Les photos de patients sont au centre d'un nouvel affichage puissant au cabinet de Clarks Summit

Written by

Des images inspirantes de personnes en voie de guérison et d'autres personnes servent à promouvoir la guérison dans un contexte de pandémie prolongée

Scranton, Pa. (23 novembre 2021) - En observant les couloirs sans intérêt du cabinet de Clarks Summit du Wright Center for Community Health, le Dr William Dempsey et ses collègues ont vu une occasion de donner une tribune aux patients - et peut-être même de les aider à guérir.

Ils ont demandé aux patients et aux employés de partager des photos personnelles ayant une signification profonde, le genre d'images de téléphone portable qui capturent une scène inspirante, un moment important de la vie, une étape importante. Ils souhaitaient en particulier recevoir et mettre en valeur des photos de personnes souffrant de troubles liés à l'utilisation de substances, comme la dépendance aux opioïdes.

Le résultat : une collection de photos en plein essor qui reflète des éléments de notre humanité commune, de son désordre émotionnel à sa majesté quotidienne.

"Ces photos illustrent la partie spirituelle du voyage de nos patients", explique M. Dempsey, médecin-chef adjoint du Wright Center et directeur médical de son cabinet de Clarks Summit. "Nous demandons à chaque personne qui soumet une photo de raconter son histoire. Quel est le message véhiculé par votre photo ? Lorsque vous avez pris la photo, que vous disait le sujet ? C'est ce que nous essayons d'obtenir".

Une photographie austère fait un zoom sur un terrain enneigé et sur quelques objets que l'on pourrait confondre avec des déchets : une boîte de soupe Campbell's Chunky et une bouteille d'eau vide. Le patient appelle cette image "Mon dernier repas en tant que toxicomane".

Une quarantaine de photographies ont déjà été encadrées et montées, ce qui laisse présager une vaste collection d'œuvres d'art qui attireront l'attention et susciteront la discussion. "Nous allons remplir les murs", déclare Carlie Kropp, gestionnaire de cas pour le centre d'excellence sur les troubles liés à l'utilisation des opioïdes du Wright Center.

Mme Kropp, qui a fait équipe avec Mme Dempsey pour lancer le projet photo, a l'intention d'ajouter bientôt d'autres pièces dans les espaces vides de la salle d'attente des patients et dans les longs couloirs menant aux salles d'examen. Au fil du temps, elle s'attend à ce que cette collection, qui n'a pas encore de nom, évolue continuellement au fur et à mesure que les pièces seront remplacées par de nouvelles.

Cette image brutale, intitulée "Mon dernier repas en tant que toxicomane", est l'une des nombreuses photographies envoyées par les patients qui constituent une collection d'œuvres d'art croissante et inspirante au cabinet de Clarks Summit du Wright Center for Community Health.
Le docteur William Dempsey, directeur médical du cabinet Clarks Summit du Wright Center for Community Health, invite les patients, en particulier ceux qui sont traités pour des troubles liés à la consommation de substances psychoactives, à prendre et à partager des photos qui reflètent leur spiritualité et leur optimisme. Ces photos contribueront ensuite à susciter d'importantes conversations sur le rétablissement.

"Nous voulons que tous ceux qui souhaitent participer le fassent", explique Mme Kropp, qui habite à Shavertown. "Nous voulons que la clinique soit chaleureuse et accueillante, et qu'elle favorise l'émergence d'une communauté où chacun se soucie des autres.

Mme Dempsey et elle-même affirment que le projet photographique présente de multiples avantages, qu'il s'agisse de susciter des conversations sur des sujets importants avec des patients en cours de rétablissement, de réduire la stigmatisation entourant la toxicomanie ou de rendre l'intérieur de la clinique un peu plus attrayant.

Chaque photo sera accompagnée d'une étiquette et d'un bref message, ce qui permettra à son auteur d'expliquer la prise de vue et sa signification. Une fleur aux couleurs roses et jaunes éclatantes, par exemple, remplit un cadre, représentant l'expérience d'un patient qui s'est lui-même décrit comme étant "en train de refleurir", explique M. Kropp.

La nature est un thème commun à plusieurs photos : un arc-en-ciel émergeant après un orage, des arbres se reflétant dans une eau calme, un lever de soleil. Collectivement, les participants ont partagé des clichés évoquant le bonheur, le chagrin et peut-être le "H" le plus important de tous : l'espoir.

Pour Mme Kropp, le projet photographique en cours pourrait bien être le baume nécessaire pour atténuer les effets de la pandémie de COVID-19. "Lorsque vous vivez avec un diagnostic de santé mentale ou une dépendance, l'isolement peut vraiment faire mal", dit-elle. "Cette initiative photographique nous permet de rester unis et de croire que les choses vont s'arranger et que nous allons retrouver une vie normale.

Par ailleurs, si les murs pouvaient parler au Cabinet du Sommet Clarks, le dialogue révélerait une lutte entre la maladie et la santé, qui, dans de nombreuses photos nouvellement accrochées, est représentée par l'obscurité et la lumière.

Le contraste clair-obscur est évident, par exemple, dans une photo d'une lune décroissante. Il domine également une image fournie par Dempsey et prise à la lisière boisée d'un réservoir local peu après une tempête de printemps destructrice. "Au fond, on peut voir l'obscurité, qui symbolise la dépendance, puis la clarté cristalline de l'eau", explique-t-il. C'est pourquoi j'ai appelé cette photo "Le rétablissement commence".

