Pfizer-BioNTech ya COVID-19 kwa watoto wa umri wa miaka 5-11 mnamo Jumatano, Nov. katika mazoea manne ya kikanda ya utunzaji wa msingi katika kaunti za Lackawanna na Luzerne baada ya Vituo vya shirikisho vya Kudhibiti na Kuzuia Magonjwa (CDC) kupendekeza chanjo kwa kikundi cha umri wa watoto.

Uamuzi wa pamoja wa CDC mnamo Novemba 2 huwezesha kikundi hiki kipya cha umri kupokea mikrogram 10 za chanjo ya Pfizer - theluthi moja ya kiasi kinachotolewa kwa vijana na watu wazima. Kwa idhini ya wazazi, watoto wanaostahiki watapokea picha mbili, wiki tatu tofauti. Utawala wa Chakula na Dawa ulitoa idhini ya matumizi ya dharura ya chanjo mnamo Oktoba 29.

"Kuidhinishwa kwa chanjo ya watoto na CDC ni maendeleo muhimu tunapofanya kazi pamoja kumaliza janga la ulimwengu kupitia chanjo, kufunika uso na umbali wa kijamii," Dk. Jignesh Y. Sheth, afisa mkuu wa matibabu na makamu wa rais mkuu katika Kituo cha The Wright. kwa Afya ya Jamii. "Chanjo hiyo itatoa kiwango cha juu cha ulinzi kwa watoto wa umri wa miaka 5-11 na kupunguza kasi ya kuenea kwa virusi miongoni mwa wengine katika jamii yetu, haswa wakati wa msimu ujao wa likizo. Pia ni hatua nyingine karibu na hali ya kawaida kwa jamii na kusaidia watoto wetu wenye umri wa kwenda shule kubaki shuleni kwa ajili ya kujifunza ana kwa ana.”

Due to the CDC’s recommendation, about 28 million children in the new age group will be eligible to receive a vaccination. The CDC recommended vaccinations for children, ages 12-15, in May. 

"Tutaendelea kuwahimiza watu wote wa Pennsylvania kupata chanjo yao ya COVID-19, na tunafurahi sana kwamba sasa tunaweza kujumuisha watoto wenye umri wa miaka 5 na zaidi katika juhudi hizo," Kaimu Katibu wa Afya wa Pennsylvania Alison Beam alisema katika Idara ya Afya ya jimbo. taarifa kwa vyombo vya habari. "Kwa wazazi wenzangu ninasema: Ikiwa una mtoto kati ya 5 na 11, mpe chanjo na umpe mtoto wako uwezo wa kujifunza kwa usalama, kucheza na kuwa mtoto."

Uteuzi wa kupokea chanjo ya watoto unaweza kufanywa katika Kituo kifuatacho cha Wright kwa kliniki za Afya ya Jamii: Mazoezi ya Scranton, 501 S. Washington Ave.; Mazoezi ya Mid Valley, 5 S. Washington Ave., Jermyn; South Franklin Street Practice, 335 S. Franklin St., Wilkes-Barre, na West Scranton Intermediate School-Based Health, 1401 Fellows St., Scranton. Ili kupanga miadi, tembelea TheWrightCenter.org au piga simu kwa 570-230-0019. 

Kituo cha Wright cha Afya ya Jamii kimekuwa kikitoa kipimo cha tatu na chanjo za nyongeza za chanjo za Pfizer na Moderna kwa vikundi vya umri vinavyostahiki kulingana na miongozo ya CDC. Watu wanapaswa kuzungumza na mtoaji wao wa huduma za afya kuhusu hali yao ya matibabu na kama kupata au kutopata dozi ya ziada au nyongeza inafaa kwao.