Un perro de terapia ayuda a los trabajadores a desestresarse

Grupo de empleados de la TWC con Sadie, la perra del bienestar

Sadie, la perra terapeuta que nunca se amilana ante las cámaras, posa con los empleados del Wright Center for Community Health Scranton Practice: Dra. Caitlin McCarthy, dentista; Brianna McCarthy, trabajadora sanitaria comunitaria; Aimee Wechsler, directora de asuntos gubernamentales; Shannon Osborne, gestora de proyectos; y Rebeka Donovan, auxiliar de apoyo clínico.

Sadie, un simpático y tierno can, ofrece un "estímulo de felicidad" a los atareados profesionales sanitarios y al personal de apoyo

Para fomentar el bienestar de los empleados, el Wright Center for Community Health ha incorporado recientemente un nuevo miembro al equipo: Trabaja como un perro y es recompensada principalmente con puñados de Cheerios.

Sadie, una goldendoodle de 72 libras certificada por la Alianza de Perros de Terapia, también tiene su propia placa de identificación del Centro Wright.

Sadie Ann Finegan, de 2 años, es una auténtica perra de terapia. Ha sido certificada por la Alianza de Perros de Terapia y ha obtenido el certificado de Buen Ciudadano Canino del American Kennel Club, lo que significa que ha superado una prueba de 10 habilidades sobre buenos modales.

Sadie y su cuidadora, Melissa "Missie" Finegan, residente en Olyphant, visitan habitualmente cada una de las nueve consultas de atención primaria del Wright Center en el noreste de Pensilvania para ofrecer a los empleados y a los médicos residentes y compañeros un breve descanso de la jornada laboral. A muchos también parece levantarles el ánimo.

"Si observas a Sadie interactuar con el personal, inmediatamente ves cómo se suaviza su lenguaje corporal, ves cómo se les suaviza la cara, ves a hombres adultos en el suelo hablando como bebés con un animal", dice Finegan. "No sé cuántas veces hemos oído decir: 'Hoy necesitaba esto de verdad'".

El Centro Wright presentó el programa en noviembre de 2023 y se refiere a él como "servicios de bienestar con animales".

Finegan y Sadie viajan mensualmente a las clínicas de la organización sin ánimo de lucro en los condados de Lackawanna, Luzerne y Wayne. Durante cada visita de una hora de duración, se invita a los empleados a pasar por una sala de conferencias u otra zona no pública para que Sadie les dedique unos minutos de su tiempo, dándoles suaves palmaditas, acariciándoles, arañándoles y acurrucándoles, pero sin maltratarles.

“If people need a little reprieve or a happy boost, they can take a moment away from their desks and interact with Sadie,” says Allison LaRussa, associate vice president for health and wellness at The Wright Center. “It makes you instantly feel good.”

Cuando Sadie entra en una clínica, suele atraer a una multitud de admiradores, muchos de los cuales hacen fotos con el móvil como los paparazzi en un avistamiento de Taylor Swift. Los fans se quedan boquiabiertos y hablan. Mira sus largas pestañas. ¿Lleva un pañuelo nuevo? Dios mío, lleva una tarjeta de identificación del Wright Center con su nombre.

Pero bajo el alboroto y la diversión -incluida la distribución de golosinas para perros- se esconde un serio propósito para la presencia del perro.

El sector sanitario se enfrenta a problemas de personal, como el agotamiento y la elevada rotación. Los problemas se intensificaron en los hospitales y otros centros sanitarios durante el brote de COVID-19. Pero reflejan el malestar que afecta a muchos lugares de trabajo modernos de Estados Unidos, en los que la gente lucha contra la ansiedad, la depresión y otros problemas. Pero reflejan un malestar que afecta a muchos lugares de trabajo modernos de Estados Unidos en los que las personas luchan contra la ansiedad, la depresión y otros problemas de salud conductual que pueden contribuir a la enfermedad física, así como a la baja productividad y la insatisfacción laboral.

El equipo directivo del Wright Center ha introducido una serie de iniciativas a corto y largo plazo, cada una de las cuales demuestra su compromiso con el fomento del bienestar de los empleados.

These efforts include ongoing participation in the Sanctuary Institute’s model for organizational change, which gives workers the tools to improve their daily interactions with colleagues and others and to create a safer workplace. Employees can also access a whole-person wellness blog, mindfulness sessions, art sessions, and other support, such as Sadie’s visits.