Dempsey s'est inspiré de cette image pour lancer l'exposition collective de photos de la clinique, dans le but de raviver la spiritualité et l'optimisme dans la vie de ses patients qui luttent contre les troubles liés à l'utilisation de substances psychoactives. "Les photos me donnent un point de référence pour avoir cette discussion", explique-t-il.

"Je conseille à mes patients : Allez à la rencontre de votre spiritualité", dit Dempsey. "Et quand vous l'aurez trouvée, prenez-en une image et partagez-la avec nous.

Les patients du cabinet de Clarks Summit du Wright Center for Community Health peuvent soumettre des photos en envoyant un courriel à Carlie Kropp, gestionnaire de cas, à l'adresse suivante [email protected]. Vous pouvez également l'appeler au 570.507.3608.

Après une tempête de printemps destructrice, le Dr William Dempsey a vu cette scène forestière et a pris une photo avec son téléphone portable, qu'il a appelée "Recovery Begins" (le rétablissement commence). Aujourd'hui, cette image fait partie d'une collection d'œuvres d'art en pleine expansion au cabinet du Wright Center for Community Health à Clarks Summit, où les patients et les employés sont encouragés à soumettre des photos significatives à afficher sur les murs de la clinique.

Le programme de soins pour la maladie d'Alzheimer et la démence personnalise l'aide apportée aux patients - et aux soignants

Written by

Le couple Throop trouve des réponses, un soutien et des services en se connectant à l'équipe du Wright Center.

John P. Warnero a pris conscience de l'ampleur des troubles de la mémoire de son épouse un matin enneigé de 2015, alors qu'il sortait pelleter.

Il a découvert la voiture du couple enveloppée d'une couche de neige fraîche, garée dans l'allée de leur maison de Throop où elle était restée toute la nuit, avec le moteur encore en marche.

"Elle a oublié de l'éteindre", raconte-t-il. "Il a fonctionné pendant 12 heures d'affilée.

Ancien ébéniste, John, 67 ans, est aujourd'hui le principal soignant de MaryEllen Warnero. Il l'assiste, et parfois l'agonise, dans sa lutte contre la progression implacable et diabolique d'une démence précoce, vraisemblablement causée par la maladie d'Alzheimer.

Plus de 280 000 Pennsylvaniens vivent avec la maladie, selon l'Association Alzheimer, qui qualifie la situation dans le Commonwealth de "crise de santé publique croissante" en raison de l'"escalade" des cas.

La maladie d'Alzheimer affecte la mémoire, la pensée et le langage. Cette maladie cérébrale dégénérative est l'une des principales causes de décès dans le pays. Un demi-million de personnes en Pennsylvanie, dont des conjoints comme John, servent d'aidants familiaux à leurs proches, faisant de leur mieux pour les aider dans les activités de la vie quotidienne et leur fournir une assistance de type infirmier, souvent sans rémunération.

Pour soutenir les familles du nord-est de la Pennsylvanie comme les Warneros, le Wright Center for Community Health a lancé l'année dernière unprogramme de soins pour la maladie d'Alzheimer et la démence ( ). Ce programme offre une gamme de services de santé et de soutien visant à améliorer la qualité de vie des personnes atteintes de démence et de leurs soignants.

Les soignants, par exemple, peuvent apprendre les meilleures approches pour améliorer la sécurité à domicile, encourager les bains de routine et réduire l'agitation du patient. La gestion des médicaments est également possible. Un groupe de soutien aux soignants se réunit deux fois par mois, selon Nicole Lipinski, R.N., directrice de la ligne de service gériatrique du Wright Center.

L'équipe du Wright Center for Community Health oriente également les personnes vers des groupes communautaires du comté de Lackawanna et des régions avoisinantes, les mettant en contact avec les services et les articles (tels que des bracelets de déambulation et des serviettes d'incontinence gratuites) dont elles ont besoin à différents stades de leur vie.

Pour participer au programme de soins pour la maladie d'Alzheimer et la démence, il n'est pas nécessaire de changer de médecin au Wright Center. Un patient peut rester avec un médecin ou un spécialiste extérieur, mais bénéficier du modèle de cogestion du programme qui met l'accent sur des soins complets et coordonnés. Le Wright Center est l'un des huit systèmes de santé du pays à avoir adopté le modèle de programme primé créé à l'Université de Californie à Los Angeles (UCLA).

Lors d'une visite au Wright Center for Community Health, MaryEllen Warnero, au centre, a reçu le soutien d'employés impliqués dans le programme de soins pour la maladie d'Alzheimer et la démence, notamment, à gauche, Sharon Wittenbreder, C.R.N.P., infirmière praticienne agréée, et Nicole Lipinski, R.N., C.D.P., directrice de la ligne de services gériatriques du Wright Center.

The program offers solutions to caregiver stress and takes into account factors such as each person’s specific medical and behavioral health needs, says Sharon Wittenbreder, C.N.P., a certified registered nurse practitioner at The Wright Center. “We customize the plan of care,” she says, “according to the unique individual – both the patient and the caregiver.”

John a été l'un des participants vedettes de la manifestation de collecte de fonds "Walk to End Alzheimer's" qui s'est déroulée le mois dernier au PNC Field de Moosic. Il a remercié l'équipe du Wright Center pour son aide et a cité nommément le médecin de longue date de MaryEllen, le Dr Linda Thomas-Hemak.

