Ảnh bệnh nhân là trung tâm của màn hình mới ấn tượng tại Phòng khám Clarks Summit

Những hình ảnh truyền cảm hứng từ những người đang hồi phục và những người khác giúp thúc đẩy quá trình chữa lành trong bối cảnh đại dịch kéo dài

Scranton, Pa. (ngày 23 tháng 11 năm 2021) – Khi nhìn vào hành lang buồn tẻ tại Phòng khám Clarks Summit thuộc Trung tâm Sức khỏe Cộng đồng Wright, Tiến sĩ William Dempsey và các đồng nghiệp của ông đã nhìn thấy cơ hội tạo cơ hội cho bệnh nhân – và có thể giúp họ chữa lành.

Họ yêu cầu bệnh nhân và nhân viên chia sẻ những bức ảnh cá nhân có ý nghĩa sâu sắc, loại hình ảnh chụp bằng điện thoại di động ghi lại một cảnh tượng đầy cảm hứng, một khoảnh khắc quan trọng trong cuộc sống, một cột mốc. Họ đặc biệt muốn nhận và làm nổi bật những bức ảnh từ những người đang phải đối mặt với các rối loạn sử dụng chất gây nghiện, chẳng hạn như nghiện thuốc phiện.

Kết quả: một bộ sưu tập ảnh phát triển nhanh chóng, phản ánh những khía cạnh chung của nhân loại, từ sự hỗn loạn về mặt cảm xúc đến vẻ uy nghiêm thường ngày.

“Những bức ảnh này ghi lại phần tâm linh của hành trình mà bệnh nhân của chúng tôi đang trải qua”, Dempsey, phó giám đốc y khoa của Trung tâm Wright và giám đốc y khoa của Phòng khám Clarks Summit, cho biết. “Chúng tôi yêu cầu mỗi người gửi ảnh kể câu chuyện của họ. Bức ảnh của bạn truyền tải thông điệp gì? Khi bạn chụp bức ảnh đó, chủ thể đã nói gì với bạn? Đó là những gì chúng tôi đang cố gắng đạt được”.

Một bức ảnh chụp cận cảnh một mảng đất phủ đầy tuyết và một vài vật dụng có thể bị nhầm là rác: một lon súp Campbell's Chunky và một chai nước rỗng. Bệnh nhân gọi bức ảnh này là "Bữa ăn cuối cùng của tôi khi còn là một người nghiện".

Khoảng 40 bức ảnh đã được đóng khung và gắn cho đến nay, gợi ý về những gì hứa hẹn sẽ trở thành một bộ sưu tập nghệ thuật bắt mắt và kích thích thảo luận. "Chúng tôi sẽ lấp đầy các bức tường", Carlie Kropp, một quản lý trường hợp cho Trung tâm Xuất sắc về Rối loạn Sử dụng Opioid của Trung tâm Wright cho biết.

Kropp, người đã hợp tác với Dempsey để khởi động dự án ảnh, dự định sẽ sớm cắm thêm nhiều mảnh vào những chỗ trống trong khu vực chờ của bệnh nhân và hành lang dài dẫn đến phòng khám. Theo thời gian, cô hy vọng bộ sưu tập này, hiện vẫn chưa được đặt tên, sẽ liên tục phát triển khi các mảnh được luân chuyển để phù hợp với các bài nộp mới.

Bức ảnh chân thực này, có tên gọi là 'Bữa ăn cuối cùng của tôi với tư cách là một người nghiện ', là một trong số nhiều bức ảnh do bệnh nhân gửi đến, tạo nên bộ sưu tập nghệ thuật ngày càng phong phú và đầy cảm hứng tại Phòng khám Clarks Summit thuộc Trung tâm Sức khỏe Cộng đồng Wright.
Tiến sĩ William Dempsey , giám đốc y khoa của Trung tâm Sức khỏe Cộng đồng Wright thuộc Phòng khám Clarks Summit, đang kêu gọi bệnh nhân, đặc biệt là những người được điều trị chứng rối loạn sử dụng chất gây nghiện, hãy chụp và chia sẻ những bức ảnh phản ánh tinh thần và sự lạc quan của họ. Những bức ảnh sau đó giúp thúc đẩy những cuộc trò chuyện quan trọng về quá trình phục hồi.

“Chúng tôi muốn bất kỳ ai muốn tham gia đều có thể tham gia”, Kropp, một cư dân Shavertown cho biết. “Chúng tôi muốn phòng khám có cảm giác ấm áp và chào đón, và thúc đẩy một cộng đồng mà tất cả chúng ta đều quan tâm đến nhau”.

Cô và Dempsey cho biết dự án chụp ảnh mang lại nhiều lợi ích, từ việc khơi dậy những cuộc trò chuyện về các chủ đề quan trọng với những bệnh nhân đang trong quá trình phục hồi, đến việc giảm kỳ thị liên quan đến chứng nghiện, và làm cho nội thất phòng khám hấp dẫn hơn một chút.

Mỗi bức ảnh sẽ được hiển thị với một nhãn và một thông điệp ngắn gọn, giúp người tạo ra nó có tiếng nói để giải thích về bức ảnh và ý nghĩa của nó. Ví dụ, một bông hoa với màu hồng và vàng rực rỡ, lấp đầy một khung hình, tượng trưng cho trải nghiệm tự mô tả của một bệnh nhân về "Nở hoa trở lại", Kropp nói.

Thiên nhiên là chủ đề chung của một số bức ảnh: cầu vồng xuất hiện sau cơn bão, cây cối phản chiếu trong mặt nước phẳng lặng, bình minh. Những người tham gia đã cùng nhau chia sẻ những bức ảnh gợi lên niềm vui, nỗi đau và có lẽ là chữ “H” quan trọng nhất: hy vọng.

Đối với Kropp, dự án ảnh đang diễn ra có thể chính là liều thuốc cần thiết để giúp xoa dịu một phần nỗi đau do đại dịch COVID-19 gây ra. “Khi bạn đang sống với chẩn đoán sức khỏe tâm thần hoặc chứng nghiện, sự cô lập thực sự có thể gây tổn thương”, cô nói. “Sáng kiến chụp ảnh này chỉ giúp chúng ta đoàn kết và cho chúng ta niềm tin rằng mọi thứ sẽ thay đổi, và chúng ta sẽ trở lại cuộc sống bình thường”.

Trong khi đó, nếu những bức tường có thể nói chuyện tại Clarks Summit Practice, cuộc đối thoại sẽ tiết lộ cuộc đấu tranh giữa bệnh tật và sức khỏe, được thể hiện bằng bóng tối và ánh sáng trong nhiều bức ảnh mới treo.