La intención es fomentar la buena salud y la resistencia entre el personal de The Wright Center y los numerosos profesionales que se forman en sus clínicas, incluidos médicos residentes y compañeros, asistentes médicos, auxiliares médicos y otros.

"Si nuestros médicos no están bien, ¿cómo vamos a atender mejor a nuestros pacientes? Sencillamente, no podemos", explica LaRussa. "Por eso, dedicar aunque sea unos minutos de la jornada laboral a algunas de estas iniciativas de bienestar para ayudar a la gente a procesar -o para ayudarles a relajarse o lo que puedan necesitar- es realmente beneficioso."

Solución rápida a un mal día

Como calmante para el estrés, Sadie podría ser justo lo que recetó el médico. Su cuidador la describe como "un osito de peluche de 72 libras". Esta goldendoodle (cruce de golden retriever y caniche) tiene orejas caídas, una enorme nariz de botón y un carácter dulce como la melaza, una combinación que hace sonreír a casi todo el mundo que conoce.

Durante sus visitas al Wright Center, se procura no perturbar la atención a los pacientes ni molestar a los empleados alérgicos a los animales o que no disfrutan de los encuentros con animales por otros motivos. Para la mayoría, ella es una dosis de alegría.

Foto de Sadie con Betsy

La perra de terapia Sadie recibe un cariñoso achuchón de Betsy Freeman, auxiliar del consultorio médico del Wright Center for Community Health Scranton Practice. La adiestradora de perros Melissa Finegan, a la derecha, y Sadie empezaron a hacer visitas periódicas a las nueve clínicas del Wright Center en noviembre como parte de una iniciativa para promover el bienestar de los empleados.

"Sadie es la solución rápida a un mal día", dice Finegan. "Aporta ese meneo de cola, ese jadeo, ese amor incondicional que hace que todo vaya bien".

Finegan, de 48 años, es paciente desde hace tiempo de la Dra. Linda Thomas-Hemak, presidenta y consejera delegada de The Wright Centers for Community Health and Graduate Medical Education. Al principio, Finegan pidió llevar a la perra a sus citas con el médico en el consultorio Mid Valley de Jermyn, simplemente por su apoyo personal. Más tarde, las dos mujeres hablaron de la posibilidad de implicar a Sadie en una misión de mayor envergadura.

"Sadie se convirtió en una especie de bola de nieve que se convirtió en apoyo al personal", dice Finegan.

En otros lugares, se han utilizado perros de terapia en campus universitarios y colegios para disminuir el estrés de los estudiantes antes de exámenes llenos de presión. Del mismo modo, la Lehigh Valley Health Network ha recurrido a perros de terapia en su clínica de vacunas COVID-19 para tranquilizar a niños preocupados, y el Pennsylvania Hospital de Filadelfia abre a veces las puertas de su campus a un perro de terapia para que contagie su positivismo al personal y a los pacientes.

Además de en entornos sanitarios, se han visto perros de terapia en aeropuertos. En el Aeropuerto Internacional de Wilkes-Barre/Scranton, por ejemplo, los participantes en el programa voluntario Therapy Animals Integrating Less Stress (TAILS) ayudan a reducir la tensión de los humanos mientras esperan el despegue.

Un colaborador increíble

Sadie podría ampliar su ámbito de servicio a más lugares en el futuro, dice Finegan. Por ahora, sin embargo, el dúo está centrado en aprender los entresijos de las clínicas de atención primaria y preventiva del Wright Center, como qué empleados permiten los "besos" de Sadie y cuáles prefieren mantener las distancias.

Sadie con un empleado de la TWC

Michael Gatton, trabajador de mantenimiento de The Wright Center for Community Health Scranton Practice, araña a Sadie, una perra de terapia que visita la clínica durante aproximadamente una hora cada mes en compañía de Melissa Finegan, residente en Olyphant. Se invita a los empleados a desestresarse pasando unos minutos con Sadie como parte de lo que se denomina servicios de bienestar con animales.

Sadie podría ampliar su ámbito de servicio a más lugares en el futuro, dice Finegan. Por ahora, sin embargo, el dúo está centrado en aprender los entresijos de las clínicas de atención primaria y preventiva del Wright Center, como qué empleados permiten los "besos" de Sadie y cuáles prefieren mantener las distancias.