"L'équipe du Wright Center offre constamment des conseils pour mieux communiquer avec ma femme, promouvoir des collations saines pour contrer son penchant pour les sucreries et d'autres problèmes que les aidants comme moi rencontrent", explique-t-il.

Lorsque les tâches d'aidant deviennent particulièrement difficiles, épuisant son énergie ou altérant ses émotions, John peut également faire appel à son autre système de soutien : sa famille.

MaryEllen et John P. Warnero, résidents de Throop (à droite), ont récemment participé à la manifestation régionale de collecte de fonds Walk to End Alzheimer's. John portait une fleur jaune pour symboliser son rôle d'aidant d'une personne atteinte de démence.

Chacun des deux enfants du couple lui offre un répit périodique en restant avec MaryEllen pour qu'il puisse essayer de se ressourcer, ou au moins se retirer dans son atelier de menuiserie pour s'adonner à son passe-temps, la fabrication de moulins à vent et de phares décoratifs. Un jour, cet automne, sa fille a passé des heures avec MaryEllen pendant que son fils l'emmenait pêcher. L'escapade a été agréable. "Mais quand on rentre à la maison, dit John, la réalité est là où elle était.

La réalité inéluctable pour John est que sa compagne de 48 ans lui échappe peu à peu, et que la science médicale ne peut actuellement rien faire pour l'arrêter. Certaines interventions peuvent ralentir le rythme de la maladie d'Alzheimer chez certaines personnes, préservant ainsi plus longtemps la mémoire et les fonctions quotidiennes, mais il n'existe pas encore de traitement curatif.

John et MaryEllen ont été attirés l'un par l'autre dès l'adolescence. Elle chantait dans un groupe de country/folk et ils assistaient tous deux à des concerts à Dunmore. Quelques années plus tard, ils se sont mariés. MaryEllen a occupé divers emplois pendant sa jeunesse, notamment en tant que professionnelle dans le bureau des ressources humaines d'une banque. Cependant, alors qu'elle était encore dans la cinquantaine, elle a commencé à présenter des symptômes de démence.

Au début, on ne savait pas très bien ce qui se passait. D'abord, parce que MaryEllen avait des difficultés à suivre les instructions, elle a pris rendez-vous pour faire tester son audition. Son audition était parfaite. Ce n'est que plus tard, après avoir consulté un neurologue, que MaryEllen a reçu le diagnostic de démence. À l'annonce de la nouvelle, elle a pleuré. Et John aussi.

La maladie les tourmente tous les deux.

Pour MaryEllen, cela a entraîné des frustrations et des changements de personnalité. "Je pense que c'est le pire aspect de sa maladie d'Alzheimer", dit John, "c'est qu'elle se met en colère contre moi, l'aidant.

Aujourd'hui âgée de 65 ans, MaryEllen se rend au Wright Center environ une fois par mois. John l'accompagne et lui sert de chauffeur, car elle ne peut plus conduire en toute sécurité. Récemment, l'équipe du Wright Center a travaillé avec le duo pour fournir des conseils et des stratégies visant à stabiliser les symptômes de MaryEllen. Elle a également mis John en contact avec Telespond Senior Services, une organisation à but non lucratif basée à Scranton qui gère un centre d'accueil de jour pour adultes et propose des services à domicile, qui peuvent tous deux offrir aux aidants les pauses dont ils ont besoin.

MaryEllen Warnero, 65 ans, au centre, se rend régulièrement au Wright Center for Community Health avec son mari John Warnero, à droite, pour bénéficier d'une gestion des médicaments et d'autres formes d'assistance dans le cadre du programme de soins pour la maladie d'Alzheimer et la démence.

Pour l'instant, le réseau de soutien de John lui permet de s'occuper de MaryEllen dans leur maison et de conserver sa perspective et sa patience, même dans les circonstances les plus difficiles et les plus déchirantes.

"Ces accès de colère ne sont pas de sa faute", affirme John. "C'est la maladie qui est à l'origine de tout cela.

Pour plus d'informations sur le programme de soins pour la maladie d'Alzheimer et la démence du Wright Center for Community Health, consultez le site suivant TheWrightCenter.org ou appelez le 570-230-0019.

Le pouvoir "étonnant" de la thérapie par perfusion d'anticorps monoclonaux

Written by

Le traitement COVID-19 aide les patients du Wright Center à se sentir mieux plus rapidement et à ne pas être hospitalisés

Affaiblie et à peine capable de marcher, Kimberly McGoff est arrivée au cabinet Mid Valley du Wright Center for Community Health avec un diagnostic angoissant de COVID-19 et une autre grande raison de s'inquiéter.

Kimberly est atteinte d'un lupus et d'affections connexes qui limitent considérablement la capacité de son système immunitaire à lutter contre les maladies, ce qui l'expose à un risque accru de contracter le virus potentiellement mortel.

C'était une journée caniculaire d'août 2021. Pourtant, Kimberly s'est enfoncée plus profondément dans un manteau d'hiver, dans l'espoir d'empêcher son corps de trembler. Son mari et quelques employés du Wright Center l'ont aidée à entrer dans la clinique de Jermyn, où elle avait rendez-vous pour recevoir un traitement qui, pour Kimberly et d'autres patients à haut risque, peut ressembler à un miracle.