Sự tương phản sáng tối rất rõ ràng, ví dụ, trong một bức ảnh chụp mặt trăng đang khuyết. Nó cũng chiếm ưu thế trong một bức ảnh do Dempsey đóng góp và chụp ở rìa rừng của một hồ chứa nước địa phương ngay sau một cơn bão mùa xuân tàn phá. "Ở phía sau, bạn có thể thấy bóng tối, tượng trưng cho sự nghiện ngập, và sau đó bạn có thể thấy độ trong như pha lê của nước", anh nói. "Vì vậy, tôi đặt tên cho bức ảnh đó là 'Recovery Begins'".

Dempsey lấy cảm hứng từ hình ảnh đó để bắt đầu triển lãm ảnh tập thể của phòng khám, với mục đích khơi dậy tinh thần và sự lạc quan trong cuộc sống của những bệnh nhân đang phải vật lộn với chứng rối loạn sử dụng chất gây nghiện. "Những bức ảnh cho tôi một điểm tham chiếu để thảo luận về điều đó", ông nói.

“Tôi khuyên bệnh nhân của mình: 'Hãy ra ngoài và tìm kiếm tâm linh của bạn'", Dempsey nói. "'Và khi bạn làm được, hãy chụp ảnh và chia sẻ với chúng tôi'".

Bệnh nhân của Phòng khám Clarks Summit thuộc Trung tâm Sức khỏe Cộng đồng Wright có thể gửi ảnh để xem xét bằng cách gửi email đến người quản lý ca bệnh Carlie Kropp, theo địa chỉ [email protected] . Hoặc gọi cho cô ấy theo số 570.507.3608 .

Sau một cơn bão mùa xuân tàn phá, Tiến sĩ William Dempsey đã bắt gặp cảnh rừng rậm này và chụp một bức ảnh bằng điện thoại di động, mà ông gọi là 'Sự phục hồi bắt đầu'. Ngày nay, bức ảnh này là một phần của bộ sưu tập nghệ thuật đang mở rộng tại Phòng khám Clarks Summit của Trung tâm Wright về Sức khỏe Cộng đồng, nơi bệnh nhân và nhân viên được khuyến khích gửi những bức ảnh có ý nghĩa để trưng bày trên tường của phòng khám.

Chương trình chăm sóc bệnh Alzheimer và chứng mất trí nhớ tùy chỉnh sự hỗ trợ cho bệnh nhân – và người chăm sóc

Cặp đôi Throop tìm thấy câu trả lời, sự hỗ trợ và dịch vụ bằng cách kết nối với nhóm của Trung tâm Wright

Mức độ mất trí nhớ nghiêm trọng của vợ ông đã trở nên rõ ràng với John P. Warnero vào một buổi sáng tuyết rơi năm 2015 khi ông bước ra ngoài để xúc tuyết.

Anh phát hiện chiếc xe của cặp đôi này bị phủ một lớp tuyết mới rơi, đỗ ở lối đi vào nhà họ ở Throop suốt đêm, với động cơ vẫn đang chạy.

"Cô ấy quên tắt nó đi", anh ấy nói. "Nó chạy liên tục trong 12 giờ".

John, 67 tuổi, từng là thợ đóng tủ, hiện là người chăm sóc chính cho MaryEllen Warnero, hỗ trợ và đôi khi là người đau khổ khi bà vật lộn với căn bệnh mất trí nhớ sớm dai dẳng và tàn khốc, có thể là do bệnh Alzheimer gây ra.

Theo Hiệp hội Alzheimer, hơn 280.000 người Pennsylvania đang phải chung sống với căn bệnh này và gọi tình hình ở tiểu bang này là "cuộc khủng hoảng sức khỏe cộng đồng ngày càng gia tăng" do các ca bệnh "leo thang".

Bệnh Alzheimer ảnh hưởng đến trí nhớ, suy nghĩ và ngôn ngữ của một người. Rối loạn thoái hóa não là một trong những nguyên nhân gây tử vong hàng đầu của quốc gia. Nửa triệu người ở Pennsylvania, bao gồm cả những người phối ngẫu như John, đóng vai trò là người chăm sóc gia đình cho những người thân yêu của họ, cố gắng hết sức để giúp đỡ các hoạt động sinh hoạt hàng ngày và cung cấp sự hỗ trợ giống như y tá, thường là không được trả lương.

Để hỗ trợ các gia đình ở Đông Bắc Pennsylvania như gia đình Warneros, Trung tâm Y tế Cộng đồng Wright năm ngoái đã giới thiệu một Chương trình chăm sóc bệnh nhân Alzheimer và chứng mất trí . Chương trình cung cấp nhiều dịch vụ hỗ trợ và chăm sóc sức khỏe nhằm cải thiện chất lượng cuộc sống của những người mắc chứng mất trí và người chăm sóc họ.

Ví dụ, người chăm sóc có thể học cách tiếp cận tốt nhất để cải thiện sự an toàn tại nhà, khuyến khích tắm rửa thường xuyên và giảm sự kích động của bệnh nhân. Quản lý thuốc cũng có sẵn. Và một nhóm hỗ trợ người chăm sóc họp hai lần một tháng, theo Nicole Lipinski, RN, giám đốc Đường dây dịch vụ chăm sóc người cao tuổi của Trung tâm Wright.

Nhóm của Trung tâm Sức khỏe Cộng đồng Wright cũng giới thiệu đến các nhóm cộng đồng ở Quận Lackawanna và các khu vực lân cận, kết nối mọi người với các dịch vụ và vật dụng (như vòng đeo tay và miếng lót thấm tiểu miễn phí) cần thiết ở các giai đoạn khác nhau.

Để tham gia Chương trình chăm sóc bệnh Alzheimer và chứng mất trí, cá nhân không nhất thiết phải chuyển sang bác sĩ Wright Center. Bệnh nhân có thể ở lại với bác sĩ hoặc chuyên gia bên ngoài, nhưng được hưởng lợi từ mô hình đồng quản lý của chương trình, nhấn mạnh vào việc chăm sóc toàn diện và phối hợp. Wright Center là một trong tám hệ thống y tế duy nhất trên toàn quốc áp dụng mô hình chương trình từng đoạt giải thưởng được tạo ra tại Đại học California, Los Angeles (UCLA).

Trong chuyến thăm Trung tâm Sức khỏe Cộng đồng Wright, MaryEllen Warnero, ở giữa, đã nhận được sự hỗ trợ từ các nhân viên tham gia Chương trình Chăm sóc Bệnh Alzheimer và Mất trí nhớ, bao gồm, bên trái, Sharon Wittenbreder, CRNP, một y tá hành nghề được cấp phép, và Nicole Lipinski, RN, CDP, giám đốc Đường dây Dịch vụ Lão khoa của Trung tâm Wright.

