नालोक्सोन Access

द राइट सेन्टर र पेन्सिलभेनियाभरि उपलब्ध ओभरडोज-रिभर्सिङ औषधि

---

Individuals and groups can get free naloxone and other supplies at The Wright Center for Community Health, which is a Recognized Entity participating in the Pennsylvania Overdose Prevention Program (POPP).

नालोक्सोन एक सुरक्षित, प्रयोग गर्न सजिलो, जीवन रक्षक औषधि हो। यसलाई अमेरिकी खाद्य तथा औषधि प्रशासनले व्यक्तिको श्वासप्रश्वासलाई पुनर्स्थापित गरेर ओपिओइड ओभरडोजलाई छिटो उल्टाउने अनुमति दिएको छ।

नालोक्सोन किट अनुरोध गर्न लाकावाना, लुजेर्न, वेन, वा वायोमिङ काउन्टीहरूमा सामुदायिक स्वास्थ्य स्थानको लागि कुनै पनि राइट सेन्टरमा जानुहोस्। हाम्रो स्थानहरू समावेश छन्:

• The Wright Center for Community Health Clarks Summit, 1145 Northern Blvd., South Abington Twp. Phone 570.585.1300.
• The Wright Center for Community Health Dickson City, 312 Boulevard Ave., Dickson City. Phone 570-489-4567.
• The Wright Center for Community Health Friendship House – Carbondale, 30 N. Main St., Suite 100. Phone: 570-591-5298.
• The Wright Center for Community Health Friendship House – Scranton, 200 Wyoming Ave., Suite 250. Phone: 570-342-5253
• The Wright Center for Community Health Hawley, 103 Spruce St., Hawley. Phone: 570-576-8081.
• The Wright Center for Community Health Mid Valley, 5 S. Washington Ave., Jermyn. Phone: 570-230-0019.
• The Wright Center for Community Health North Pocono, 260 Daleville Highway, Suite 103, Covington Twp. Phone 570- 591- 5150.
• The Wright Center for Community Health North Scranton, 1721 N. Main Ave., Scranton. Phone 570-346-8417.
• The Wright Center for Community Health Scranton, 501 S. Washington Ave., Scranton. Phone: 570-941-0630.
• The Wright Center for Community Health School-Based, 1401 Fellows St., Scranton. Phone 570-591-5280.
• The Wright Center for Community Health Scranton Counseling Center, 329 Cherry St., Scranton. Phone 570-591-5250.
• The Wright Center for Community Health Tunkhannock, 5950 U.S. Route 6, Suite 401, Tunkhannock. Phone 570-591-5299.
• The Wright Center for Community Health Wayne, 1855 Fair Ave. Honesdale, PA 18431. Phone: 570-576-8081.
• The Wright Center for Community Health Wilkes-Barre, 169 N. Pennsylvania Ave., Wilkes-Barre. Phone: 570-491-0126.

हालैका वर्षहरूमा नालोक्सोन अधिक व्यापक रूपमा उपलब्ध भएको छ, पेन्सिलभेनियाको कार्यवाहक स्वास्थ्य सचिवको स्थायी आदेशको लागि धन्यवाद जसले आम जनतालाई फार्मेसी र अन्य आउटलेटहरू मार्फत यसलाई प्राप्त गर्न एक प्रिस्क्रिप्शन दिन्छ। र, सेप्टेम्बर 2023 को रूपमा, केहि नालोक्सोन उत्पादनहरू संघीय रूपमा ओभर-द-काउन्टर प्रयोगको लागि अनुमोदित थिए।

---

नालोक्सोन प्रयोगमा प्रशिक्षित हुनुहोस्

राइट सेन्टरले मानिसहरूलाई नालोक्सोन कसरी प्रयोग गर्ने भनेर थाहा छ भनेर सुनिश्चित गर्न प्रशिक्षणलाई बढावा दिन्छ। चिकित्सा प्रशिक्षणको साथ वा बिना जो कोहीले पनि यो औषधि दिन सक्छ, तर व्यक्तिहरूलाई नि: शुल्क निर्देशनको फाइदा उठाउन कडा प्रोत्साहन दिइन्छ ताकि आफूलाई आवश्यक परेको व्यक्तिलाई मदत गर्न अझ राम्रो तरिकाले तयार पार्न सकियोस्। अनलाइन प्रशिक्षण पहुँच गर्न यहाँ क्लिक गर्नुहोस्।

---

नालोक्सोन किटहरूसँग अन्य साइटहरू फेला पार्नुहोस्

Below is a partial list of POPP’s Recognized Entities in the Northeast region, which have agreed to distribute supplies provided by the state. Be sure to check POPP’s interactive map for the most recent updates on participating locations. Click here to view the see the Pennsylvania Overdose Prevention Program map.

• - लाकावाना काउंटी - पेंसिल्वेनिया एंबुलेंस, 1000 डनहम डॉ। फोन: 570-499-3895।
• - लुज़र्न काउंटी - लुज़र्न / वायोमिंग काउंटी ड्रग एंड अल्कोहल प्रोग्राम, 111 एन। फोन: 570-826-8732।
• - सुस्केहन्ना काउंटी - सुस्केहन्ना काउंटी कोरोनर का कार्यालय, 309 पब्लिक वे, न्यू मिलफोर्ड। फोन: 570-278-6630।

Additionally, individuals can request small amounts of Narcan nasal spray or intramuscular naloxone through a mail-to-home program. For information about the program, click here to learn more about the mail-to-home program.

---

Why?

पेन्सिलभेनियाका १४ जना मानिसको मृत्यु हरेक दिन मादक पदार्थको अत्यधिक सेवनका कारण हुने गरेको छ । विगत एक दशकमा संयुक्त राज्य अमेरिकाभर फैलिएको प्रिस्क्रिप्शन ओपिओइड र हेरोइन ओभरडोज महामारीले पेन्सिलभेनियालाई विशेष गरी कडा प्रहार गर् यो, कहिलेकाहीं राज्यव्यापी ओभरडोज मृत्यु दर राष्ट्रिय औसतभन्दा दोब्बर भन्दा बढी भयो।

These strategies are widely seen as effective ways to prevent overdoses, decrease the transmission of infectious diseases, and promote life-saving connections between people who use drugs and treatment programs.

प्रमाणले सुझाव दिन्छ कि नालोक्सोनले अधिक वा जोखिमपूर्ण ड्रग प्रयोगको नेतृत्व गर्दैन। बरु, औषधिद्वारा पुनर्जीवित भएका मानिसहरूले मृत्युको नजिकको अनुभवले ब्यूँझने कलको रूपमा काम गर्दछ र तिनीहरूलाई उपचार खोज्न र निको हुन बाध्य पार्न सक्छ।

---

मद्दतसँग जडान गर्नुहोस्

The Commonwealth of Pennsylvania’s Overdose Prevention Program provides free, life-saving supplies to communities across Pennsylvania through local partners, including naloxone to reverse opioid overdoses and test strips to detect fentanyl and xylazine.