Appelé thérapie par perfusion COVID-19il a été démontré qu'elle réduisait la gravité des symptômes chez certains patients, ce qui pourrait accélérer leur rétablissement, éviter des hospitalisations et sauver des vies. Le Wright Center a commencé à proposer cette thérapie à la mi-janvier 2021 et a jusqu'à présent perfusé plus de 200 patients, dont beaucoup ont fait état d'une amélioration soudaine et spectaculaire.

"Je me suis immédiatement sentie mieux", se souvient Kimberly, une résidente de Spring Brook. "Je ne pouvais pas entrer dans la pièce toute seule, mais j'ai pu me lever, prendre ma couverture du Wright Center et sortir. La thérapie par perfusion est une chose étonnante. Je ne sais pas ce qu'il y a dedans, mais c'est extraordinaire".

Le traitement par perfusion COVID-19 contient des protéines anti-virus appelées anticorps monoclonaux. Ces anticorps sont fabriqués en laboratoire pour cibler un envahisseur particulier, en l'occurrence le nouveau coronavirus. Cependant, les anticorps monoclonaux remplissent la même fonction de défense que les anticorps naturels d'une personne en bonne santé : ils identifient les envahisseurs, s'y accrochent et les détruisent.

Il s'agit d'un traitement unique. Administrée par perfusion intraveineuse, elle peut facilement être mise en œuvre dans un cadre ambulatoire, comme le cabinet d'un médecin. Le patient passe généralement la majeure partie du rendez-vous allongé sur une table d'examen ou dans un fauteuil confortable, un peu comme s'il se rendait dans un centre de don de sang. Le rendez-vous dure généralement environ deux heures.

Les personnes âgées de 65 ans et plus qui présentent des symptômes légers ou modérés de COVID sont éligibles à ce traitement. Les patients plus jeunes, âgés de 12 à 64 ans, sont également candidats s'ils présentent un état de santé sous-jacent tel qu'une maladie pulmonaire chronique (y compris l'asthme modéré à sévère, la fibrose kystique et la BPCO), une maladie cardiovasculaire ou l'hypertension, une maladie rénale chronique, le diabète, la drépanocytose et l'obésité. Le Wright Center a rationalisé son processus d'orientation de sorte que si un patient est testé positif au COVID-19 dans l'un de nos centres de soins de santé primaires, il peut être orienté vers un centre de soins de santé. cabinets de soins primaires dans le nord-est de la Pennsylvanie, la personne peut être immédiatement programmée pour une thérapie par perfusion.

Dans un cas précis, le Wright Center a fourni une thérapie par perfusion de COVID-19 sur un site extérieur, traitant neuf résidents d'une communauté de personnes âgées de la région de Scranton en une seule journée. Tous ces résidents sont atteints de démence et certains sont agités, ce qui a posé des problèmes supplémentaires à l'équipe soignante, se souvient Sheila Ford, R.N., vice-présidente associée de la qualité clinique et de la sécurité des patients.

"Aucun de ces patients ne s'est retrouvé à l'hôpital", dit-elle, qualifiant la situation d'"événement historique pour le Wright Center et notre collaboration au sein de la communauté".

La Food and Drug Administration des États-Unis a accordé une autorisation d'utilisation d'urgence à une poignée de thérapies à base d'anticorps monoclonaux COVID-19 dans le contexte de la pandémie. Comme tout médicament, ils présentent des effets secondaires potentiels, notamment des réactions allergiques et des infections au niveau du site d'injection.

Bryan Refice, infirmier du Wright Center et coordinateur de l'accréditation, conseille à ses collègues de suivre la thérapie s'ils sont positifs au test COVID. "Depuis que nous avons commencé à proposer cette thérapie au début de l'année, nous n'avons eu aucune urgence", déclare-t-il. Dans certains cas, des personnes nous ont même dit : "Je crois que vous m'avez sauvé la vie".

La thérapie par perfusion doit être administrée dans les 10 jours suivant l'apparition des premiers symptômes du patient et/ou après un diagnostic COVID-19 positif. "Nous préférons administrer la perfusion dans les 48 heures qui suivent le test positif, afin d'éviter que les symptômes ne s'aggravent", précise M. Bryan.

J'ai eu très peur

Pour Kimberly, 50 ans, employée de Wright Center et diplômée du lycée de North Pocono, les symptômes ont commencé légèrement un lundi matin, avec des yeux larmoyants, et se sont rapidement intensifiés. Le soir même, elle souffrait d'un violent mal de tête. Puis c'est la fatigue. Au cours de la nuit, elle s'est réveillée avec des frissons et a pris sa température : 102,9 degrés.

"Automatiquement, je me suis levée, j'ai pris mon oreiller, je suis allée dans une autre pièce et j'ai fermé la porte", raconte-t-elle. Le matin, j'ai envoyé un SMS à mon mari pour lui dire : "Je suis presque sûre que j'ai le COVID", j'étais tellement effrayée.

En arrivant à son rendez-vous de thérapie par perfusion, Kimberly a senti que son état s'aggravait. Elle a brièvement eu l'impression qu'elle allait s'évanouir. Puis le processus de perfusion a commencé. "Le processus est facile et rapide", dit-elle. "À la fin de la perfusion, je me sentais tellement bien. Sur une échelle de zéro à 100, j'avais 20 ans quand je suis entrée dans la clinique. Et quand je suis sortie, je me sentais 50".