The program offers solutions to caregiver stress and takes into account factors such as each person’s specific medical and behavioral health needs, says Sharon Wittenbreder, C.N.P., a certified registered nurse practitioner at The Wright Center. “We customize the plan of care,” she says, “according to the unique individual – both the patient and the caregiver.”

John là người tham gia nổi bật trong sự kiện gây quỹ Đi bộ chấm dứt bệnh Alzheimer vào tháng trước tại Sân vận động PNC ở Moosic, nơi anh ghi nhận sự hỗ trợ của nhóm Trung tâm Wright và nêu tên bác sĩ lâu năm của MaryEllen, Tiến sĩ Linda Thomas-Hemak.

Ông cho biết: “Nhóm của Trung tâm Wright liên tục đưa ra các mẹo để giao tiếp tốt hơn với vợ tôi, khuyến khích ăn vặt lành mạnh để chống lại cơn thèm đồ ngọt của cô ấy và các vấn đề khác mà những người chăm sóc như tôi gặp phải”.

Khi nhiệm vụ chăm sóc của John trở nên đặc biệt khó khăn, làm cạn kiệt năng lượng hoặc làm tổn thương cảm xúc của anh, anh cũng có thể nhờ đến hệ thống hỗ trợ khác của mình: gia đình.

Cư dân Throop MaryEllen và John P. Warnero (bên phải) gần đây đã tham gia sự kiện gây quỹ khu vực Walk to End Alzheimer, nơi John cầm một bông hoa màu vàng để tượng trưng cho vai trò chăm sóc của mình cho một người mắc chứng mất trí nhớ.

Mỗi người con của cặp đôi này đều dành cho ông thời gian nghỉ ngơi định kỳ bằng cách ở lại với MaryEllen để ông có thể cố gắng nạp lại năng lượng, hoặc ít nhất là lui về xưởng mộc của mình để theo đuổi sở thích làm cối xay gió trang trí và ngọn hải đăng. Một ngày mùa thu năm nay, con gái ông đã dành hàng giờ với MaryEllen trong khi con trai ông đưa ông đi câu cá. Chuyến đi chơi thật thú vị. “Nhưng khi bạn trở về nhà,” John nói, “thực tế vẫn đúng như vậy.”

Thực tế không thể tránh khỏi đối với John là người bạn đời 48 năm của anh đang dần mất đi, và hiện tại khoa học y tế không thể làm gì để ngăn chặn điều đó. Một số biện pháp can thiệp có thể làm chậm tốc độ phát triển của bệnh Alzheimer ở một số cá nhân, duy trì trí nhớ và hoạt động hàng ngày trong thời gian dài hơn, nhưng vẫn chưa có cách chữa trị.

John và MaryEllen bị thu hút bởi nhau khi còn là thiếu niên. Cô hát trong một ban nhạc đồng quê/dân ca, và cả hai đều tham dự các buổi hòa nhạc ở Dunmore. Vài năm sau, họ kết hôn. MaryEllen đã làm nhiều công việc khác nhau khi còn trẻ, bao gồm cả làm chuyên viên tại phòng nhân sự của một ngân hàng. Tuy nhiên, khi vẫn ở độ tuổi 50, cô bắt đầu biểu hiện các triệu chứng mất trí.

Ban đầu, không rõ chuyện gì đang xảy ra. Lúc đầu, vì MaryEllen gặp khó khăn trong việc tuân theo hướng dẫn, cô đã đặt lịch hẹn để kiểm tra thính lực. Thính lực của cô hoàn hảo. Chỉ sau đó, sau khi thăm khám với bác sĩ thần kinh, MaryEllen mới nhận được chẩn đoán mắc chứng mất trí. Khi tin tức được đưa ra, cô đã khóc. Và John cũng vậy.

Căn bệnh này hành hạ cả hai người.

Đối với MaryEllen, điều này gây ra sự thất vọng và thay đổi tính cách. “Tôi nghĩ rằng đó là phần tồi tệ nhất của căn bệnh Alzheimer của bà ấy,” John nói, “là bà ấy rất tức giận với tôi – người chăm sóc.

Hiện đã 65 tuổi, MaryEllen đến thăm Trung tâm Wright khoảng một lần một tháng. John đi cùng bà và làm tài xế, vì bà không còn có thể lái xe an toàn nữa. Gần đây nhất, nhóm của Trung tâm Wright đã làm việc với bộ đôi này để cung cấp các mẹo và chiến lược giúp ổn định các triệu chứng của MaryEllen. Họ cũng đã kết nối John với Telespond Senior Services, một tổ chức phi lợi nhuận có trụ sở tại Scranton điều hành một trung tâm chăm sóc ban ngày cho người lớn và cung cấp các dịch vụ tại nhà, cả hai đều có thể giúp người chăm sóc có thời gian nghỉ ngơi cần thiết.

MaryEllen Warnero, 65 tuổi, ở giữa, thường xuyên đến Trung tâm Sức khỏe Cộng đồng Wright cùng chồng là John Warnero, bên phải, để được quản lý thuốc và hỗ trợ khác thông qua Chương trình Chăm sóc Bệnh Alzheimer và Mất trí nhớ.

Hiện tại, mạng lưới hỗ trợ của John cho phép anh chăm sóc MaryEllen tại nhà và duy trì quan điểm cũng như sự kiên nhẫn, ngay cả trong những hoàn cảnh khó khăn và đau lòng nhất.

“Những cơn giận dữ đó không phải lỗi của cô ấy,” John nói. “Đó là căn bệnh đã gây ra tất cả những điều này.”

Để biết thông tin về Chương trình Chăm sóc Bệnh Alzheimer và Mất trí nhớ tại Trung tâm Sức khỏe Cộng đồng Wright, hãy truy cập TheWrightCenter.org hoặc gọi số 570-230-0019.

Sức mạnh 'tuyệt vời' của liệu pháp truyền kháng thể đơn dòng

Phương pháp điều trị COVID-19 giúp bệnh nhân tại Trung tâm Wright khỏe mạnh nhanh hơn và không phải nhập viện

Kimberly McGoff đã đến Trung tâm Y tế Cộng đồng Wright tại Mid Valley Practice trong tình trạng yếu ớt và hầu như không thể đi lại được với chẩn đoán đau đớn là mắc COVID-19 và thêm một lý do lớn khác để lo lắng.

Kimberly phải chống chọi với bệnh lupus và các tình trạng liên quan làm hạn chế nghiêm trọng khả năng chống lại bệnh tật của hệ thống miễn dịch, khiến cô có nguy cơ cao mắc phải loại vi-rút có khả năng gây tử vong này.