Sadie es uno de los tres perros de la familia Finegan. Con los miembros de la familia, puede volverse juguetona y excitada. Pero cuando Finegan llega a una clínica del Wright Center con Sadie para realizar sus tareas contratadas y dice la palabra "trabajo", la perra sabe que es hora de estar tranquila y muy atenta.

Sadie reconoce órdenes como "déjalo" -para no hacer caso de una pastilla u otro objeto que se haya caído accidentalmente al suelo, por ejemplo- y "colócate" -para permanecer sentada en un lugar concreto-. Sin embargo, esta perra de terapia no parece necesitar ningún estímulo verbal para hacer lo que mejor sabe hacer: irradiar felicidad.

"Sadie es una colaboradora increíble en nuestro hogar", dice Finegan. "Estamos muy agradecidos de que ahora pueda hacerlo en el mundo".

El Wright Center for Patient & Community Engagement dona pavos a Lakeland Elementary Mayfield Campus

Donación de pavos del PCE

El Wright Center for Patient & Community Engagement (PCE) donó más de dos docenas de pavos y otros alimentos para ayudar a algunos alumnos de Lakeland Elementary Mayfield Campus y a sus familias a pasar unas fiestas más felices. Los profesores y el personal de la escuela primaria organizaron una colecta de alimentos y recaudaron dinero en memoria de la difunta profesora del campus de Mayfield Maria Proch. Los esfuerzos de colaboración proporcionarán cenas navideñas a 25 familias cuyos hijos asisten a la escuela. Participando en la donación de pavo, de izquierda a derecha, están la Trabajadora de Salud Comunitaria del Centro Wright Jessica Rosario, la Co-Directora de PCE Gerri McAndrew, la maestra de tercer grado Annie Bednash, y la maestra de segundo grado Tiffany Hosie. Para mas información sobre PCE, por favor vaya a TheWrightCenter.org o llame al 570-230-0019.

El Wright Center for Community Health presenta un programa de becas de postgrado para enfermeras especializadas

El Wright Center for Community Health está introduciendo un programa de becas de posgrado de 12 meses para enfermeros profesionales en medicina de familia, que ofrece una experiencia de formación clínica práctica a los enfermeros profesionales recién licenciados.

Los profesionales de enfermería licenciados que inicien su primer año de ejercicio pueden inscribirse en el programa en enero. La beca remunerada comienza en septiembre. El Centro Wright acepta un número limitado de solicitantes para el primer programa de becas de la región. Para presentar una solicitud, envíe un correo electrónico a [email protected].

Fotografía de Joshua Braddell sobre fondo azul

Joshua Braddell

"El objetivo de nuestra beca es proporcionar a los profesionales de enfermería que deseen permanecer en la práctica de la medicina familiar la experiencia que necesitan para proporcionar atención primaria y preventiva de alta calidad a las comunidades a las que servimos en el noreste de Pensilvania", dijo Joshua Braddell, DNP, CRNP, FNP-C, director del programa de becas y director médico de The Wright Center for Community Health Mid Valley Practice.

Los enfermeros profesionales elegidos para la beca recibirán una mayor exposición clínica durante el primer año de su práctica. La beca ayudará a los enfermeros de práctica avanzada a desarrollar habilidades de liderazgo a través de sesiones didácticas semanales y experiencias clínicas especializadas.

The Wright Center for Community Health is an essential community provider that offers nondiscriminatory, comprehensive, affordable, high-quality primary health services for all people, regardless of their income level, insurance status, or ZIP code. The Wright Center for Community Health follows the Patient-Centered Medical Home Model and participates in the U.S. Health Resources and Services Administration’s Teaching Health Center Graduate Medical Education program that addresses America’s primary care workforce shortage, misdistribution, and related health concerns.

La nueva beca ofrece experiencia en pediatría, salud mental y conductual, enfermedades infecciosas y tratamiento de adicciones y servicios de recuperación en las consultas de Clarks Summit, Mid Valley y Scranton del Wright Center for Community Health. 

La beca de atención primaria del Wright Center for Community Health es la cuarta del estado, con programas disponibles en Filadelfia, Erie y Lancaster. El Centro Wright sigue el modelo establecido en 2007 por Community Health Center, Inc, de Connecticut, pionero en programas formales de formación de posgrado para enfermeras de familia.

Para más información sobre el Wright Center for Community Health, llame al 570-230-0019 o visite TheWrightCenter.org.