Kimberly s'est depuis rétablie et a repris le travail, rappelant quotidiennement à ses collègues que, grâce aux vaccins, à la thérapie par perfusion et à d'autres traitements, ils ne sont pas sans défense face à la pandémie.

Pour plus d'informations sur la thérapie par perfusion COVID-19 ou pour prendre rendez-vous, visitez le site TheWrightCenter.org/covid-19/ ou appelez le 570-230-0019.

Quatre générations de familles desservies par le Wright Center.

Written by

Notre "maison médicale" relie les patients et les médecins dans un lien de confiance.

Après avoir donné naissance à un petit garçon en bonne santé en janvier, Amy Cortazzo a envoyé par SMS la joyeuse nouvelle de son premier enfant aux membres de sa famille proche, puis à une personne qui, bien que n'ayant aucun lien de parenté avec elle, a joué un rôle clé dans le bon déroulement de sa grossesse.

Linda Thomas-Hemak, présidente-directrice générale du Wright Center for Community Health.

Connue sous le nom de "Dr Linda" par Amy et sa famille, le Dr Thomas-Hemak est depuis longtemps le médecin de premier recours de la famille et un conseiller de confiance dans les nouvelles étapes et circonstances de la vie, comme la prise en charge de parents âgés ou, dans le cas récent d'Amy, la tentative de concevoir un enfant.

Le bébé Kristov, qui a vu le jour un samedi à 3 h 38, représente la quatrième génération de la famille à être soignée au Wright Center, en particulier en tant que patiente du Dr Thomas-Hemak.

"Kristov est littéralement un témoignage vivant de son aide", déclare Amy. "Nous ne l'aurions pas eu, je pense, si elle n'avait pas été là. 

Amy s'est mariée en 2018, alors qu'elle avait une quarantaine d'années, et après plus d'un an de "lutte pour tomber enceinte", elle a demandé l'aide de spécialistes de la fertilité de la région. Aucun ne correspondait exactement à sa situation et à ses besoins, dit-elle. En désespoir de cause, elle a appelé le Dr Thomas-Hemak.

J'ai dit : "Écoutez, je sais que vous n'êtes pas obstétricienne, mais j'ai juste besoin d'un conseil", raconte Amy. "Non seulement elle a fait tout ce qui était en son pouvoir sur le plan professionnel pour nous aider, mais j'ai l'impression qu'elle nous a aussi guidés sur le plan spirituel. Mais j'ai l'impression qu'elle nous a aussi guidés sur le plan spirituel ; elle avait vraiment une façon très apaisante d'agir. D'autant plus qu'à l'époque, j'étais très émotive ; j'avais vraiment envie d'avoir un enfant. Elle a su nous mettre à l'aise et nous aider à penser positivement.

Grâce aux recherches et aux recommandations du Dr Thomas-Hemak, le couple s'est mis en rapport avec un spécialiste du New Jersey qui a apporté à Amy les réponses, le réconfort et, en fin de compte, la solution qui a permis à son souhait de se réaliser. Kristov, qui pesait 8 livres et 5 onces, est né à l'hôpital Moses Taylor de Scranton, le jour du cinquième anniversaire de la première rencontre entre son père et sa mère. Depuis, Amy et son fils en bas âge se sont rendus à plusieurs reprises pour des examens pédiatriques de routine au cabinet Mid Valley du Wright Center à Jermyn - un endroit que la famille connaît bien et où l'équipe soignante et le personnel d'assistance les reconnaissent.

"C'est vraiment un environnement très familial en raison de tous les liens personnels que nous avons noués, non seulement avec notre médecin, mais aussi avec son équipe", explique Amy.

Ces relations étroites entre le patient et le prestataire sont essentielles au rôle du Wright Center dans la communauté en tant que maison médicale centrée sur le patient ; le terme "maison médicale" ne se réfère pas tant à un lieu spécifique qu'à une manière particulière de fournir des soins de santé.

Under the medical home model of care, each patient is viewed as an important member of the health care team, and the individual’s unique needs, values, and preferences help to shape the treatment plan. The patient visits a single site for comprehensive care, which may include physical, behavioral health, and dental care, plus other services, such as prevention/wellness education. The patient gets to know the doctor, and vice versa. This trusting relationship can give a patient the confidence to talk openly about health concerns and personal issues, resulting in many cases, in earlier treatment of potentially serious conditions and in better health outcomes.

Pour Amy, habitante de Dickson City et enseignante, le centre Wright va encore plus loin que la notion de "centrage sur le patient". Il est essentiellement centré sur l'arbre généalogique. Kristov et Amy sont régulièrement soignés au Wright Center. La mère d'Amy, Joanie Rummerfield, s'y rend également. Il en va de même pour les parents de Joanie, aujourd'hui décédés.

En fait, Joanie reconnaît que les soins prodigués à ses parents sous la surveillance compatissante du Dr Thomas-Hemak ont augmenté leur longévité. "Je sais qu'elle leur a donné plus d'années", dit Joanie, une ancienne infirmière. "Ils avaient 91 et 92 ans lorsqu'ils sont décédés.