Đó là một ngày nắng nóng vào tháng 8 năm 2021. Nhưng Kimberly vẫn vùi mình sâu hơn vào chiếc áo khoác mùa đông, hy vọng cơ thể cô sẽ không còn run rẩy. Chồng cô và một vài nhân viên của Wright Center đã giúp cô vào phòng khám Jermyn, nơi cô có một cuộc hẹn để được điều trị, đối với Kimberly và những bệnh nhân có nguy cơ cao khác, có vẻ như là một phép màu.

Được gọi là liệu pháp truyền dịch COVID-19 , liệu pháp này đã được chứng minh là làm giảm mức độ nghiêm trọng của các triệu chứng ở một số bệnh nhân, có khả năng đẩy nhanh quá trình phục hồi, ngăn ngừa nhập viện và cứu sống họ. Trung tâm Wright bắt đầu cung cấp liệu pháp này vào giữa tháng 1 năm 2021 và cho đến nay đã truyền dịch cho hơn 200 bệnh nhân - nhiều người trong số họ báo cáo rằng đã trải qua sự cải thiện đột ngột và đáng kể.

“Tôi ngay lập tức cảm thấy khỏe hơn”, Kimberly, một cư dân của Spring Brook nhớ lại. “Tôi không thể tự mình bước vào phòng, nhưng tôi có thể đứng dậy, lấy chăn Wright Center và đi ra ngoài. Liệu pháp truyền dịch là một điều tuyệt vời. Tôi không biết có gì trong đó, nhưng nó thật tuyệt vời”.

Liệu pháp truyền dịch COVID-19 chứa các protein chống vi-rút được gọi là kháng thể đơn dòng. Các kháng thể này được tạo ra trong phòng thí nghiệm để nhắm vào một kẻ xâm lược cụ thể, trong trường hợp này là vi-rút corona mới. Tuy nhiên, kháng thể đơn dòng thực hiện chức năng phòng thủ giống như các kháng thể tự nhiên của người khỏe mạnh: xác định kẻ xâm lược, sau đó bám vào và tiêu diệt chúng.

Liệu pháp này là phương pháp điều trị một lần. Được truyền qua đường truyền tĩnh mạch, có thể dễ dàng thực hiện tại các cơ sở ngoại trú như phòng khám bác sĩ. Bệnh nhân thường sẽ dành phần lớn thời gian trong cuộc hẹn để nằm trên bàn khám hoặc trên ghế thoải mái, không khác gì khi đến trung tâm hiến máu. Toàn bộ cuộc hẹn thường mất khoảng hai giờ.

Trong số những người đủ điều kiện để được điều trị là người cao tuổi, từ 65 tuổi trở lên, có các triệu chứng COVID từ nhẹ đến trung bình. Những bệnh nhân trẻ tuổi hơn, từ 12 đến 64 tuổi, cũng là ứng cử viên nếu họ có tình trạng sức khỏe tiềm ẩn như bệnh phổi mãn tính (bao gồm hen suyễn từ trung bình đến nặng, xơ nang và COPD), bệnh tim mạch hoặc tăng huyết áp, bệnh thận mãn tính, tiểu đường, bệnh hồng cầu hình liềm và béo phì. Trung tâm Wright đã hợp lý hóa quy trình giới thiệu của mình để nếu bệnh nhân có kết quả xét nghiệm dương tính với COVID-19 tại bất kỳ địa điểm hành nghề chăm sóc chính nào của chúng tôi ở Đông Bắc Pennsylvania, cá nhân đó có thể được lên lịch ngay để truyền dịch.

Trong một trường hợp, Trung tâm Wright đã cung cấp liệu pháp truyền dịch COVID-19 tại một địa điểm bên ngoài – điều trị cho chín cư dân của một cộng đồng người cao tuổi ở khu vực Scranton chỉ trong một ngày. Tất cả những cư dân đó đều mắc chứng mất trí nhớ và một số người bị kích động, điều này gây thêm thách thức cho nhóm chăm sóc, Sheila Ford, RN, phó chủ tịch phụ trách chất lượng lâm sàng và an toàn bệnh nhân nhớ lại.

Bà nói rằng “Không một bệnh nhân nào phải nhập viện”, đồng thời gọi tình huống này là “một sự kiện lịch sử đối với Trung tâm Wright và sự hợp tác của chúng tôi trong cộng đồng”.

Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ đã cấp phép sử dụng khẩn cấp trong bối cảnh đại dịch cho một số liệu pháp kháng thể đơn dòng COVID-19. Giống như bất kỳ loại thuốc nào, chúng có thể có tác dụng phụ, bao gồm phản ứng dị ứng và nhiễm trùng tại vị trí tiêm tĩnh mạch.

Bryan Refice, y tá sức khỏe nhân viên và điều phối viên cấp chứng chỉ của Trung tâm Wright, tư vấn cho các đồng nghiệp về liệu pháp này nếu họ có kết quả xét nghiệm dương tính với COVID. "Kể từ khi chúng tôi bắt đầu cung cấp liệu pháp này vào đầu năm nay, chúng tôi chưa gặp trường hợp khẩn cấp nào", ông nói. "Trong một số trường hợp, mọi người thậm chí còn nói với chúng tôi rằng, 'Tôi tin là các bạn đã cứu mạng tôi.'"

Liệu pháp truyền dịch phải được thực hiện trong vòng 10 ngày sau khi các triệu chứng của bệnh nhân xuất hiện lần đầu và/hoặc sau khi chẩn đoán dương tính với COVID-19. Bryan cho biết: "Chúng tôi muốn truyền dịch cho bạn trong vòng 48 giờ đầu tiên sau khi xét nghiệm dương tính, chỉ để các triệu chứng của bạn không trở nên trầm trọng hơn".

'Tôi đã rất sợ hãi'

Đối với Kimberly, 50 tuổi, là nhân viên của Wright Center và tốt nghiệp trường trung học North Pocono, các triệu chứng của cô bắt đầu nhẹ vào sáng thứ Hai, với đôi mắt ngấn nước, và nhanh chóng trở nên trầm trọng hơn. Đến tối hôm đó, cô bị đau đầu dữ dội. Sau đó là mệt mỏi. Qua đêm, cô thức dậy với cảm giác ớn lạnh và đo nhiệt độ: 102,9 độ.

“Tôi tự động đứng dậy, lấy gối, đi đến phòng khác và đóng cửa lại,” cô kể. “Sáng hôm sau, tôi nhắn tin cho chồng rằng, 'Em khá chắc là mình bị COVID.' Tôi sợ lắm.”