Los comisionados del condado de Wayne y el Wright Center colaboran en una nueva iniciativa de lucha contra el hambre

Los comisionados del condado de Wayne y el Wright Center for Community Health se han unido para ampliar el acceso en dos localidades rurales a alimentos nutritivos gratuitos para personas y familias que se enfrentan a la inseguridad alimentaria y el hambre.

El Programa de Despensa de Alimentos del condado comenzó recientemente a suministrar artículos no perecederos a dos de las clínicas de atención primaria y preventiva de The Wright Center: Hawley y North Pocono.

Los empleados de las clínicas repartirán las cajas de alimentos proporcionadas por el condado -cada una de las cuales contendrá unos 10 kilos de productos de larga duración como sopas, pasta, verduras enlatadas, atún y pollo- a los pacientes que indiquen en los formularios de admisión que los necesitan. Además, las clínicas promoverán y celebrarán periódicamente eventos de distribución a mayor escala, denominados despensas de alimentos emergentes, en los que las cajas se pondrán a disposición de los pacientes y miembros de la comunidad en general por orden de llegada.

La próxima despensa de alimentos pop-up en la Práctica de Hawley, 103 Spruce St., está programada para el mediodía a 2 p.m. Jueves, 25 de enero. Voluntarios del Centro Wright coordinarán el evento y repartirán las cajas. Para obtener más información sobre las despensas de alimentos emergentes del Centro Wright, póngase en contacto con Holly Przasnyski, directora del Centro Wright para la Participación del Paciente y la Comunidad, en [email protected], o llame al 570-209-3275.

Los residentes del condado de Wayne que utilizan The Wright Center for Community Health North Pocono Practice, 260 Daleville Highway, Suite 103, Covington Township, también son elegibles para recibir cajas de alimentos proporcionadas por el condado.

Holly P

Holly Przasnyski

"Estamos muy agradecidos a los comisarios Brian Smith, Jocelyn Cramer y James Shook por ver el valor de utilizar nuestras consultas del Wright Center como lugares de distribución y por contribuir generosamente a través del Programa de Despensas de Alimentos del condado para que podamos prestar este servicio a personas vulnerables y a sus familias", ha declarado Holly Przasnyski, directora del Wright Center for Patient & Community Engagement.

La iniciativa de lucha contra el hambre del Wright Center en el condado de Wayne complementa el Programa de Despensas de Alimentos existente en el condado, patrocinado por el gobierno del condado y coordinado por ciudadanos particulares. El programa distribuye artículos del Departamento de Agricultura de EE.UU. y donaciones privadas de alimentos cada mes en cinco lugares.

"Es importante utilizar los fondos con prudencia y atender las necesidades lo mejor posible", ha declarado el Comisario Cramer. "Estamos agradecidos de que el Centro Wright puede ayudar a identificar a aquellos que necesitan esta asistencia y ayudarles. Nadie con inseguridad alimentaria puede superar los desafíos de salud, financieros y de empleo. Estamos agradecidos al Centro Wright por este apoyo adicional".

Gracias a este nuevo acuerdo, el Wright Center podrá ofrecer más ayuda y comodidad a las familias que tienen dificultades para comprar alimentos de calidad para sus mesas, explicó Przasnyski.

Afirmó que las solicitudes de ayuda alimentaria por parte de personas con pocos recursos, incluidas las personas mayores, han aumentado a nivel local y nacional desde mayo, cuando finalizó la declaración de emergencia de salud pública COVID-19. Los expertos atribuyen el aumento de la demanda de bancos de alimentos y programas benéficos afines a la reducción por parte del gobierno federal de ciertas prestaciones sanitarias y alimentarias de la época de la pandemia, como las asignaciones de emergencia del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP).

Según un estudio publicado en agosto por la Facultad de Medicina Perelman de la Universidad de Pensilvania, aproximadamente uno de cada 20 hogares que reciben prestaciones del SNAP experimentó insuficiencia alimentaria tras la interrupción este año de las asignaciones de emergencia. En otros lugares, los investigadores han realizado estudios que relacionan la insuficiencia alimentaria con los malos resultados en materia de salud, identificándola como un posible factor que contribuye a enfermedades crónicas como las cardiopatías, la hipertensión y la diabetes.

Przasnyski y otros miembros del Wright Center for Patient & Community Engagement (Centro Wright para la Participación del Paciente y la Comunidad), conocido como PCE, se centran principalmente en estas y otras repercusiones sanitarias que sufren las personas debido a determinadas condiciones sociales y económicas.