Amy et Joanie apprécient toutes deux le fait que les cliniques du Wright Center, en plus d'offrir des soins primaires de haute qualité, servent également de sites de formation pour les médecins inscrits aux programmes de résidence et d'agrégation du Wright Center for Graduate Medical Education (Centre Wright pour l'enseignement médical supérieur). "Dans un tel environnement d'enseignement, on obtient toujours les meilleurs soins, les plus complets", déclare Joanie. "Les médecins sont vigilants parce qu'ils enseignent. Et vous avez plus d'yeux et d'oreilles sur vous en tant que patient que vous n'en auriez normalement".

Amy et sa mère ont commencé à prendre rendez-vous avec le docteur Thomas-Hemak peu après qu'elle a commencé à exercer dans le nord-est de la Pennsylvanie, recrutée par feu le docteur Tucker Clauss pour revenir dans sa communauté d'origine. La relation de la famille avec le Dr Thomas-Hemak remonte toutefois à l'époque où elle travaillait dans un restaurant de la région que la famille fréquentait pour les petits-déjeuners du dimanche, avant d'entrer à l'école de médecine.

Depuis, ils se sont tournés vers leur médecin de premier recours pour régler des questions banales - notamment les examens médicaux liés à leur emploi, les visites de contrôle et les petites égratignures et maladies - ainsi que les questions les plus importantes de la vie, comme celle de mourir dans la dignité.

"Le docteur Linda est venue voir mes grands-parents et a fait des visites à domicile au cours de leurs dernières années", raconte Amy. "C'est le genre de personne qu'elle est. Et c'est le type de personne que nous avons connu il y a toutes ces années, lorsque nous l'avons rencontrée pour la première fois au restaurant. Cela a abouti à la merveilleuse relation que nous entretenons aujourd'hui avec elle".

Le médecin d'Amy, devenu à bien des égards un ami de la famille, les a accompagnés dans leur deuil lors des cérémonies commémoratives. Elle a soulagé leurs malaises. Elle a répondu à leurs questions. Elle les a conseillés sur la mise au monde d'une nouvelle vie et a célébré une naissance. Tout au long de son parcours, elle a laissé une empreinte douce et bienfaisante sur quatre générations.

"Linda est assez jeune, dit Joanie en riant, pour s'attaquer à la cinquième génération.

La visite de vaccination d'un habitant de Throop lui sauve la vie

Written by

Linda de Throop

Linda Marhelski s'est trouvée au bon endroit au bon moment pour faire détecter une tension artérielle dangereusement élevée.

La course effrénée de Linda Marhelski pour se faire vacciner contre le COVID-19 l'a conduite au Wright Center for Community Health, un coup du sort qui, selon elle, lui a sauvé la vie.

Le résident Throop est arrivé à notre cabinet de Mid Valley à Jermyn, impatiente de recevoir le nouveau vaccin contre le coronavirus qui la protégerait, elle et sa famille, en particulier son mari, dont la récente pneumonie les inquiétait tous les deux. La tête de Linda la dérangeait depuis quelque temps ; elle mettait cela sur le compte de la tension. Le stress d'une pandémie, peut-être.

Mais alors que Linda était assise dans la salle d'examen à la mi-mars - et que ses signes vitaux étaient pris avant la piqûre très attendue - un praticien a annoncé sa tension artérielle : un chiffre alarmant de "212 sur 97".

Un niveau de pression artérielle dans cette catégorie signale une "crise d'hypertension" et indique que le patient doit immédiatement prendre contact avec un médecin pour évaluer la situation avant qu'elle ne conduise à une urgence médicale telle qu'un accident vasculaire cérébral (AVC).

"Si j'avais été me faire vacciner ailleurs, sans que l'on prenne ma tension, et que j'étais restée à marcher, je serais peut-être morte aujourd'hui", dit-elle.

Cette prise de conscience n'a frappé Linda que plus tard. Patiente du Wright Center pour la première fois, elle n'avait pas l'habitude de se rendre régulièrement au cabinet de son médecin ou de surveiller elle-même sa tension artérielle. Lorsqu'elle a entendu le chiffre 212, elle n'y a donc pas vu un signe d'alerte. (Son hypertension avait déjà été diagnostiquée, mais elle prenait des médicaments et pensait qu'elle était sous contrôle).

Le jour où son problème a été détecté dans la salle d'examen du Wright Center, Linda a été étroitement surveillée jusqu'à ce que sa pression diminue. Elle a pu recevoir le vaccin COVID. Elle dit être repartie avec une ordonnance pour un deuxième médicament hypotenseur, des instructions pour prendre la première pilule dès que possible et des conseils pour un suivi rapide avec son propre médecin de famille.

Linda a vite compris que son état, s'il n'avait pas été traité, aurait pu entraîner une maladie invalidante, voire une crise cardiaque ou un accident vasculaire cérébral fatal. Lorsqu'elle est revenue au Wright Center quelques semaines plus tard pour recevoir sa deuxième dose de vaccin, elle n'a pu contenir sa gratitude. Elle a dit à l'équipe soignante : "Vous m'avez sauvé la vie !".

Ses remerciements et son soulagement se sont amplifiés lorsqu'elle a reçu la deuxième injection, ne ressentant qu'une douleur au bras tout en renforçant son immunité contre le virus COVID-19. Jusqu'alors, la pandémie avait été particulièrement angoissante pour Linda et son mari, Walter Marhelski, un vétéran de la guerre du Viêt Nam.   