Khi đến buổi hẹn truyền dịch, Kimberly có thể cảm nhận được tình trạng của mình đang trở nên tệ hơn. Cô ấy thoáng cảm thấy như thể mình sắp ngất đi. Sau đó, quá trình truyền dịch bắt đầu. “Quá trình này dễ dàng và nhanh chóng”, cô ấy nói. “Khi quá trình truyền dịch kết thúc, tôi cảm thấy rất khỏe. Theo thang điểm từ 0 đến 100, tôi mới 20 tuổi khi vào phòng khám. Và khi rời đi, tôi cảm thấy như mình chỉ 50 tuổi”.

Kimberly hiện đã bình phục và quay trở lại làm việc, nhắc nhở các đồng nghiệp hàng ngày rằng nhờ có vắc-xin, liệu pháp truyền dịch và các phương pháp điều trị khác, họ không phải là không có khả năng chống lại đại dịch.

Để biết thêm thông tin về liệu pháp truyền dịch COVID-19 hoặc để đặt lịch hẹn, hãy truy cập TheWrightCenter.org/covid-19/ hoặc gọi số 570-230-0019.

Đếm em bé mới sinh, bốn thế hệ gia đình được Trung tâm Wright phục vụ

'Ngôi nhà y tế' của chúng tôi kết nối bệnh nhân và bác sĩ trong mối quan hệ tin cậy

Sau khi sinh một bé trai khỏe mạnh vào tháng 1, Amy Cortazzo đã nhắn tin thông báo tin vui về đứa con đầu lòng của mình cho những người thân trong gia đình và sau đó là một người tuy không phải họ hàng nhưng lại đóng vai trò quan trọng trong quá trình mang thai thành công của Amy.

Người nhận tin nhắn là Tiến sĩ Linda Thomas-Hemak, chủ tịch kiêm giám đốc điều hành của Trung tâm Sức khỏe Cộng đồng Wright.

Được Amy và gia đình cô gọi là “Bác sĩ Linda”, Tiến sĩ Thomas-Hemak từ lâu đã là bác sĩ chăm sóc chính của gia đình và là cố vấn đáng tin cậy khi cô trải qua những giai đoạn và hoàn cảnh mới trong cuộc sống, chẳng hạn như chăm sóc cha mẹ già hoặc trong trường hợp gần đây của Amy, là cố gắng thụ thai.

Em bé Kristov chào đời lúc 3:38 sáng thứ Bảy, là thế hệ thứ tư trong gia đình được chăm sóc tại Trung tâm Wright, cụ thể là bệnh nhân của Tiến sĩ Thomas-Hemak.

“Kristov, theo nghĩa đen, là minh chứng sống cho sự giúp đỡ của cô ấy,” Amy nói. “Bởi vì chúng tôi sẽ không có anh ấy, tôi không nghĩ vậy, nếu không có cô ấy.” 

Amy kết hôn vào năm 2018, khi cô mới ngoài 40 tuổi, và sau hơn một năm "vật lộn để có thai", cô đã tìm kiếm sự hỗ trợ của các chuyên gia về khả năng sinh sản trong khu vực. Cô cho biết không ai thực sự phù hợp với hoàn cảnh và nhu cầu của cô. Trong cơn tuyệt vọng, cô đã gọi cho Tiến sĩ Thomas-Hemak.

“Tôi nói, 'Này, tôi biết cô không phải là bác sĩ sản khoa, nhưng tôi chỉ cần một số lời khuyên thôi,” Amy nói. “Cô ấy không chỉ làm mọi thứ trong khả năng chuyên môn của mình để giúp chúng tôi. Nhưng tôi cảm thấy như thể có cả sự hướng dẫn về mặt tinh thần nữa; cô ấy thực sự có cách rất điềm tĩnh. Đặc biệt là vì lúc đó tôi rất xúc động; tôi thực sự mong muốn có con. Cô ấy rất giỏi trong việc giúp chúng tôi an tâm và suy nghĩ tích cực.”

Dựa trên nghiên cứu và giới thiệu của Tiến sĩ Thomas-Hemak, cặp đôi đã kết nối với một chuyên gia tại New Jersey, người đã cung cấp cho Amy câu trả lời, sự an ủi và cuối cùng là giải pháp giúp ước mơ của cô thành hiện thực. Kristov, nặng 8 pound, 5 ounce, chào đời tại Bệnh viện Moses Taylor ở Scranton, đúng vào ngày kỷ niệm năm năm ngày đầu tiên cha mẹ cậu bé gặp nhau. Kể từ đó, Amy và cậu con trai sơ sinh của cô đã đến nhiều lần để kiểm tra nhi khoa định kỳ tại Phòng khám Mid Valley của Trung tâm Wright ở Jermyn - một nơi mà gia đình biết rõ và nơi nhóm chăm sóc và nhân viên hỗ trợ nhận ra họ.

Amy cho biết: “Đây thực sự là một môi trường mang tính gia đình vì chúng tôi đã tạo dựng được nhiều mối quan hệ cá nhân, không chỉ với bác sĩ mà còn với nhân viên của cô ấy”.

Mối quan hệ chặt chẽ giữa bệnh nhân và nhà cung cấp dịch vụ là yếu tố thiết yếu đối với vai trò của Trung tâm Wright trong cộng đồng như một cơ sở y tế lấy bệnh nhân làm trung tâm; thuật ngữ “cơ sở y tế” không chỉ đề cập đến một địa điểm cụ thể mà là một cách đặc biệt để cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe.

Under the medical home model of care, each patient is viewed as an important member of the health care team, and the individual’s unique needs, values, and preferences help to shape the treatment plan. The patient visits a single site for comprehensive care, which may include physical, behavioral health, and dental care, plus other services, such as prevention/wellness education. The patient gets to know the doctor, and vice versa. This trusting relationship can give a patient the confidence to talk openly about health concerns and personal issues, resulting in many cases, in earlier treatment of potentially serious conditions and in better health outcomes.

Đối với Amy, một cư dân của Dickson City và là giáo viên trường học, Trung tâm Wright về cơ bản đã tiến xa hơn một bước so với “lấy bệnh nhân làm trung tâm”. Về cơ bản, nó lấy gia phả làm trung tâm. Kristov và Amy thường xuyên được chăm sóc tại Trung tâm Wright. Mẹ của Amy, Joanie Rummerfield cũng đến đó. Và cha mẹ của Joanie cũng vậy, họ hiện đã qua đời.

Trên thực tế, Joanie ghi nhận sự chăm sóc dành cho cha mẹ cô dưới sự giám sát đầy lòng trắc ẩn của Tiến sĩ Thomas-Hemak đã giúp họ sống lâu hơn. "Tôi biết bà ấy đã cho họ thêm nhiều năm nữa", Joanie, một cựu y tá, cho biết. "Họ đã 91 và 92 tuổi khi họ qua đời".