Como filial del centro de salud sin ánimo de lucro, PCE se esfuerza por ayudar a las personas del noreste de Pensilvania a superar la inseguridad alimentaria y otros problemas no médicos que pueden afectar a su capacidad para centrarse en alcanzar y mantener su máximo bienestar. Estos problemas suelen incluir barreras de transporte, falta de acceso a oportunidades educativas, falta de vivienda y pobreza.

En el condado rural de Wayne, donde el transporte y otros problemas relacionados con la calidad de vida requieren soluciones de amplio alcance, los dirigentes del gobierno del condado llevan más de una década trabajando en colaboración con los residentes para reforzar la red de seguridad de servicios humanos del condado y apoyar una comunidad próspera. Crearon Wayne Tomorrow, una iniciativa de planificación para guiar el desarrollo del condado.

Los comisionados han fomentado la participación del Wright Center en Wayne Tomorrow! y han acogido con satisfacción las aportaciones de los grupos de trabajo que abordan cuestiones de interés mutuo, como la forma de ayudar a los residentes que se enfrentan a obstáculos de transporte y la forma de aplicar soluciones a la escasez de viviendas asequibles, dijo Przasnyski.

"Los comisionados del condado de Wayne son muy activos a la hora de tratar de atender las necesidades de los residentes del condado, incluidos los económicamente desfavorecidos", dijo Przasnyski, residente del condado de Wayne. "Muchas de las cosas que están haciendo coinciden con la misión de The Wright Center, por lo que estamos encantados de asociarnos con ellos en iniciativas para mejorar la salud y el bienestar de la población."

Dos consultorios de atención primaria de Wright Center obtienen un sello de reconocimiento nacional por su atención centrada en el paciente

NCQA Scranton Cert
NCQA Wilkes Barre

Dos de las prácticas de atención primaria y preventiva del Centro Wright para la Salud Comunitaria recibieron recientemente elogios del Comité Nacional para el Aseguramiento de la Calidad (NCQA, por sus siglas en inglés) por brindar atención de alta calidad centrada en el paciente.

El Centro Wright para la Salud Comunitaria Scranton Practice, 501 S. Washington Ave., y el Centro Wright para la Salud Comunitaria Wilkes-Barre Practice, 169 N. Pennsylvania Ave., obtuvieron el certificado de reconocimiento de Hogar Médico Centrado en el Paciente del NCQA, reconociendo que tienen las herramientas, los sistemas y los recursos para brindar a los pacientes la atención adecuada en el momento adecuado.

Ambas prácticas obtuvieron inicialmente la acreditación voluntaria del NCQA en 2021. Cada año, las ubicaciones de práctica se someten a una revisión formal para garantizar que cumplan con los altos estándares de la organización con sede en Washington, D.C.

Para el público, la acreditación del NCQA es una señal de que el Centro Wright para la Salud Comunitaria mantiene un enfoque en la mejora de la calidad y cuenta con procesos clave para que sus clínicas prioricen las necesidades de los pacientes siguiendo el modelo de atención médica centrada en el paciente.

El modelo está diseñado para permitir que los pacientes y sus equipos de atención establezcan mejores relaciones, ayuden a los pacientes a controlar de manera más efectiva las afecciones crónicas y mejoren la experiencia general del paciente. Además, se ha demostrado que el modelo de hogar médico centrado en el paciente aumenta la satisfacción del personal y reduce los costos de atención médica.

"Estamos orgullosos de mantener este sello de reconocimiento para ambas prácticas, que es un reflejo del trabajo dedicado que realizan los empleados de The Wright Center para utilizar nuestra tecnología de la información y el sistema de entrega basado en equipos para que podamos coordinar la atención y obtener los mejores resultados posibles para los pacientes", dijo el Dr. Jignesh Y. Sheth, director médico de The Wright Center for Community Health. "El sello del NCQA permite a las personas saber que estos consultorios estarán abiertos fuera del horario comercial tradicional para satisfacer sus necesidades de atención primaria y que hacemos todo lo posible para poner a nuestros pacientes a la vanguardia de la atención".

El NCQA fue fundado en 1990 con el apoyo de la Fundación Robert Wood Johnson. Busca mejorar la calidad de la atención médica a través de la medición, la transparencia y la rendición de cuentas.

Las prácticas de Mid Valley y Clarks Summit del Wright Center también mantienen el respetado sello de reconocimiento del NCQA, que se renueva anualmente.