Walter fait face à des problèmes cardiaques et pulmonaires qu'il attribue à l'exposition à des produits chimiques lors de son service à l'étranger. Le natif d'Old Forge a développé une pneumonie et s'est retrouvé dans un hôpital de la région en janvier 2020. Quelques semaines plus tard, alors que l'épidémie de coronavirus commençait à sévir dans le nord-est de la Pennsylvanie, on lui a conseillé de quitter le centre de réadaptation et de rester chez lui pour éviter tout risque d'infection. "Ils ont dit que s'il attrapait le virus, il ne s'en sortirait pas", se souvient Linda.

Le couple a pris les avertissements sanitaires au sérieux et s'est retranché, suivant les conseils de sécurité sur le lavage des mains, la désinfection, le masquage et la distanciation sociale. "Elle ne laissait pas le facteur s'approcher à moins de 30 pieds de la boîte aux lettres", raconte Walter en riant.

Consciente de la vulnérabilité de son mari, Linda a fait tout ce qu'elle pouvait dans les premiers jours pour le protéger. Chaque fois qu'elle faisait des courses, elle rentrait chez elle, prenait une douche et mettait des vêtements propres. "J'essuyais même le courrier et tout le reste", dit-elle. "Nous avions peur.

À la fin de l'année, lorsque les nouveaux vaccins COVID-19 sont devenus disponibles, Linda et Walter étaient prêts à se retrousser les manches. "Nous étions impatients de nous faire vacciner", dit-elle.

Mais en raison de la demande précoce de vaccins, il leur était apparemment impossible d'obtenir un rendez-vous. Walter a finalement reçu le vaccin par l'intermédiaire du VA Medical Center. Pour tenter de faire vacciner Linda également, il a passé des appels téléphoniques et consulté les sites web d'une liste exhaustive d'endroits : plusieurs chaînes de pharmacies et pharmacies indépendantes, le centre d'appel 2-1-1 de la région et même les Centres de contrôle et de prévention des maladies (CDC). Pas de chance, elle n'est pas allée plus loin que les listes d'attente.

Finalement, le couple a appris que des vaccins étaient disponibles au Wright Center. "Après avoir appelé, dit Linda, je n'ai pas eu à attendre longtemps avant mon rendez-vous. C'était rapide.

Pendant la majeure partie de sa vie d'adulte, l'ancienne employée de l'Inn at Nichols Village s'est occupée de ses proches, notamment de ses enfants et petits-enfants, sans trop se préoccuper de sa propre santé. Sa visite opportune au Wright Center a été un signal d'alarme.

Aujourd'hui, Linda vérifie régulièrement sa tension artérielle chez elle. Elle a pris rendez-vous avec son médecin. Et elle sait qu'en cas de symptômes inhabituels ou d'inquiétude, les instructions du cabinet de son médecin sont claires : appelez-nous. N'attendez pas.

Pour Ann, qui n'a pas d'âge, il n'y a pas d'endroit comme chez elle

Written by

Ann d'Archbald

Notre ligne de services gériatriques soutient les personnes âgées de la région qui souhaitent vivre de manière indépendante.

De tous les endroits où Ann a voyagé au cours de ses 95 années d'existence, des casinos d'Atlantic City à la Californie ensoleillée, elle préfère un endroit à tous les autres : sa maison d'Archbald, en Pennsylvanie.

Cette native du quartier est née dans la propriété familiale et, près d'un siècle plus tard, c'est là qu'elle vit et qu'elle a l'intention de rester. "Oh, ils voulaient que je déménage ; ils voulaient que j'aille dans une tour", a déclaré Ann, une couturière à la retraite et une personne franche qui ne semble pas diminuée par l'âge, ou du moins qui n'est pas intimidée par les escaliers et la vie en solitaire.

"Je ne veux aller nulle part", a-t-elle déclaré, confortablement installée dans son fauteuil de télévision. "Je suis née ici et je veux mourir ici, si c'est le cas. On ne sait jamais".

Au Wright Center for Community Health, nous respectons les souhaits exprimés par de nombreuses personnes âgées qui disent préférer rester dans l'environnement familier et réconfortant de leur propre maison, en vivant de manière indépendante. En fait, notre ligne de services gériatriques a été développée pour permettre et soutenir le vieillissement sur place en fournissant des services de santé dans la communauté, y compris des visites à domicile et des connexions avec les ressources communautaires qui donnent la priorité à la dignité, à la sécurité et à la capacité de l'individu à vivre de manière indépendante.

Dans le cas d'Ann, l'un des principaux obstacles à la sécurité à domicile était la marche littéralement haute nécessaire pour entrer dans sa baignoire. "J'avais une barre à tenir, mais j'étais pétrifiée", dit-elle, précisant que son genou arthritique compliquait parfois le processus. "Je ne voulais pas tomber.

Ann a fait part de son inquiétude lors d'un de ses rendez-vous de routine avec le Dr Linda Thomas-Hemak, directrice générale du Wright Center for Community Health et présidente du Wright Center for Graduate Medical Education. Amanda Vommaro, agent de santé communautaire au centre de santé Mid Valley du Wright Center à Jermyn. Mid Valley Practice du Wright Center à JermynElle a contacté les organisations partenaires du comté de Lackawanna et a fait pression au nom d'Ann pour obtenir les rénovations nécessaires dans la salle de bains, notamment l'installation d'une cabine de douche à l'italienne avec un très faible dégagement.