Cả Amy và Joanie đều đánh giá cao rằng các phòng khám của Trung tâm Wright, ngoài việc cung cấp dịch vụ chăm sóc ban đầu chất lượng cao, còn đóng vai trò là nơi đào tạo cho các bác sĩ đã đăng ký chương trình nội trú và học bổng của Trung tâm Wright về Giáo dục Y khoa Sau đại học. Joanie cho biết: “Trong một môi trường giảng dạy như vậy, bạn luôn nhận được sự chăm sóc tốt nhất và toàn diện nhất”. “Các bác sĩ luôn sẵn sàng vì họ đang giảng dạy. Và bạn sẽ được nhiều người để mắt và lắng nghe hơn với tư cách là bệnh nhân so với bình thường”.

Amy và mẹ cô bắt đầu lên lịch hẹn khám bệnh với Bác sĩ Thomas-Hemak ngay sau khi cô bắt đầu hành nghề ở Đông Bắc Pennsylvania, được cố Bác sĩ Tucker Clauss tuyển dụng để trở về cộng đồng quê hương của cô. Tuy nhiên, mối quan hệ của gia đình với cô kéo dài từ những ngày cô còn học trường y, khi cô làm việc tại một nhà hàng trong khu vực mà gia đình thường lui tới vào bữa sáng Chủ Nhật.

Trong những năm sau đó, họ đã nhờ đến bác sĩ chăm sóc chính của mình để giải quyết những vấn đề thường ngày – bao gồm các cuộc kiểm tra sức khỏe liên quan đến việc làm, khám sức khỏe và các vết xước nhỏ cũng như bệnh tật – cũng như những vấn đề quan trọng nhất trong cuộc sống, chẳng hạn như cái chết trong danh dự.

“Bác sĩ Linda đã đến thăm ông bà tôi, thăm khám tại nhà trong những năm cuối đời của họ,” Amy nói. “Bà ấy là kiểu người như vậy. Và đó là kiểu người mà chúng tôi biết bà ấy là như vậy nhiều năm trước khi chúng tôi gặp bà lần đầu tiên tại nhà hàng. Nó đã lên đến đỉnh điểm trong mối quan hệ tuyệt vời mà chúng tôi có với bà ấy bây giờ.”

Bác sĩ của Amy, người hiện là bạn của gia đình theo nhiều khía cạnh, đã ở bên họ khi họ đau buồn tại các buổi lễ tưởng niệm. Cô ấy đã xoa dịu nỗi đau của họ. Cô ấy đã trả lời những câu hỏi của họ. Cô ấy đã tư vấn cho họ về việc mang lại sự sống mới cho thế giới và ăn mừng một ca sinh nở. Trong suốt chặng đường, cô ấy đã để lại dấu ấn nhẹ nhàng, chữa lành cho bốn thế hệ.

“Và Tiến sĩ Linda còn đủ trẻ,” Joanie cười nói, “để giải quyết vấn đề của thế hệ thứ năm.”

Cư dân Throop gọi chuyến thăm tiêm chủng là cứu cánh

Linda của Throop

Linda Marhelski đã hạ cánh tại Wright Place đúng lúc để phát hiện huyết áp cao nguy hiểm

Cuộc chạy đua điên cuồng của Linda Marhelski để tiêm vắc-xin phòng COVID-19 đã đưa cô đến Trung tâm Sức khỏe Cộng đồng Wright, một sự sắp đặt của số phận mà cô cho là đã cứu mạng cô.

Cư dân Throop đã đến Phòng khám Mid Valley của chúng tôi tại Jermyn, háo hức chờ loại vắc-xin ngừa vi-rút corona mới ra mắt có thể bảo vệ cô và gia đình, đặc biệt là chồng cô, người gần đây đã bị viêm phổi khiến cả hai lo lắng. Đầu của Linda gần đây bị đau; cô cho rằng đó là do căng thẳng. Có lẽ là do căng thẳng do đại dịch.

Nhưng khi Linda ngồi trong phòng khám vào giữa tháng 3 - và các dấu hiệu sinh tồn của cô được đo trước mũi tiêm rất được mong đợi - một bác sĩ đã đọc kết quả huyết áp của cô: một con số cao đáng báo động "212 trên 97".

Mức huyết áp ở mức đó báo hiệu “cơn khủng hoảng tăng huyết áp” và chỉ ra rằng bệnh nhân nên đến gặp bác sĩ ngay để đánh giá tình hình trước khi dẫn đến trường hợp cấp cứu y tế như đột quỵ.

Cô ấy nói: “Nếu tôi đi tiêm vắc-xin ở một nơi khác, nơi họ không đo huyết áp của tôi, rồi cứ thế đi lại khắp nơi, thì hôm nay tôi có thể đã chết rồi”.

Nhận thức nghiêm túc đó không hoàn toàn tác động đến Linda cho đến sau này. Là bệnh nhân đầu tiên của Wright Center, cô không có thói quen thường xuyên đến phòng khám bác sĩ hoặc tự theo dõi huyết áp của mình. Vì vậy, khi cô nghe thấy con số 212, cô không coi đó là dấu hiệu cảnh báo. (Bệnh tăng huyết áp của cô đã được chẩn đoán trước đó, nhưng cô đã dùng thuốc điều trị và tin rằng nó đã được kiểm soát.)

Vào ngày phát hiện vấn đề của cô tại phòng khám của Trung tâm Wright, Linda đã được theo dõi chặt chẽ cho đến khi huyết áp của cô giảm xuống. Cô đã có thể tiêm vắc-xin COVID. Và cô ấy nói rằng cô ấy đã rời đi với đơn thuốc hạ huyết áp thứ hai, hướng dẫn uống viên thuốc đầu tiên càng sớm càng tốt và hướng dẫn theo dõi nhanh chóng với bác sĩ gia đình của cô ấy.

Linda sớm nhận ra rằng tình trạng của cô, nếu không được điều trị, có thể dẫn đến tình trạng tàn tật hoặc thậm chí là tử vong do đau tim hoặc đột quỵ. Khi cô quay lại Trung tâm Wright vài tuần sau đó để tiêm liều vắc-xin thứ hai, cô không thể giấu được lòng biết ơn. Cô nói với nhóm chăm sóc, "Các bạn đã cứu mạng tôi!"

Lòng biết ơn và sự nhẹ nhõm của bà càng tăng lên khi bà tiêm mũi thứ hai, chỉ bị đau cánh tay trong khi tăng cường khả năng miễn dịch chống lại vi-rút COVID-19. Cho đến lúc đó, đại dịch đã đặc biệt gây căng thẳng cho Linda và chồng bà, Walter Marhelski, một cựu chiến binh Chiến tranh Việt Nam.   