En general, The Wright Center opera 10 consultorios de atención primaria y preventiva en el noreste de Pensilvania, incluido un vehículo médico y dental móvil llamado Driving Better Health. Sus consultorios ofrecen atención integral integrada, lo que significa que los pacientes generalmente tienen la conveniencia de ir a un solo lugar para acceder a atención médica, dental y de salud conductual, así como servicios comunitarios de tratamiento y recuperación de adicciones.

El Wright Center acepta la mayoría de los principales planes de seguro de salud, incluidos Asistencia Médica (Medicaid), Medicare y CHIP. Ningún paciente es rechazado debido a la incapacidad de pago.

El Departamento del Sheriff del Condado de Lackawanna organiza una campaña de recogida de juguetes para el Wright Center for Patient & Community Engagement.

Campaña de recogida de juguetes del PCE

Miembros de la oficina del sheriff y PCE posan delante de la camioneta de transporte que pretenden llenar de juguetes para los niños. Participando en el programa, primera fila de la izquierda, son Gerri McAndrew, co-director, PCE; Diputado Bob Moore; Cpl. Brenda Goosley; Holly Przasnyski, director de PCE; Cpl. Ryan Deluccie; K-9 Ammo; Diputado David Pascolini; Diputado Lisa Deustachio; y Cpl. Joe George; segunda fila, Teniente John T. Padula; Diputado Jason Gilbert; Cpl Kerry MgHugh; y Sheriff Mark McAndrew.

Los ayudantes del sheriff del condado de Lackawanna se asegurarán de que los niños de la zona pasen unas buenas fiestas organizando una recogida de juguetes a beneficio del Wright Center for Patient & Community Engagement (PCE).

Los ayudantes del sheriff piden al público que ayude a llenar la furgoneta de transporte del departamento con juguetes nuevos sin envolver del 2 al 4 de diciembre durante el Mercado de Invierno de Lackawanna en Courthouse Square, 200 N. Washington Ave., Scranton. El mercado al aire libre contará con vendedores de artesanía, música en vivo, comida, y la iluminación del árbol de Navidad del condado.

La campaña beneficia a PCE, una filial del Wright Center for Community Health, que se dedica a mejorar la salud y el bienestar de los residentes del noreste de Pensilvania. A lo largo del año, PCE reparte comida en sus clínicas y proporciona vales de transporte a los pacientes que tienen problemas para ir y volver de las citas médicas. Además, PCE distribuye mochilas llenas de útiles escolares y organiza obsequios de uniformes escolares y armarios de ropa para los residentes necesitados.

El año pasado, los ayudantes del sheriff organizaron una colecta de alimentos para PCE, según el cabo Joe George. Recogieron y donaron más de 12 cajas de alimentos no perecederos. Esperan aprovechar ese éxito con la próxima colecta de juguetes. La Asociación del Sheriff del Condado de Lackawanna y el Sheriff Mark McAndrew han donado $250 cada uno para comprar juguetes para la campaña.

"Hay mucha gente en el condado de Lackawanna que necesita que le echen una mano, y queremos asegurarnos de que las familias -especialmente sus hijos- pasen unas felices fiestas", afirmó.

Gerri McAndrew, codirectora de PCE, también mencionó la gran necesidad que existe en la comunidad, especialmente durante las fiestas. "El año pasado, ayudamos a 60 familias en nuestras clínicas con juguetes y ropa, además adoptamos familias a través del Ejército de Salvación", dijo, añadiendo que PCE atiende a unos 900 niños anualmente. "Esta campaña nos permitirá ayudar a más familias".

Aunque la recogida de juguetes para los niños no parezca tan urgente como otras iniciativas del PCE, McAndrew piensa en sus propios hijos y en cómo se sienten en Navidad.

"No quiero que a ningún niño se le rompa el corazón la mañana de Navidad", dijo. "Deben recibir al menos un regalo".
Los ayudantes del sheriff aceptarán donaciones de juguetes nuevos sin envolver durante el Mercado de Invierno del condado el viernes 1 de diciembre de 5 a 9 de la tarde; el sábado 2 de diciembre de 11 de la mañana a 7 de la tarde; y el domingo 3 de diciembre de 11 de la mañana a 4 de la tarde.

Para más información sobre cómo donar, póngase en contacto con el ayudante del sheriff Morgan Holmes en [email protected] o en el 570.963.6719 x 4857.