Le processus, qui a duré des mois, a abouti en avril, grâce aux efforts de collaboration et aux ressources de l'agence régionale du comté de Lackawanna pour le vieillissement et de l'organisation à but non lucratif NeighborWorks Northeastern Pennsylvania, qui s'emploie à améliorer les conditions de vie dans les quartiers.

NeighborWorks gère un programme "Aging in Place" pour les propriétaires âgés de 60 ans et plus, offrant aux candidats éligibles des services et des modifications de leur logement pour les aider à continuer à vivre en toute sécurité et avec dignité dans leur maison et leur communauté.

En quelques jours, la vieille baignoire rose d'Ann a été enlevée et remplacée par une douche à l'italienne. En écartant un rideau de douche pour permettre aux visiteurs de voir le projet nouvellement achevé, elle a demandé : "N'est-ce pas magnifique ?"

En plus du réaménagement de la salle de bains, un ouvrier a installé un nouveau luminaire à intensité variable et des interrupteurs afin qu'Ann puisse se coucher en toute sécurité sans l'aide d'une lampe de poche ou sans avoir à tendre le bras depuis le haut de l'escalier pour attraper une chaîne de traction.

Il est vrai que la maison d'Ann, dont elle pense qu'elle a été construite en 1917, n'a pas fait l'objet de grandes rénovations ces derniers temps. L'extérieur semble en bon état, grâce à un bardage gris clair installé à l'époque où Ann et une sœur, aujourd'hui décédée, partageaient la propriété. L'habitation donne sur la rue, séparée seulement par un talus herbeux abrupt et une série d'escaliers en béton avec des rampes en fer forgé. "Ce n'est pas terrible. Ce n'est pas très beau", a déclaré Ann. "Mais c'est ma maison.

L'une des dix frères et sœurs élevés dans la région, Ann a fréquenté le lycée d'Archbald jusqu'à laonzième année (qu'elle a quittée, dit-elle, parce qu'elle était perturbée par des professeurs qui "me pourrissaient la vie") et a ensuite entamé une carrière de près de 50 ans dans l'industrie de l'habillement. Elle a d'abord travaillé dans une usine à Archbald, où elle se rendait à pied chaque jour de travail, puis dans une usine de Carbondale, où elle ourlait des vêtements pour enfants. "J'avais un bon travail", dit-elle.

Elle a fait plusieurs fois le tour du pays, a visité Hawaï et a tenté sa chance à Las Vegas. Elle appréciait auparavant les voyages mensuels en bus à Atlantic City et avait même envisagé de faire un tour en Italie. (Elle a annulé ce voyage en Europe parce qu'elle n'aimait pas les voyages en avion).

Aujourd'hui, Ann conduit toujours un véhicule et effectue de courts trajets en ville, bien que la pandémie ait suspendu ses sorties habituelles pour retrouver des amis au McDonald's. Son réseau d'amis comprend d'anciens collègues de travail, des connaissances faites au fil des ans au centre local pour personnes âgées et des participants à la messe du dimanche.

Avec l'aide d'une sœur, d'une nièce et d'autres parents et amis proches, ainsi que d'aides-soignants qui effectuent deux fois par semaine un léger ménage, Ann maintient sa maison - tout comme sa condition physique - dans un état remarquablement bon. "Je viens de faire examiner mes yeux", a-t-elle récemment déclaré. "Il m'a dit que je n'avais pas besoin de lunettes, que mes yeux étaient parfaits.

Sans consulter de calendrier, Ann connaît les dates de ses prochains rendez-vous avec les prestataires qui surveillent son état de santé général, sa fonction rénale et son cœur.

En cas de problème de santé, Ann garde à portée de main le numéro de téléphone portable de Kari Machelli, RN, vice-présidente associée des services de santé primaires intégrés du Wright Center. Ces deux personnes se connaissent depuis près de vingt ans. Ensemble, elles surveillent de près la tension artérielle d'Ann.

La ligne de services gériatriques du Wright Center repose sur la conviction que des soins personnalisés et réguliers - plutôt qu'une gestion de crise - améliorent avec compassion la qualité de vie des patients âgés. Des efforts sont faits pour réduire les effets négatifs potentiels de l'isolement social, tels que le déclin cognitif ou la dépression.

Lors d'une récente visite chez Ann, Kari a suggéré qu'au lieu de regarder la télévision, Ann pourrait essayer un iPad prêté par le Wright Center pour jouer, colorier et faire des puzzles. De même, elle a demandé si Ann aimerait recevoir de temps en temps la visite de Sœur Maureen Marion, l'assistante spirituelle du Life Enhancement Center.

Ann s'est montrée réceptive aux deux idées. À la fin de leur visite, les deux femmes ont échangé des "je t'aime". En sortant de la maison, Kari a appelé par-dessus son épaule : "Ann, je t'appellerai plus tard pour planifier les visites de Sœur Maureen, et tiens-moi au courant de ta tension artérielle."

Une fois dehors, Kari a commencé à descendre les marches jusqu'à la rue et a dit : "Oh, mon Dieu, j'aime Ann. Je veux la ramener à la maison."

Ce n'est qu'un vœu pieux, bien sûr, car Ann ne partirait pas. Elle est parfaitement heureuse de rester là où elle est.