Walter phải đối phó với các vấn đề về tim và phổi mà ông cho là do tiếp xúc với hóa chất trong thời gian phục vụ ở nước ngoài. Người bản xứ Old Forge này bị viêm phổi và phải nhập viện tại một bệnh viện trong khu vực vào tháng 1 năm 2020. Chỉ vài tuần sau, khi dịch vi-rút corona bùng phát ở Đông Bắc Pennsylvania, ông được khuyên nên rời khỏi trung tâm phục hồi chức năng và ở nhà để tránh mọi khả năng lây nhiễm. Linda nhớ lại: "Họ nói rằng nếu ông ấy bị nhiễm vi-rút, ông ấy sẽ không qua khỏi".

Cặp đôi này đã nghiêm túc thực hiện các cảnh báo về sức khỏe và ngồi xuống, tuân thủ hướng dẫn an toàn về rửa tay, vệ sinh, đeo khẩu trang và giãn cách xã hội. "Cô ấy không cho người đưa thư đến gần hộp thư trong vòng 30 feet", Walter cười nói.

Nhận thức được sự yếu đuối của chồng, Linda đã làm mọi thứ có thể trong những ngày đầu để bảo vệ anh. Mỗi lần đi mua đồ tạp hóa, cô đều trở về nhà, tắm rửa và mặc quần áo sạch. “Tôi thậm chí còn lau sạch thư từ và mọi thứ,” cô nói. “Chúng tôi rất sợ.”

Vào cuối năm, khi vắc-xin COVID-19 mới được phát triển đã có sẵn, Linda và Walter đã sẵn sàng xắn tay áo vào cuộc. "Chúng tôi đã không thể chờ đợi để được tiêm vắc-xin", cô nói.

Nhưng nhu cầu tiêm vắc-xin sớm khiến họ dường như không thể đặt lịch hẹn. Cuối cùng, Walter đã nhận được vắc-xin thông qua Trung tâm Y tế VA. Trong nỗ lực tiêm vắc-xin cho Linda, anh đã gọi điện thoại và truy cập trang web để biết danh sách đầy đủ các địa điểm: nhiều chuỗi hiệu thuốc và hiệu thuốc độc lập, tổng đài 2-1-1 của khu vực và thậm chí cả Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh (CDC). Không may mắn; cô ấy không đi xa hơn danh sách chờ.

Cuối cùng, cặp đôi này biết rằng vắc-xin có sẵn tại Trung tâm Wright . “Sau khi tôi gọi điện,” Linda nói, “tôi không phải đợi lâu trước cuộc hẹn. Thật nhanh chóng.”

Trong hầu hết cuộc sống trưởng thành của Linda, cựu nhân viên của Inn at Nichols Village đã chăm sóc những người thân thiết nhất với bà, bao gồm cả con cái và cháu chắt, mà không quan tâm nhiều đến sức khỏe của chính mình. Chuyến thăm kịp thời của bà đến Trung tâm Wright là một lời cảnh tỉnh.

Linda cho biết hiện tại cô thường xuyên kiểm tra huyết áp tại nhà. Cô có một cuộc hẹn trên lịch để gặp lại bác sĩ. Và cô biết rằng nếu cô gặp bất kỳ triệu chứng bất thường nào hoặc có lo lắng, hướng dẫn từ phòng khám bác sĩ của cô rất rõ ràng: Hãy gọi cho chúng tôi. Đừng chờ đợi.

Đối với Ageless Ann, không có nơi nào như nhà

Ann của Archbald

Dịch vụ chăm sóc người cao tuổi của chúng tôi hỗ trợ những người cao tuổi trong khu vực muốn sống tự lập

Trong số tất cả những nơi mà Ann đã đi qua trong suốt 95 năm cuộc đời, từ dãy sòng bạc ở Atlantic City đến vùng California đầy nắng, bà thích một nơi hơn tất cả những nơi khác – ngôi nhà của bà ở Archbald, PA.

Người bản xứ ở thị trấn này sinh ra tại trang trại của gia đình, và gần một thế kỷ sau đó, đó là nơi bà sống và dự định sẽ ở lại. "Ồ, họ muốn tôi chuyển đi; họ muốn tôi đến một tòa nhà cao tầng", Ann, một thợ may đã nghỉ hưu và là một người thẳng thắn, dường như không hề suy giảm theo tuổi tác, hoặc ít nhất là không nản lòng trước những cầu thang và cuộc sống một mình, cho biết.

“Tôi không muốn đi đâu cả,” bà nói, nói chuyện từ chỗ ngồi thoải mái của mình trên TV. “Tôi sinh ra ở đây và tôi muốn chết ở đây, nếu điều đó xảy ra. Bạn không bao giờ biết được.”

Tại Trung tâm Wright về Sức khỏe Cộng đồng, chúng tôi tôn trọng những mong muốn như vậy được nhiều người lớn tuổi bày tỏ, những người nói rằng họ thích ở trong môi trường quen thuộc và thoải mái tại nhà riêng của họ, sống tự lập. Trên thực tế, Đường dây Dịch vụ Lão khoa của chúng tôi được phát triển để hỗ trợ và cho phép người cao tuổi tại chỗ bằng cách cung cấp các dịch vụ chăm sóc sức khỏe trong cộng đồng, bao gồm các cuộc gọi đến nhà và kết nối với các nguồn lực cộng đồng ưu tiên phẩm giá, sự an toàn và khả năng sống tự lập của cá nhân.

Trong trường hợp của Ann, rào cản lớn nhất để giữ an toàn ở nhà là bước chân cao thực sự cần thiết để vào bồn tắm. "Tôi phải giữ một thanh xà, nhưng tôi đã hóa đá", cô nói, lưu ý rằng đầu gối bị viêm khớp của cô đôi khi sẽ làm phức tạp quá trình này. "Tôi không muốn ngã".

Ann đã bày tỏ mối quan ngại của mình trong một trong những cuộc hẹn khám sức khỏe định kỳ với Tiến sĩ Linda Thomas-Hemak, Tổng giám đốc điều hành của Trung tâm Wright về Sức khỏe Cộng đồng và Chủ tịch của Trung tâm Wright về Giáo dục Y khoa Sau đại học. Amanda Vommaro, một Nhân viên Y tế Cộng đồng tại Phòng khám Mid Valley của Trung tâm Wright ở Jermyn , đã sớm được huy động để giúp đỡ bằng cách liên hệ với các tổ chức đối tác có trụ sở tại Quận Lackawanna và vận động hành lang thay mặt Ann để cải tạo phòng tắm cần thiết bao gồm lắp đặt kịp thời một buồng tắm đứng có khoảng sáng gầm rất thấp.

Quá trình kéo dài nhiều tháng này đã kết thúc vào tháng 4, nhờ vào nỗ lực hợp tác và nguồn lực của Cơ quan về Người cao tuổi của Quận Lackawanna và tổ chức phi lợi nhuận mạnh mẽ, có mục tiêu nâng cao chất lượng khu dân cư có tên là NeighborWorks Northeastern Pennsylvania.

NeighborWorks điều hành chương trình Lão hóa tại chỗ dành cho những chủ nhà từ 60 tuổi trở lên, cung cấp cho những người nộp đơn đủ điều kiện các dịch vụ và sửa đổi nhà ở để hỗ trợ họ tiếp tục sống an toàn và có phẩm giá trong ngôi nhà và cộng đồng của mình.

Trong vài ngày, bồn tắm màu hồng cũ của Ann đã được tháo bỏ và thay thế bằng vòi sen bước vào. Kéo rèm tắm ra để du khách có thể nhìn thấy dự án mới hoàn thành, cô hỏi, "Đẹp không?"

Ngoài việc cải tạo phòng tắm, một công nhân còn lắp đặt một thiết bị chiếu sáng có thể điều chỉnh độ sáng và công tắc đèn mới để Ann có thể an toàn hơn khi đi ngủ vào ban đêm mà không cần sự trợ giúp của đèn pin hoặc phải với tay từ trên cầu thang xuống để nắm lấy dây kéo trên cao.

Phải thừa nhận rằng, ngôi nhà của Ann, mà bà tin là được xây dựng vào năm 1917, gần đây không trải qua nhiều lần cải tạo lớn. Bên ngoài có vẻ như vẫn còn tốt, nhờ lớp ốp màu xám nhạt được lắp đặt khi Ann và một người chị, hiện đã mất, cùng chia sẻ tài sản. Ngôi nhà nằm ngay mặt tiền đường, chỉ được ngăn cách bởi một bờ cỏ dốc và một loạt cầu thang bê tông có lan can bằng sắt rèn. “Nó không tuyệt vời đến thế. Nó không đẹp đến thế,” Ann nói. “Nhưng đó là nhà của tôi.”

Là một trong 10 anh chị em lớn lên tại nơi này, Ann đã theo học Trường trung học Archbald cho đến hết lớp 11 (cô ấy nói rằng cô ấy đã nghỉ học vì cô ấy cảm thấy khó chịu với những giáo viên "tệ hại với tôi") và sau đó bắt đầu sự nghiệp gần 50 năm trong ngành may mặc. Đầu tiên, cô ấy làm việc trong một nhà máy ở Archbald, nơi cô ấy đi bộ đến mỗi ngày làm việc, và sau đó chuyển sang một nhà máy Carbondale, viền quần áo trẻ em. Cô ấy nói rằng "Tôi đã có một công việc tốt".

Cô đã đi khắp đất nước một vài lần, tham quan Hawaii và thử vận may ở Las Vegas. Trước đây, cô thích đi xe buýt hàng tháng đến Atlantic City và thậm chí đã từng cân nhắc đến việc đi du lịch Ý. (Cô đã hủy chuyến đi châu Âu vì không thích đi máy bay.)

Ngày nay, Ann vẫn lái xe, thực hiện những chuyến đi ngắn trong thị trấn, mặc dù đại dịch đã đình chỉ những chuyến đi chơi thường lệ của cô để gặp gỡ bạn bè tại McDonald's. Mạng lưới bạn bè của cô bao gồm các đồng nghiệp cũ, những người quen biết trong nhiều năm tại trung tâm dành cho người cao tuổi địa phương và những người tham dự Thánh lễ Chúa Nhật.

Với sự hỗ trợ của một người chị, cháu gái và những người họ hàng và bạn bè thân thiết khác, cùng những người chăm sóc dọn dẹp nhà cửa nhẹ nhàng hai lần một tuần, Ann giữ cho ngôi nhà của mình – giống như tình trạng thể chất của cô ấy – trong tình trạng rất tốt. “Tôi vừa mới đi khám mắt,” cô ấy nói gần đây. “Anh ấy nói với tôi rằng tôi không cần đeo kính; mắt tôi hoàn hảo.”

Không cần xem lịch, Ann vẫn biết được ngày hẹn khám sắp tới của mình với các bác sĩ theo dõi sức khỏe tổng quát, chức năng thận và tim của cô.

Đối với bất kỳ mối lo ngại nào về sức khỏe, Ann luôn giữ số điện thoại di động của Kari Machelli, RN, Phó chủ tịch phụ trách Dịch vụ chăm sóc sức khỏe ban đầu tích hợp của Trung tâm Wright. Hai người đã quen biết nhau gần hai thập kỷ. Họ cùng nhau theo dõi chặt chẽ huyết áp của Ann.

Dịch vụ chăm sóc người cao tuổi của Trung tâm Wright dựa trên niềm tin rằng việc chăm sóc thường xuyên, được cá nhân hóa – thay vì quản lý khủng hoảng – sẽ cải thiện chất lượng cuộc sống cho bệnh nhân cao tuổi một cách nhân ái. Những nỗ lực được thực hiện để giảm thiểu những tác động tiêu cực tiềm ẩn của sự cô lập xã hội, chẳng hạn như suy giảm nhận thức hoặc trầm cảm.

Trong chuyến thăm nhà Ann gần đây, Kari gợi ý rằng, thay vì xem TV, Ann có thể muốn thử một chiếc iPad được cho mượn qua Trung tâm Wright để chơi trò chơi, tô màu và giải câu đố. Tương tự như vậy, cô ấy hỏi Ann có muốn được Sơ Maureen Marion, Trợ lý tinh thần nâng cao cuộc sống của Trung tâm Wright đến thăm thỉnh thoảng không.

Ann đã tiếp thu cả hai ý tưởng. Vào cuối chuyến thăm, cặp đôi này đã trao đổi "Anh yêu em". Khi Kari ra khỏi nhà, cô ấy gọi qua vai mình và nói, "Ann, tôi sẽ gọi lại cho cô sau về việc lên lịch thăm viếng của Sơ Maureen, và hãy cho tôi biết huyết áp của cô".

Khi ra ngoài, Kari bắt đầu bước xuống cầu thang ra phố và nói: “Ôi trời ơi, tôi yêu Ann. Tôi muốn đưa cô ấy về nhà.”

Tất nhiên đó chỉ là suy nghĩ viển vông, vì Ann sẽ không đi. Cô ấy hoàn toàn vui vẻ khi ở lại đúng nơi mình đang ở.